DeusEx magyarítás

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

takysoft
#985
a könyvek hogy állnak? abból van fordítható?

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

#984
Szabadságolták magukat. Mindenki nyaralni ment meg ilyenek. De szerintem amint visszatérnek, lehet kezdeni a tesztelgetést...

Minden amit hallunk, vélemény, nem tény. És minden amit látunk, nézőpont, nem a valóság. - Marcus Aurelius

takysoft
#983
emberek, akkor hogy állunk? fordít rajtam kívül más is?

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

takysoft
#982
nem remélhetõleg, henem igen.
már csak az nem biztos hogy teljes lesz. de lesz, és asszem a grafikák kb 70-80%-a már kész is van.

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

#981
Remélhetõleg 😊.

Minden amit hallunk, vélemény, nem tény. És minden amit látunk, nézőpont, nem a valóság. - Marcus Aurelius

_Atti_
#980
grafikai magyarositás is lesz ezek szerint?

RIP www.memod.co.uk RIP || Darkmod http://www.thedarkmod.com/

#979
Letöltöttem a fájlokat. Amint idõm is engedi, és nem leszek egy hullával egy szinten szellemileg, akkor frissül a honlap is. Valószínûsíthetõleg. Jelenleg még a textúrákkal csöcsölök és nem tudom hogy mikorra is végzek velük.

Minden amit hallunk, vélemény, nem tény. És minden amit látunk, nézőpont, nem a valóság. - Marcus Aurelius

#978
Igen.

Minden amit hallunk, vélemény, nem tény. És minden amit látunk, nézőpont, nem a valóság. - Marcus Aurelius

jointeer
#977
ugye ez az elsõ rész magyarítása

köcsög

takysoft
#976
nos akkor itt vannak a fileok.
mármint a kész mission8, meg a picit javított 11.
a többiek hogy állnak? mindenki végez idõben? van olyan file, amibe bele sem kezdtetek, mert ha van, akkor szóljatok, bevállalom!


másik kérés, próbáljátok már ezt ki. csak, hogy lehet-e játszani, mert volt akinél kiakadt.viridian room

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

Evin
#975
Rendben. Azért bedobtalak, hátha...

Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.

akyyy
#974
off:
grat a Warcafthoz😉

̊ ̊̊ ̊̊̊ ̊̊̊̊ ̊̊̊̊̊ ̊̊̊̊̊̊ ̊̊

#973
Akkor emilben, csak így 'élõszóban' valahogy élvezetesebb.

Minden amit hallunk, vélemény, nem tény. És minden amit látunk, nézőpont, nem a valóság. - Marcus Aurelius

Evin
#972
Van, de ritkán, és nem tudom elõre, hogy mikor vagyok fennt.(modem és pénz átka)
De szombaton 14-tõl 20-ig fennt leszek.([email protected])

Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.

takysoft
#971
nemoskara kesz a mission8, kb 80%-on vok.
meg asszem a mission11-ben is volt egy sok kicsillagozva az se volt leforditva, mejd kuldom azt is.

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

#970
MSN-ed van? Oszt' akkor priviben megbeszélhetük a csínokat-bínokat 😊

Minden amit hallunk, vélemény, nem tény. És minden amit látunk, nézőpont, nem a valóság. - Marcus Aurelius

Evin
#969
Na megjöttem, úgyhogy ha van még elfekvõ dolog, szóljatok.
(Ha mást nem, telepítõt tudok csinálni olyan korlátozásokkal, hogy pl. csak a játék mappájába telepíthetõ a fordítás stb.)
(Win-re)

Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.

akyyy
#968
én is ezt csinálnám a helyedbe...


javaslom hogy formázd meg az egész gépet ugy ahogy van. mást már nemtok. csak elõtte a fordíts anyagát jó menst le cd-re vagy valami nehogy elvesszen😄

