-Nem alkalmazunk jelzős szerkezetet. Még arra se, akivel nagyon nem értesz egyet.
-Nem gyűlölködünk!
-HADITECHNIKAI TOPIC, aki nem tudja értelmezni, az megy máshova!
[Légi Harcászati / Légvédelmi FAQ]
-
#45742
60 oldal, de lesz még vagy 20. Van két robbantott ábra is, 100 db feletti magyarázó számozással. Még azokat is le kellene fordítani. A legnehezebb az, hogy normális fordítást adjak olyan dolgokra, amire nem nagyon van szép magyar kifejezés. Én tudom, hogy mit jelent, de akkor mi értelme ronda magyarra lefordítani?