The Lord of the Rings
-
#604
Srácok!
EZT CSEKKOLJÁTOK:
A Gyűrűk Urában MÁSKÉNT zajlik az idő!!!!
Először is: a három történet (Szirmarillok, Hobbit, A Gyűrűk Ura) NEM EMBERI világban, hanem egy olyan közegben játszódik, melyben még vannak tündék, orkok, varázslók. Itt az időnek, mint olyannak kevesebb szerepe van, hiszen minden élőlény 2-3x többet él, mint egy átlagos ember (azaz 140-200 év).
Emellett: az öregedés folyamatához tartozó "töpörödés" modern, civilizációs betegség. Akinek van kedve, keressen bele néhány biológiai irományban a csontritkulásra és annak alapvető okaira...
Emellett: a filmbeli Történet valóban hiányos, kissé kipótolt, de hát erről volt már némi információnk annak idején, mikor oly' lelkesen vártuk a megjelenést.
A szinkron tökéletes, mondhatni magyarosan világszínvonalú (erről csak annyit: a világon egyetlen nemzet sem dicsekedhet ennyire tökéletes szinkron-produkciókkal, mint mi magyarok! immáron több, mint 60 éve).
A szereplők nyújtása: Ganga - a szereplőket NEM NYÚJTOTTÁK! Ezt a műveletet egyszerűen optikai csalással (nagyobb tárgyak, jó háttér stb.), és minimális digitális utómunkával érték el. Ezért olyan megdöbbentően jó például az a jelenet, mikor Gandalf Völgyzugolyban ráteszi kezét az apró Frodóra...!
A kihagyott elemek:
Papsajt dumája a Könyvben, valamint a Pajkos Póniban megeső apróbb jelenetek nem hiányoztak. Tulajdonképpen így volt jó. Mert ugyan mit értünk volna azzal, hogy kiderül: Papsajt olyan hülye, mint egy tök, és Vándor pedig mennyire rémisztő, és ellenszenves számára...
Arwen: na ez az, amivel TELJESEN NEM ÉRTETTEM EGYET! Ez a szereplő, és a vele forgatott jelenetek voltak a legnyálasabbak. Liv Tyler kifejezetten jól néz ki, de nem hinném, hogy ennyire el kéne ájulni tőle. Nekem sokkal inkább tetszett Galadriel (Cate Blanchett) alakítása, hiszen Ő valóban TÜNDÉ-s volt, míg előbbi úgy tűnt, már emberes lett - hisz azt tudjuk, a Történetben majd az emberi életet választja, de CSAK A VÉGÉN!!!! Ez volt a legnagyobb szarvashiba a filmben! Hiszen, már így az elején lelőtte Peter Jackson a lényegi elemét a történetnek.
Hugo Weaving (Elrond) szerintem tökéletes volt, még pedig azért, mert nem játszotta túl a szerepét, hűvös, megfontolt volt. (Ahogy tette azt a Matrix 1-ben is!).
Samu: BÁRKI IS ÁLLÍTJA, A TÖRTÉNET ELEJÉN NEM VOLT ENNYIRE KÖVÉR! S ehhez még az is hozzájárul, hogy sokkal fiatalabb is, mint Frodó. Samu 33 éves, míg Frodó 50.
Elijah Wood (alias Zsákos Frodó) egyszerűen tökéletes megszemélyesítője a kisebbik főhősnek! Hatalmas, tiszta szemek, szinte már angyali arc, melyen minden érzelem jól látszik.
Ebből a szempontból meglepően kontrasztos Aragorn, kinek szerepe a Könyvben sokkal inkább előtérben volt, még pedig azáltal, hogy sokkal többet mesélt.
HIBÁK:
- A bevezető előmesélésből ki lett hagyva Gollam gyilkossága ( a gyűrűért megölte unokatestvérét);
- A tüzijáték NEM ELŐBB, hanem egyidőben volt Bilbó eltűnésével, hiszen mindenki azt hitte, Gandalf trükkje folytán tűnt el Bilbó...;
- Kimaradt Samu megbizatása, mely bizony nem egyszer említésre kerül (lásd pl. a csapattól való elválás patetikus jelenete, a csónakban);
- A Gyűrű Szövetéségének felbomlásának megvalósítása - ugyanis az eredetiben:
- Pippin és Trufa nem tudta, hogy Frodó hova megy, nem is látták, így nem is segíthettek neki;
- Frodó nem mondta meg Aragornnak sem, mire készül;
- Boromir úgy hal meg, hogy TÖBB ork lő rá, és még a pajzsába is nyilak fúródnak, Gondor Kürtje pedig eltörik (ez utóbbi például hiányzik mellőle a csónakból!!!);
- Gollam végig a nyomukban van, sőt, a folyón való evezés alatt egyszer Frodó meg is pillantja egy rönkre kapaszkodva (ez ugye kimaradt);
- A legfontosabb: Frodó Völgyzugolyba való érkezése teljes mértékben másként zajlott, abban a tekintetben, hogy nem Arwen volt az, aki a folyót megárasztotta!!!! és leginkább, hogy Arwen ott sem volt! Hanem a ló (a neve nem ugrik be) vitte egyedül, és a túlparton le is dobta, már majdnem átért egy nazghul, mikor jött az áradat...
- Galadriel tükrébe valóban Samu is belenézett.
- Kimaradt az is, hogy Lórienbe szemet bekötve kellett menniük, Galadriel mindenkinek mondott vmit, hogy Gimli "elájult" Galadriel szépségétől, és a búcsúzáskor nem csak Frodó kapott ajándékot, hanem ugye - többek között - Samu is egy varázskötelet, s minden hobbit egy tündeköpenyt, tünde ételt, amiknek fontos szerepe lesz a Fehér Torony és a Király Visszatér alatt!!!
Amúgy tuti, hogy még egyszer megnézem moziban (is)!
i2k = IMYke2000 -
- 2002