Részben egyet értek: egy rossz szinkronhang tényleg képes hazavágni egy jó filmet. Csak nem innen indult ki a dolog. Te angolul szereted nézni a filmet, mert Szerinted a magyar szinkron egy tré.
Én meg magyar hanggal szeretek filmeket nézni, mert nekem úgyis megfelel.
Te túl komolyan veszed ezt az egészet, pedig ez csak egy film. Nem pedig egy életbevágóan fontos dolog, mint mondjuk egy szívműtét. Azt mondod, elég sokszor félrefordítanak egy egy filmet és ez Téged zavar.
Azt mondom: akkor nézd a filmeket továbbra is angolul, én pedig maradok a magyarnál és eztán mindketten boldogan és elégedetten élünk tovább :D