Informatika és tudomány

10725198101090741028.jpg

-Nem alkalmazunk jelzős szerkezetet. Még arra se, akivel nagyon nem értesz egyet.
-Nem gyűlölködünk!
-HADITECHNIKAI TOPIC, aki nem tudja értelmezni, az megy máshova!

[Légi Harcászati / Légvédelmi FAQ]
  • [NST]Cifu
    #71497
    Nincs félre fordítás, a felső angol az eredeti, az alatta lévő magyar az én fordításom. A lektorálást arra értettem, hogy most vagy nem processzor, hanem számítógép (computer), vagy ha processzor, akkor Mhz kellett volna (sebesség) vagy ha 512 kbyte, akkor még lehet a számítógép helyett memória (memory) lett volna a szövegben.