• RelakS
    #4189
    elvileg a helyesírás szabályai azt mondják ki, hogy ha egy nyelv nem latin betűvel ír, akkor a magyar kiejtésnek megfelelő átírás a használatos:
    szasimono, asigaru

    persze, vannak meghonosodott kivételek, pl Kiotó (kjóto)