"...MASTER! MASTER!..."
-
#5497
Cyanide
Cianid
Sleep, and dream of this
Aludj, és álmodd ezt
Death angel's kiss
Halál angyalának csókja
Brings final bliss
Hozza a végső üdvözülést
Completely!
Teljesen!
Empty they say
Üres ők úgy mondják
Death, won't you let me stay?
Halál, nem engeded hogy maradjak?
Empty they say
Üres ők úgy mondják
Death, hear me call your name?
Halál, hallod ahogy szólítom a neved?
Oh, call your name!
Ó, szólítani a neved!
Suicide, I've already died
Öngyilkosság, már én meghaltam
You're just the funeral I've been waiting for
te csak a temetés vagy amire várok azóta
Cyanide, living dead inside
cianid, élő halott legbelül
Break this empty shell forevermore
Törd szét ezt az üres héjat örökre
Wait, wait patiently
Várni, várakozni türelmesen
Your death-black wings
A halott-fekete szárnyaid
Unfolding sleep
Megértett alvás
Spreading on me
Terjed el rajtam
Empty they say
Üres ők úgy mondják
Death, won't you let me stay?
Halál, nem engeded hogy maradjak?
Empty they say
Üres ők úgy mondják
Death, hear me call your name?
Halál, hallod ahogy szólítom a neved?
Oh, call your name!
Ó, szólítani a neved!
Suicide, I've already died
Öngyilkosság, már én meghaltam
You're just the funeral I've been waiting for
te csak a temetés vagy amire várok azóta
Cyanide, living dead inside
cianid, élő halott legbelül
Break this empty shell forevermore
Törd szét ezt az üres héjat örökre
Say, is that rain or are they tears?
Mondd, ez eső vagy ezek könnyek?
That stained your concrete face for years
Ami bemocskolta a beton arcodat évekig
The crying, weeping, shedding strife
A sírás, a pityergés, elhullatott viszály
Year after year, life after life
Évek évek után, élet élet után
An air of freshly broken ground
A szabadban friss talajon
A concrete angel lit right down
Egy beton angyal épp most lett letört
Upon the grave which swallows fast
A sír fölött ami gyorsan nyeli el
It's peace at last
Ez béke-nyugalom végre
Oh, peace at last
Óh, béke-nyugalom végre
Empty they say
Üres ők úgy mondják
Death, won't you let me stay?
Halál, nem engeded hogy maradjak?
Empty they say
Üres ők úgy mondják
Death, hear me call your name?
Halál, hallod ahogy szólítom a neved?
Oh, call your name!
Ó, szólítani a neved!
Suicide, I've already died
Öngyilkosság, már én meghaltam
You're just the funeral I've been waiting for
te csak a temetés vagy amire várok azóta
Cyanide, living dead inside
cianid, élő halott legbelül
Break this empty shell forevermore
Törd szét ezt az üres héjat örökre
Forevermore!
örökre!
Forevermore!
örökre!
It's just the funeral I've been waiting for!
Ez csak a temetés mire rég óta várok már!