hogyan kell a VirtualDubMod-dal ogg formátumú szinkronnal felülírni egy filmen az eredeti hangsávot?
-
macilaci #43 Hát mivel a Vdub avi szerkesztésére készült... persze, hogy csak aviba ment el...
A szerkesztés (filterek beállitása után) file/start frameserver és ezt a .vdr file-t kell kiajánlani a tmpgencnek például, amely ugye mpeg szerkesztő...
http://www.afterdawn.com/guides/archive/divx_with_subtitles_to_vcd.cfm
Igaz, hogy ez divx-ből mpg felirattal, de a lényeg ugyanaz, csak neked nem avit kell megnyitni, hanem az mpeget a Vdubmoddal...
Előtte nézd meg, hogy az mpeg-nek mik a tulajdonságai (streamtype, fps, képméret, bitrate, stb) és pontosan ugyanezt állitsd be a tmpgenc-nél (mpeg setting ablak), hogy ne kódolja át...