#412
Számukra nem csökken az élmény, viszont egy jelentősen gyengébb sorozatot kapnak. És pont ez az ami zavarja az eredetit ismerő ember. Mert mi nem felvágózunk itt, hanem csak mi érezzük szarul magunkat, hogy ti nem azt élitek át amit mi, illetve azt amit a készítők akarnak.
Illetve nem is a kedves szinkronos verziót néző embereket vetjük meg, - mert ez álljon a legtávolabb tőlünk - hanem azokat a szinkronstúdiós arcokat, akik a mai sci-fi-ben haldokló világban az éppen futó 2-3 valamire való sorozatból is középszerű miújságot csinálnak. És igen, ez minden jóérzésü embert bánt. Csak azt nem bántja aki vagy nem nézte még angol hangokkal, vagy nem csípi a stílust.
#412