tomonor#11194
Nos szóval ismét infó van, ráérek. Tehát:
Amikor tovább akarod küldeni egy másik hajóba a mk3 pilótád, akkor ha minden igaz van egy olyan parancs a COMMAND CONSOLBA HOGY HIRE, DISMISS PILOT, VAGY VMI ILYESMI...NEM EMLÉXEM RÁ, MÉG AZ x2-BE LÁTTAM.(whupsz véletlen caps lock, bocsi)
A fordításról: ezer bocsánat, hogy nem tudom szerkesztni az oldlalamon, azt irtam hogy kiirok egy szabályzatot, de sajna hirtelen elvitték a netem igy kb karácsonyig kéne várni. Amugy érdekes ez a forditás...Német kiadásba a sector-nevek is le vannak fordítva. De én azt mondom hogy magyarul ne fordítsuk, viszont azt tán megcsinálhatnánk, (..nánk...hmmm, nátok, pillanatnyilag) hogy a sector description-be először zárójelbe beírjuk a sector magyar nevét, aztán enter, és ugy fordítsuk a sector leírást. no, hát ez csak egy ötlet, nem fontos...
