• TSL16b
    #1026
    Ha a hl2\resource-ban ott vannak a fájlok (különösen a closecaption_french.txt), akkor a cc_lang "french" (konzolban is kiadható) parancs választja ki a "francia" (helyett magyar) nyelvű feliratozást. De talán jobb a "hungarian" módszer:

    1. Futtasd a "Steam-Hungarian.reg"-et (Enter, vagy duplakattintás)
    (ez annyit csinál, hogy a registryben átírja a Steam nyelvét
    "hungarian"-ra.)
    2. Indítsd el a játékot, kezdj újat, majd lépj ki.
    3. Lépj be a keletkezett "hl2_hungarian" mappába
    4. Készíts egy új mappát "resource" néven
    5. Az alábbi négy fájlt másold be a "resource" mappába

    closecaption_hungarian.txt
    gameui_hungarian.txt
    hl2_hungarian.txt
    valve_hungarian.txt

    6. Indítsd el a játékot, és játssz.

    Remélem, ez már elég egyszerű lesz. A készülő változatban szereplő fájlok a mostaniakból is előállíthatóak: egyszerűen minden nyelvnevet (english, french) a fájlnévben és a fájlban (az elején) egységesen át kell írni "hungarian"-ra. Ez esetben a cc_lang "" (üres) értéket tartalmazzon.