[SPOILER használata kötelező]!
CAM verziós filmrol ne irj. Ne pontozz. Ne véleményezz!
Posztereket ne linkelj olyan filmről amit megnéztél. Új film, bemutató/poszter az rendben van.
Film címeket erdeti nyelven is / vagy angolul írjátok ki (zárójelben magyarul is akár)
IMDB linkért extra piros pont jár.
-
#100334
[2017] - (imdb) - "22年目の告白―私が殺人犯です―" (22-nenme no kokuhaku: Watashi ga satsujinhan desu) - (Memoirs of a Murderer) - (Egy gyilkos emlékiratai) - 7/10
(2018.06.25-26) (118* perc, japán) - Drama, Mystery, Thriller
Director: Yű Irie
Writers: Byung-gil Jung (based on the film by) (as Byeong-gil Jeong), Kenya Hirata (screenplay) | 1 more credit »
Stars: Paolo Andrea Di Pietro, Tatsuya Fujiwara, Toyotaka Hanazawa
1995-ben, miközben Kobét földrengés rázza meg, és szinte az egész ország a tragédiára figyel, brutális gyilkosság-sorozat veszi kezdetét: rövid időn belül 5 áldozatot találnak, egyazon módszerrel kivégezve, mindig egy tanú szeme láttára.
A rendőrség tehetetlen -- különösen az egyik nyomozójuk, aki személyesen és többszörösen is érintetté válik.
Az akkor érvényes törvények alapján 15 évnyi sikertelen nyomozás után a sorozatgyilkosság legutolsó bűnügyi esete is elévül 2010. április 27-én (éjfélkor), és a megoldatlan ("döglött") akták közé kerül.
Ezt követően egy törvényi módosítással a társadalmilag nagy súlyúnak számító bűnesetek immáron sosem évülnek el.
2017-et írunk, és Japán* lakosságának lelki nyugalmát egy hihetetlen bestseller könyv zavarja meg: "Egy gyilkos emlékiratai" címmel az 1995-ös és elévült gyilkosságok elkövetője elképesztő pontossággal számol be az esetekről és teszi pellengérre a jogi rendszert és a végrehajtó szerveket, köztük azokat a nyomozókat, akik bottal ütötték a nyomát.
Egy bátor tévé műsor és annak házigazdája interjút készít a szerzővel, ill. elkövetővel, valamint az őt egykor üldöző nyomozóval, és egy mindeddig titkolt harmadik féllel...
...ahogy az várható, semmi sem úgy alakul, ahogy azt a nézők képzelnék.
//1 - ez a japán film a 2012-es "Nae-ga sal-in-beom-i-da" (Confession Of Murder) (imdb) dél-koreai film feldolgozása (ahogy azt a készítők jelzik is a film elején)
SPOILER! Kattints ide a szöveg elolvasásához!
[2012] - (imdb) - "Nae-ga sal-in-beom-i-da" (Confession Of Murder) - 8/10
(2015.07.24) (119 perc, dél-koreai)
A 90-es években 10 nő halálával, és az elkövető szabadlábon menekülésével zárult egy sorozatgyilkosság. A gyilkos nyomában lévő elszánt nyomozó nem ért fel a fürge, és okos gyilkoshoz. Immáron 15. éve meddő a keresés, és hamarosan ejteni kell az aktát.
S hirtelen felbukkan a könyv, ami felkavarja Dél-Korea lakosságát, hatalmas média izgalmat kelt, és írójáért bomlanak a nők: "Egy gyilkos vallomása" címmel egy hét leforgása alatt bestseller, és a könyv írója, a gyilkos Lee Du-seok multimilliomos lesz.
A kérdés csak az, hogy valóban ő az elkövető? Choi, a nyomozó és a könyv szerzőjének minden lépését a média és a rajongók (!) követik, a szembesítés pedig élőben, a tévében...
Az élőközvetítések, műsorok, és az akció dús nyomozás remekül fenntartották az érdeklődést, izgalmat. Különösen, hogy a 10 áldozat hozzátartozói is magukénak akarják a bosszút...
...de túl egyszerű lenne, ha minden úgy alakulna, ahogy az összes (!) szereplőnk akarná...
Jól tálalták, és egy másodpercig sem volt unalmas a sztori. Ajánlom mindenkinek.
