• Valen
    #3682
    Zombye ha már fordítasz, akkor legalább a szövegre ügyelj, mert még véletlenül se az van odaírva angolul, amit te keírtál magyarúl :))

    tudom hogy nehéz értelem szerint fordítani, de az én módszerem a köv:

    lefordítom szó szerint, megnézem hogy milyen s utánna az ráérzésem szerint átfogalmazom értelmes mondattá, ez legtöbbször bejön :)