̊ ̊̊ ̊̊̊ ̊̊̊̊ ̊̊̊̊̊ ̊̊̊̊̊̊ ̊̊

takysoft
#967
na.. még egy érdekes dolog....
2x-es minuszos Toshiba DVD íróm van, régi és szar
vetem most 20 lemezt 70Ft/db áron, és nem írja meg õket.. elõször ezt hittem.
betettem õket a meghajtóba(igen, már volt firmware update), és megírtam rá 5-6 filmet Nero-ban. Write successful üzi után meg csodálkozta miért nem olvassa vissza a lemezt... nero frissites(bár a lemezre gyanakodtam fõleg, mert ócsó Budget márka), úgy se ment. szar a lemez, majd másik íróval megiraton vkivel.
egyik nap eszembe jutott, hogy talán a Nero szar. Alcohollal (120%, jééé) kiírtam egy dvd image-t. Az írás sikerült... na modnom... szép.. szar a Nero? erre azóta se jöttem rá, de ami az igazán fura:
Budget DVD lemezt megírtam néróval, 1x-esen, szimulációval! Ezután UGYANEZT a lemezt megírtam Alcohollal, és mûködött. A Nero egy átkozott szektort nem írt a lemezre...

biztos erre is lett volna topic, miért van... azóta alkohollal írok lemezeket...(magicISO-ban elkészítem az imidzset, azt mehet) lassú megoldás, de müxik, na erre varrjatok gombot! Én láma vagyok, az meg lett mondva, ugy AKYYY?
akkor te mit javasolsz?<#nemtudom><#help>

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

takysoft
#966
tördezettségmentesítõrõl meg annyit hogy csak a beépített windowsosat vok hajlandó használni. egyszer kipróbáltam másikat is(asszem vmi O&O defrag, vagy mi) úgy szétvégta a gépem, hogy reinstallni kellett

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

takysoft
#965
figy, nem vok láma, de mindegy.
amit te mondasz, az ugyanaz, mint a chkdsk /f /r
én NEM defragolni akarok. mozilla használata közben a gép kiirta, hogy a document&usefilesvagymi/taky/vmi\mozilla\vmi\cache könyvtár nem olvasható, és elészálltak a bookmarkjaim is, de ez nem lényeg. chkdsk már 3-adszori próbálkozásra sem oldja meg. a hibás cache könyvtárat bárhova át tudom helyezni, átíthatm a nevét, stb, de letörölni nem tom😞
feljottem a sg.hu-ra, gondoltam hátha volt ilyen vkinek...
beirtam a keresõbe, hogy vinyó, probléma, javítás, ntfs, lemez, meg minden szar, de konkrétam ilyen topic nem volt... vagyis nem találtam... nyitottam egyet, erre mindenki lelámáz az elsõ kérdésre, azt bezárját a topicot...
marha kedvesek, mondhatom....
szoval tud vki PROFESSZIONÁLIS LEMEZJAVÍTÓ progit?

lenne még a Partition Magic. lehúztam 8.05-öst, de az meg azt írja, hogy nem tud ellenõrizni, mert errõl a particióról meg a windows... most akkor mit csináljak?

plusz ez nem az elsõ eset.. már van a gépemen egy-két ilyen könyvtár😞
sztem tutira valami Fat-tábla konzisztencia-hiba.
ha már a topikomat bezárták, akkor segítsetek ti, kérlek...

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

akyyy
#964
jaj bocsi , most vettem észre hogy te nyitottaz elõbb a topicot...<#vigyor5><#vigyor5><#vigyor5>


szted valami nagyobb virusirtó progival (mint norton) abba van egy gyorsabb töredezettségmentesítõ, azzal próbál dmeg az egész meghajtót, ha xp akkor meg total comammnderben jobb klikk tulajdonságok, eszközök, hibaelenõrzés. és ne pipálj ki mindent, majd rákérdezz hogy ujra indítsaa gépet vagy vmi ilyesmi , az lesz a jó még... persze nem biztos hogy ez lesz, de én ezt csinálnám, még egyszer sorry😊<#wave>

&#778; &#778;&#778; &#778;&#778;&#778; &#778;&#778;&#778;&#778; &#778;&#778;&#778;&#778;&#778; &#778;&#778;&#778;&#778;&#778;&#778; &#778;&#778;

takysoft
#963
ezt is köszi, negyon kedves volt. a magyarítással sietünk, akogy tudunk😊

