• RelakS
    #3581
    Hö? Ez meg hogy?
    A Boldog születésnapot sem Shiawase tanjoubi, hanem O-tanjoubi omedetou!
    Tehát a Boldog névnapot kb ez lehetne, ha Magyarországon kívül ünnepelnének névnapot: O-namae no hi omedetou! お名前の日おめでとう。

    Azt a bizonyos kis o- (go-) előtagot kéretik nem elfelejteni, ha más dolgáról van szó, pl o-namae, o-tanjoubi, go-shujin-sama, stb