• LasCar16
    #24382
    Rendhagyó módon a neves olasz sportújságíró írásának fordítását közöljük, aki ezúttal egy olyan kérdésről írt, amely valamennyi Milan-szurkolót foglalkoztatja.

    A szerző szerint három megkérdőjelezhetetlen indok van arra, hogy kedden este a piros-feketék szurkolói ne fogadják tapssal Kakát a San Siroban. Először a "január viccét" említem. Azt a mesét, amit bedobott nekünk. Ez majd öt hónapig tartott.

    Később a szívére tette tenyerét, a lakásának ablakában, amellyel a csapat iránti örök hűségét jelezte. Ezek után csók a mezünkön lévő címerre, majd csók a családnak, a Milan-családnak és "menekülés a győzelembe", azaz: Madridba!

    A City ajánlata volt az első, majd érkezett a Realé, amelyre Kaká reakciója: Arrivederci e grazie! Ne feledjük, hogy két héttel korábban azt nyilatkozta, hogy nem fog látványosan örülni, ha a Real gólt szerez a Milan ellen. Jól van! Ezek után gólt lő Raul és az első, aki vigyorogva, őrjöngve a gólörömtől gratulál neki: Kaká! Majd nem túl elegánsan kijelentette: -"Ejtsük ki a Milant"!

    Nos, ezért nem érdemel tapsot kedden este a szentélyünkben.

    Igaz, ha csak a pályán elért eredményeit nézzük, akkor feszítsük ki neki a vörös szőnyeget amely felér a "CURVA SUD-ig is.

    (A tuttomercatoweb alapján LASLOGALEAZZI fordította)