
[SPOILER használata kötelező]!
CAM verziós filmrol ne irj. Ne pontozz. Ne véleményezz!
Posztereket ne linkelj olyan filmről amit megnéztél. Új film, bemutató/poszter az rendben van.
Film címeket erdeti nyelven is / vagy angolul írjátok ki (zárójelben magyarul is akár)
IMDB linkért extra piros pont jár.
-
#82070
Ha tükörfordításbeli címet adtak volna neki elég semmitmondó lett volna: Idegen
A magyar címadók amúgy is szeretnek jelentősen eltérni az angol címektől, hogy érdekesebbé tegyék a közönség számára a filmet.
De amúgy a "Nyolcadik utas: a Halál" cím sem pontos, mivel savtelített barátunk csak a 9-dik volt, mivel a hajón tartózkodó macska is élőlény és ő is utas volt. Jonesy volt amúgy abban a filmben a legnagyobb arc: vicces pofával nézte ahogy a bézbóz sapkás szerelőt cafatokra inzultálja a lény. :D