Fordítási egítség kellene...
-
#1265
A jelentése nem változik, csak a szerkezete, ha tükörfordítás kell, akkor valóban az első.
a fume, fuming pedig inkább a kéményfüst, vagy cigifüst, mint az ami akkor keletkezik, ha valami felrobban/elromlik
francia eredetű szó, fumé azt jelenti dohányozni