
[SPOILER használata kötelező]!
CAM verziós filmrol ne irj. Ne pontozz. Ne véleményezz!
Posztereket ne linkelj olyan filmről amit megnéztél. Új film, bemutató/poszter az rendben van.
Film címeket erdeti nyelven is / vagy angolul írjátok ki (zárójelben magyarul is akár)
IMDB linkért extra piros pont jár.
-
#26644
Menyitod a progiban a filmet + a feliratot elinditod itt a filmet és amikor meghallod az első szót egyből kurvagyorsan nyomsz egy pauset feljegyzed az időt.
Film végére ugrasz és megnézem mikor hangzik el az utolsó szó pause időd felirod.
Ezután Edit/Timings/Adjust/Adjust Subtitles.
A First spoken line alá beirjuk az első időpontot,
a Last Spoken Line alá pedig az utolsót. Aztán katt az Adjust-ra.