10725198101090741028.jpg

-Nem alkalmazunk jelzős szerkezetet. Még arra se, akivel nagyon nem értesz egyet.
-Nem gyűlölködünk!
-HADITECHNIKAI TOPIC, aki nem tudja értelmezni, az megy máshova!


[Légi Harcászati / Légvédelmi FAQ]
  • ximix #84336
    Nyelvtanból gatya vagyok sajnos, de szerintem,
    ha az eszköz neve egy értelmes, jelentéssel bíró szó, akkor csak az első betű nagy
    pl: Бук» Buk, Bükk(fa) vagy Оса, Osa, Osza, Darázs
    A darázs az amúgy kisbetű, de itt név így nagybetű, hogy ne keveredjen a mondatrészeivel szokták macska körmözni "Darázs" .
    Oroszok ezt a jelölést szeretik használni «Бук»

    Amikor minden betű nagy, akkor az eszköz neve szerintem egy több szóból álló, összetett név és ilyenkor a szavak kezdőbetűiből áll a neve.
    pl az önjáró felderítő és irányító rendszer, самоходная установка разведки и наведения, СУРН, SURN,