Fordítási egítség kellene...
  • Aquir
    #1071
    nyelvtanilag az egyedi főnevek elé általában kell tenni "the"-t, lehet hogy az út és a sötét is ilyen?
    "Most nouns considered unique are used with the definite article The:
    (...)
    2. unique nouns: the Earth, the sky, the Pyramids"

    de mindig vannak kivételek is...
    "B. Some other unique nouns are never preceded by the definite article,
    - parents and grandparents "

    meg még egy csomó szabály van...