hogyan kell a VirtualDubMod-dal ogg formátumú szinkronnal felülírni egy filmen az eredeti hangsávot?
-
Monthy #60 Hali!
CCE és egyébb tönörírő beállításokról, sokat mindent talélsz itt.
De regisztrálnod kell magad.
A TMPGENC (főleg az új 3.0Xpress ???) nem rossz választás, mert csak betöltöd az avi-dat és ő, a beállítások szerint tömöríti az video (m2v), és hang (AC3, DTS, PCM) fájlokat, majd a kimenetén össze is kalapálja őket kiírható (VOB,IFO,BUP) fájlokká, AUDIO_TS, és VIDEO_TS könyvtárakkal együtt.
Ha profi munkát akarsz (szerintem TV tunernél fölösleges), akkor az avit bontsd szét a virtualdubbal avi (csak film), és wav (hang)-ra.
Az avit töltsd be a CCE-be (kell hozzá egy segédprogi vagy neked kell írnod egy 4 soros szkriptet), az megcsinálja a tömörített M2V-t.
A hangot meg BeSweet -el tudod olyanra amilyenre csak akarod.
Majd a kettőt, össze kell kalapálnod egy dvd author programmal. (pl Maestro, vagy edetleg ifoedit)
Az utóbbi megoldás kicsit gyakorlást igényel, de megéri!
üdv Monthy