Milyen nyelven van ez? és mit jelent
  • elmozo
    #20
    Mindenttudószótár szerint:

    Dánul, Norvég: Nevet sie, csókol
    Cseh, Horvát, Filippino, Lengyel (stb): Íme sie, kyssa
    Izlandi:Íme sie, folt
    Olasz: Ez sie, kyssa

    (Latinul: Ki mint vet, úgy izzad) --- Bár itt szerintem vmi nem stimmel!