
A nagy Prison Break kvíz!
VÉGEREDMÉNY: 1. NoName 2. Quantumleap 3. kommersz
A további eredmények a #22929 számú hozzászólásban találhatóak!
Köszönjük minden részvevőnek és ha most nem nyertetek, ne bánkódjatok, hamarosan jön a második évados kvíz!
-
winnie #497 De a Hey!-el nem értek egyet. Mennyiel jobb ha Hé! van oda írva?
1. a 'hé' magyar szó, a 'hey' angol szó. (asszem itt kezdődnek a gondok, ha a fordító azt mondja, hogy "mennyivel jobb?" nem jobb. magyar(abb))
2. természetesen nem lett volna jobb, ha 'hé' van odaírva, hiszen a hey azt jelenti angolul, hogy 'szia' (amelett, hogy 'hé'-t is jelent olykor)
3. az alive-alone keverése is mutatja, hogy nem biztos az angoltudás - az én javaslatom, hogy akkor fokozottan használjatok alami netes szótárt.
4. az HMO-kérdésben elég lett volna a rövidítést beírni a google-ba és első helyen kapod a megoldást. ennyi.
semmi bántás, mondom még egyszer, csak megjegyzések