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

#962
Én is kipróbáltam a DOTT magyarosítást, nagyon szép munka. A DX-el kapcsolatban érdekes ez a feszéltségmentes "rivalizálás" olvasgatom ott is meg itt is a hozzászólásokat, mit látok? Igenis az emberek többsége ragaszkodik a TI magyarosításpotokhoz, még ott is megírták hogy ha le is szedik de amint ki jön a tiétek azonnal azt fogják használni. Talán az emberek többsége rájött hogy mivel ti maradtatok volna hoppon de ti nem adtátok fel, ezért megérdemeltek annyit hogy a tiéteket is minimum kipróbálja, de inkább megszeresse!Remélem ti majd betudjátok valami szép telepítõbe csomagolni a fájlokat!

Core i7-4770S 3.10GHz, KINGSTON 8GB HyperX Beast DDR3 1866MHz CL9 KIT, SAPPHIRE HD7970 3GB OC BOOST,

takysoft
#961
thx, kedves vagy

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

rorr
#960
Most játszottam végig a DOTT magyarításodat!Le a kalappal !
Köszönjük nektek!

takysoft
#959
bocs... 1.112fm

szivar: ha mûködik(nincs most fent linuxom, nem teszteltem), akkor feltehetnés ezeket a weblapra is. a windows-os patch is fent van asszem... meg kéne nézni megy-e... lehet honlap felteszek egy linuxot, nemtom.
valaki nézza már meg

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

takysoft
#958
bocs, most nézem... az installer 1.113fm tökéletes. akkor csak az kell, hogy a magyarításból legyen egy zipes változat is.

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

takysoft
#957
Birdhill Thug negyedórás nyaggatása után(hogy wine-oljan be vhogy a deust linux alá) eszembe jutott, hogy a Loki Games dolgozott egy indítón.
ellátogattam az oldalukraoldalukra, és észrevettem, hogy a release date elõtt kb 2-3 héttel megszült a Loki Games.
Szerencsére találtam egy oldalt, ahonnét letölthetõ az installer. ez gondolom a leguccsó beta release lehet. Még nem néztem, hogy megy-e, de ha igen, akkor csak jobb, mint a WineX, vagy a Cedega.

Minden bizonnyal a magyarítás is müxeni fog vele, a szövegek mindenképp. a deuxex.u nem biztos, mert csak a normal-hoz, meg a goty-hoz van installer, linuxos patchet nem találtam...
ha szivar optimalizál 1.109-re vagy mi, akkor goty-val is menni fog.

mindenesetre hátha érdekelt vkit.....

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

IMYke2.0.0.0
#956
Ja, tényleg nem lenne rossz tudni, hogy miként áll a projekt.

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

takysoft
#955
na... kész a rincewind féle.
szivar mi hogy állunk?
most már tényleg kéne egy százalék, meg egy release date.
amugy dolgozom a mission8-on. többiek is jelezzenek, ki hogy áll?

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

Evin
#954
Azért adom, hogy ne az elejétõl kezd (bár sokat én sem csináltam még), és ne miattam csússzanak a dolgok.
Nekem tényleg nem lesz idõm, úgyhogy nyogodtan csináld csak. Biztos lesz majd nekem más is.

Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.

akyyy
#953
átnézegessem hibák után?

&#778; &#778;&#778; &#778;&#778;&#778; &#778;&#778;&#778;&#778; &#778;&#778;&#778;&#778;&#778; &#778;&#778;&#778;&#778;&#778;&#778; &#778;&#778;

takysoft
#952
köszike, akkor mégiscsak mission8, de tényleg nem akarom ellopni a munkádat

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

Evin
#951
Átadom, mert nekem most bejött 1,5-2heti nyári munka, és az idõ alatt biztos nem tudok semmit csinálni.
Nem akarom ezzel feltartani a dolgokat.
Itt az eddig (nems sok) kész fájl:Mission8.txt

Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.

