Fordítási egítség kellene...
  • Molnibalage
    #311
    Mindkettő helyes lehet szerintem, csak az A tényleg jobban illik.

    Egyébként kicsit erőltetettnek érzem az ilyesféle igeidők használtatát. Nagyon nagyon ritkán van rá szükség és példa rá az életben.

    Filmekben is szökőévenként van a 3 alap és 1-2 ritkább igeidőnél több. Ezalól csak a nagyon magas "dumaszintű" filmek kivételek.