#42233
"biztos kipróbálta a játékot és bejött neki..."
nem biztos, mert MONDJUK hallhatott is a játékról a neve miatt, és érteni akarja, szóval más lehetőségek is vannak
"nem azért kell valakinek magyarítás, mert bejött neki az adott játék, hanem mert nem érti a szöveget"
ezzel az idézettel, ő arra is utalt hogy a történet megértését is elősegíti a magyarítás, főleg ha nem ért angolul
"ha valaki érteni akarja a szöveget, az végig is akarja tolni a játékot, ergo tetszik neki a játék"
mondom, az is lehet hogy nyilván tudja mi az a halflife 2, és most Először menne rajta végig, függetlenül mit fog mondani róla később, vagyis ne dobálózzunk a szilárd kijelentésekkel, de az is lehet amit mondasz, ettől függetlenül valószínűleg tetszeni fog neki a játék
abban igazad van hogy az az ember is feltenné a magyarítást, aki értené angolul is viszont otthonosabban érzi az egészet ha magyarul szól hozzá a játék, de az is igaz hogy aki nem ért angolul, annak nagyobb segítség
#42233