Úgy látszik nem térnek véget a tárgyalások a Real-Milan között Huntelaar átköltözése után sem, hisz a Rossonerik készek újra asztal köré ülni, és tárgyalni egy másik holland, Rafael Van der Vaart-ért, akire nincs szüksége a Real Madrid új edzőjének, Pellegrininek.
A Milan egy évre opciós joggal kölcsönvenné, majd ha megfelel egy év után 10 millió euróért cserébe leigazolná a korábbi Hamburg sztárt, aki 26 éves.