Minden amit a II. világháborúról és a Harmadik Birodalomról tudni lehet
  • robgros
    #8398
    'If the initial thirteen crack German divisions had forced their
    way ashore across a broad front on the English south coast, they
    would, it is true, have had 1,495 tons of First World War surplus
    mustard gas dropped on them from low-flying aircraft.'

    Hogy is zajlana egy invázió? Ha jól értem, 13 német hadosztálynak kéne kiharcolni az utat az angol déli partvonalon egy széles fronton, ha ez megvan, kapnának a nyakukba némi 1. v.h.-s mustárgázt(?), amit alacsonyan repülő gépekről dobnak le. Nem világos, ők adnák, vagy kapnák? Ugyanis nem mindegy, hogy támadásnál én részesítem a másikat kellemetlen meglepetésben vagy én leszek a szenvedő fél.

    If they had managed to cross the twenty-two miles of
    English Channel it is doubtful that any artificial or natural
    obstacles - such as the Rye-Hythe Royal Military Canal - would
    have long impeded their drive north.

    Ha átvezetik a haderőt a csatornán, kétséges, hogy bármely mesterséges vagy természetes akadály hosszabban feltartóztatná az Észak felé menetelő egységeket.