The Lord of the Rings
-
#142
Szasztok Funok!
Mindenkinek, akit érdekel! A Gyűrűk Ura angol változatát a héten - itt majd jelzem - felteszem egy mindenki által elérhető helyre, remélhetőleg már a hét vége előtt sikerül megoldanom.
A díszkötésű változat illusztrációi sehol sem tölthetők le tudtommal. A megoldás esetleg az lenne, ha valaki - nem sajnálva a drága könyvét, s bátran hajtogatná - bescannelné a tucatnyi gyönyörűséget, és feltenné a netre...
Az angol (eredeti) nevekhez pedig annyit, hogy a magyar nyelvű kötetben, a Függelékek-ben szerepel egy a "Fordításról" (azaz, mintha Tolkien a "Piros könyv"-et, eredeti Közös Nyelvről fordította volna) c. fejezetecske, és a nevekről is tesz említést, meg ilyesmi. Na ott tessék kutakodni!
Jajjj, mikor lesz már január!!!!!!
Ha nem írnék addig: Mindenkinek Kellemes, szeretetteljes és nem utolsó sorban Békés Karácsonyt, na és persze a Gyűrűk Ura premierrel beköszöntő fantasztikus Új Évet kívánok!
i2k = IMYke2000 -
- 2001