Azért nyírta ki dicapriot, amiért mondja is, "Nem bírtam ellenállni." Addigra annyira elege lett dicaprioból (megviselte a négerekkel való bánásmód is), és a sorozatos megaláztatásból, hogy betelt a pohár. Dicaprió amúgy elengedte volna őket. Ő csak még egy és még egy fricskát adott nekik. Élvezte, hogy átlátott rajtuk és nevetségesen könnyen szerzett 12 rugót.
A csajt meg nem tudták volna megvenni tán még 1200 dollárért sem. Ez Dicaproónak presztízs kérdés volt. Ilyen piszlicsálé üggyel nem foglalkozott volna, ez neki rangon aluli. Ráadásul Waltz nem akart fizetni ennyit érte. Ugye azt tervezték, hogy megegyeznek 12 rugóban a bunyósért, a pénz "majd hozzák" és mint egy mellékesen megvenni a csajt rögtön 300 dollárért. Aztán persze sosem jöttek volna vissza. Csak hát nem jött össze nekik.