#950
#938
😊
Evin már elkezdte. Mintha megjelöltem volna az oldalon. Vagy csak nem töltöttem fel a lapot?

Minden amit hallunk, vélemény, nem tény. És minden amit látunk, nézőpont, nem a valóság. - Marcus Aurelius

takysoft
#949
Kész a mission11, a 12, meg a 10 infolinkje, de az a gz, hogy egy 166Mhz-es gépen csináltam olyan billentyüzettel, ahol alig akart menni a space, szal idegességembem sztem sok hibat csináltam.
itt vannak a fileok
HJ: remélem át tudod õket bogarászni, jelen esetben külön bocs a hibák miatt


ha senkinek nincs ellenvetése, akkor megkezdem a mission8-at, az infolinkjét már úgyis én csináltam meg. ha vki már csinálja, akkor szóljon

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

#948
Szal a miénk is 😊. Még...
Már egy ideje. Igaz a helyesírási hibák javítását, illetve az emilek, stb szövegeit 'biztonsági' okokból nem tartalmazza.

Minden amit hallunk, vélemény, nem tény. És minden amit látunk, nézőpont, nem a valóság. - Marcus Aurelius

rorr
#947
Az ami tölthetõ a magyarítások.hu-ról !
Szóval nem a tiétek .... 😊
Miért tesztelhetõ a Szivar féle project?

#946
Pedig szerintem amit mi csináltunk abban is van 😊...

Minden amit hallunk, vélemény, nem tény. És minden amit látunk, nézőpont, nem a valóság. - Marcus Aurelius

akyyy
#945
gondolom a másik, nem amit TI csináltok 😊

&#778; &#778;&#778; &#778;&#778;&#778; &#778;&#778;&#778;&#778; &#778;&#778;&#778;&#778;&#778; &#778;&#778;&#778;&#778;&#778;&#778; &#778;&#778;

#944
Melyik van tele hibával?
<#wilting>

Minden amit hallunk, vélemény, nem tény. És minden amit látunk, nézőpont, nem a valóság. - Marcus Aurelius

rorr
#943
NEHOGY FELADJÁTOK!!!
kipróbáltam a magyarítást és tele van hibával....
Bár ha egyedül csinálta a Fordító gondolom nehéz volt tesztelni is!

#942
Szomorú vagyok😞
Pedig hány sornyi szöveget átbogarásztam...
Sorry, hogy mostanában "kissé eltüntem", de összejöttek a dolgaim. Igaz most is sok a meló meg miegymás, DE: ha úgy döntünk, befejezzük - inkább éjszakánként csinálom, de akkor is benne vagyok!

#941
Hi Fordítók!

Nos, láttam kész lett... Hát, vazz azt mondja a srác, hogy nem találta meg a topicot... Ahhh, háromszor töröltem vissza, hogy mit is irjak a gyerekre!
Na, mindegy... mindig tanul az ember.
Jó munkát!
#940
Jaja, eleinte nem regisztraltam , csak feljottem nezegelodni hogy hogy all. Azt is elmondom neked, hogy ugy indult, hogy szivar szolt imykenek hogy elvileg meg lehet csinalni a magyaritast, es imyke kirakta a honlapjara a hirt. Ugy keveredtem ide.
Te meg gondolkozzal mielott irsz hulyesegeket, te agyoniskolazott.
takysoft
#939
HK shared kész van.
meg az infolink is.

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

Evin
#938
Rendben. Vittem a 8-at.

Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.

#937
De igen, csak én egyel lejjebb néztem és nem a lemezen lévõ fájlokat... Az a gond, hogy nincs is 6-7 pálya. Pontosabban van, de azt HK_Sharednek nevezik. Szal dióhéjjban: Elb...tam.

Válasz egy szép pirosat... Mondjuk a mission8-at.

Minden amit hallunk, vélemény, nem tény. És minden amit látunk, nézőpont, nem a valóság. - Marcus Aurelius

Evin
#936
Megnéztem ezt a 6-os pályát, de ezt taky már nem csinálta meg?(Hong Kong)

Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.