• RelakS
    #2505
    Pontosan.
    Nem árt tudni az olvasatokat, a jelentést, aztán szavanként sem árt tudni, hogy miből áll, mert nem mindig egyértelmű.
    A kibaszás társasjáték ott indul, mikor egyazon szóhoz 2-3 kanjis változat tartozik...
    Pl:
    弐拾四歳
    二十四才
    Mindkettő olvasata nijuuyon sai (24 éves), de a felsőben az éveket számláló karakter bonyolultabb, a számoknál meg a hivatalos dokumentumokon használandó karakterek vannak