Rover623#502
Vazze! Nem hiszem el, hogy letelt a 24 óra :-)
A kockák azért vannak, mert akik magyarították, nem figyeltek a kódkészletre és az "ő" és "ű" betűknek olyan magas UNICODE karaktert választottak aminek nincs megfelelő bittérképe a fontA_000.tga-ban :-)) A szövegek a LockitText.txt UNICODE formátumú szöveges állományban vannak. Ebben kell lecserélni a kérdéses karakterek kódját. Mivel ebben a felemás német-magyar-angol változatban a német karakterkészlet van grafikusan megvalósítva, a lejobb eredmény ami elérhető, hogy az "őŐűŰ" betűk rövid változata jelenik meg. Nyelvtanilag nem tökéletes, de olvasható :-)))
Én lecseréltem, ha valaki fel tudja tenni valami publikus helyre, akkor szívesen elküldöm neki!
(Egyébként megpróbáltam privibe elküldeni Cruze és Serpa sorstársaknak az infot, de ezek szerint nem ért oda...)
