Csatlakozz az SG Steam közösséghez!
(Steam profilod linkjét írd meg privátban a házigazdának)
SG.hu Discord
Steamgifts topik
Trading Cards FAQ
Family Sharing FAQ
In-Home Streaming FAQ
Is There Any Deal? | SteamDB Sales | Steam Trades | Steamgifts | Steamprices | Steam Unpowered | CDkey áruházak
-
#312
Azért mert a Magyar nép alig 10%-a "beszél" angolul:) A többi meg nem is akar:)
A ragozással nincs is gond, azzal van gond mikor angol szavakat használnak úgy (most speciel nem a Steam-ről van szó, mert ez esetben az tulajdonnév), hogy nem ismerik a jelentésüket:) Na meg a játék helyett "game", pálya helyett "map", stb. Persze végigjátszás helyett nem írnak walktrough-t, mert az már nem olyan népszerű szó:) Helyette kijátszás, kivivés, kitolás és egyéb gyönyörű szavakat használják:)
Ékes példája, mikor az emberek menőnek érzik magukat ettől, pedig egyszerűen csak.... [szabadon behelyettesíthető] :)