//2 - a címek hasonlósága miatt nem keverendő a szintén dél-koreai és szintén 2017-es "Salinjaui Gieokbeob - A Murderer's Guide to Memorization" - (Memoir of a Murderer) (imdb) filmmel!
SPOILER! Kattints ide a szöveg elolvasásához!
[2017] - (imdb) - "Salinjaui Gieokbeob - A Murderer's Guide to Memorization" - (Memoir of a Murderer) - (-) - 7/10
(2018.03.15) (119 perc, dél-koreai) - Action, Drama, Thriller
Director: Won Shin-yeon
Writers: Hwang Jo-yun, Kim Young-ha (novel)
Stars: Sol Kyung-gu, Kim Nam-gil, Kim Seol-Hyun
Az Alzheimer-kór okozta demencia miatt egyre jobban és jobban feledékeny idős apa, és egyszem lánya jól kijönnek egymással - a hétköznapi nehézségek, és a kórral kapcsolatos kisebb-nagyobb incidensek ellenére.
Amikor egy újabb "eltévedése" utána visszafelé tart a városba, Byeong-Soo (Sol Kyung-gu) véletlenül belerohan egy álló autóba, aminek felcsapódik a csomagtartója, és vértócsa jelenik meg a karosszéria alatt. Hősünk gyakorlott szemmel felismeri a holttest szállítás módszerét...
...hisz maga is gyilkos volt, jó sokáig. Sőt, igazából sosem volt más.
Ezt követően, küzdve a demenciával, az emlékezet kiesésekkel, és a "fantáziájával" egyre görcsösebben próbálja megtalálni a módját annak, hogy kiderítse az igazságot... mert nagyon sok minden múlik rajta.
//Sol Kyung-gu már 50 éves... A 18 évvel ezelőtti "Peppermint Candy" c. filmjét kifejezetten tudom ajánlani.
//Kim Nam-Gil-t pedig a "The Great Queen Seondeok" (A Silla királyság ékköve) óta bírom - nagyon tehetséges színész.
Kár, hogy mindkét férfiszereplőnek ebben a filmben szinte meg sem kellett erőltetnie magát... az idősebbnek azért, mert már a kisujjában van minden, ami a szakmát jelenti, a fiatalabbnak meg azért nem, mert a szerepe erről szólt... utóbbinak egyedül egy kis monológ csillogtatta meg az értékét.
//Az AOA nevű kpop csapat tagjaként is villogó Kim Seol-Hyun fincsi is volt, meg tehetséges. Igaz, ő ezen a filmen kívül még csak a "Gangnam Blues"-ban szerepelt, amit én is kedveltem 2015-ben.
In his past, Byeong-Soo (Sol Kyung-Gu) was a serial killer. He now suffers from Alzheimer’s. He lives with his adult daughter Eun-Hee (Seol Hyun). One day, he remembers that a man he got into a car accident with is also a killer. That man is Min Tae-Joo (Kim Nam-Gil). Meanwhile, Min Tae-Joo begins to woo Byeong-Soo's daughter. To protect his daughter, Byeong-Soo struggles to retain his memory and to kill Tae-Joo. (Asian Wiki)
Based on the novel "Salinjaui Gieokbeob" by Kim Young-Ha (published July 25, 2013 by Munhakdongne Publishers).
Filming began October 30, 2015 and finished January 30, 2016.
//Természetesen, a japánok teljes mértékben és bámulatos módon adaptálták, aktualizálták, modernizálták a történetet, és sikeresen tették "japánná" a koreai alapművet. Sőt, olyan bátran nyúltak a sztorihoz, hogy szellősen követi az eredetit (a végkifejlet (is!) például teljesen más).
A vizuális (a helyszínül szolgáló Tokió 1995-ös állapotokból 2017-essé alakítása, a képarány, az öltözékek/jelmezek, kellékek, épületek) megvalósítás példás és hozza az elvárhatót. A figyelemfelkeltő zörej-zene tényleg hatásos, és a három főbb szereplő alakítása meggyőző.
//Személy szerint a helyes, és értékrendes megtekintéshez először a dél-koreait ajánlanám, és csak utána a japán verziót -- hogy helyén legyen a (jog)kultúra és bűnüldözésbeli, valamint a szereplők közti brutálisan vágható különbség.
Utoljára szerkesztette: IMYke2.0.0.0, 2018.06.27. 10:31:28