Baldur\'s Gate II

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

ollie
#2170
RaveAir, te vagy Ranloth?

RaveAir
#2169
Ezt most miért is irtad be ide?

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

ollie
#2168
Baldur's Gate II: Shadows of Amn és Throne of Bhaal honosítás frissítése
10-21 22:48 - Baldur's Gate II - feladó: Ranloth - galéria

--------------------------------------------------------------------------------
Letölthetõ a Portálról a Baldur's Gate II fordítás legújabb változata. Elég kemény munkával, de sikerült a használati tárgyak szinte egészét lefordítanunk (99%). Köszönjük, hogy a szavazáson annyian tették le voksukat a BGII mellett. Ezt csak egyféleképpen tudjuk meghálálni, belehúzunk a fordítási munkába.

www.magyaritasok.hu

MrStokes
#2167
http://www.bg2.de/patch.html es itt a linkre katt
vagy
http://www.bg2.de/BGII-ThroneofBhaal_Patch_26498_EUROPEAN.exe

\"It matters not how strait the gate, How charged with punishments the scroll, I am the master of my fate: I am the captain of my soul.\"

Bandew
#2166
Hát én biztos segítenélek titeket, de ahhoz az kéne, hogy jópáran még.

One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all... and in the darkness bind them.

RaveAir
#2165
Most írhatnám, hogy bizonyos pénzösszegek fejében talán egy kicsit belendülne a fordítás, de bármennyire is híján vagyok az ilyen javaknak pusztán a fordításért, és az idegen nyelvet kevésbé ismerõk öröméért fordítok.
Ezért talán csak a türelmeteket kérhetem, hogy idõvel, de el fog készülni.

(Aki esetleg tud lelõhelyet, hogy honnan lehetne angolul fantasy könyveket letölteni az ne kíméljen!)

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

Bandew
#2164
Sajna idõ közben a lelkem eggyé vált a magyarítással, szóval a sorsom tõletek függ. :-D

One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all... and in the darkness bind them.

ollie
#2163
Hát az lehet.

RaveAir
#2162
Nálam vannak a tárgyleirások, és ha minden igaz, akkor ezekkel még ma készen leszek. Csak szabaduljak haza melóból...

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

RaveAir
#2161
Lehet, hogy csak regisztrálni kellene?

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

Bandew
#2160

One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all... and in the darkness bind them.

ollie
#2159
??? Dehogynem ingyenes. Én rendszeresen töltök tõlük fizetség nélkül.

Bandew
#2158
Hát halljátok én már megõrülök annyira várom a magyarítást!

One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all... and in the darkness bind them.

RaveAir
#2157
Akkor a google találatai között érdemes keresgélni.

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

#2156
A sorcerers.net-en is a fileplanet-re hivatkozik, ott meg nem ingyenes. Ugyhogy ha tudsz segíts a keresésben.
Ja és valaki nem tudna megdobni egy linkkel a BGII Shadows of Amn valamelyik német patchéhez.
Thx!
RaveAir
#2155
Izé, az elõzõt az IWD-s kérdésedre irtam.

BG2: Szerintem bõven elég, ha letöltöd a magyarított dialog.tlk file-t és kicseréled azzal, ami a gépeden van.

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

RaveAir
#2154
Próbáld meg a www.sorcerers.net oldalt. Ott mintha láttam volna mûködõ linket. De ha nincs, akkor majd holnap segítek a keresésben.

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

Bandew
#2153
Felülírtad õket?

One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all... and in the darkness bind them.

#2152
Nem ment.
Azt irja hogy csomagoljam ki az override mappa tartalmát az overrideba, az SoA mappa tartalmát pedig a játékmappába. Ez megtörtént de ugyanúgy fricc nyelven van ráadásul az elsõ párbeszédnél nincs válaszlehetõség.
Hülye kérdés de nem lehet velahogy angol verzióba konvertálni a német verziót?
Bandew
#2151
Szerintem tudod használni. Próbáld meg úgy mint a sima angol verziónál.

One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all... and in the darkness bind them.

#2150
Hy all!
Lenne egy kérdésem!
A BGII magyarítást fel lehet tenni a német verzióhoz is? Ha igen Akkor hogyan? Mert haverom kölcsönadta a game-t de csak a (bolti) német verzió van meg neki, én meg a némettel úgy állok hogy sehogy.
Valaki pls dobjon meg egy infoval! Kösz!

Ja és mégvalami: az IWD: Heart of Winter Trials of the luremaster nevû kiegészítõjét honnan tudom ingyen letölteni mert a gameplanetra mutat szinte az összes keresés a többi meg használhatatlan.
Bandew
#2149
www.suprnova.org
Azt hittem ezt ismered. :-D

One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all... and in the darkness bind them.

#2148
Akkor lennél szives egy olyan torrent oldalt adni, ahol fen van 😛

WoW -- Gromph - lvl 60 Undead Rogue - Bloodscalp - http://ctprofiles.net/84473

Bandew
#2147
torrent által bármit. :-D

One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all... and in the darkness bind them.

Bandew
#2146
Amikor mondom a karijaimnak, hopgy menjenek valahova, akkor akad. Haverom szerint azért, mert be van kapcsolva az útkeresés opció, ami nélkül normálisan megy. NEm mintha nagyon számítana, elvégre is jól megvagyok ezzel is.

One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all... and in the darkness bind them.

ollie
#2145
Nem értem, mi akad?

#2144
A fakk tudja 😄

Az elsõ részt le lehet valahonnan tölteni? 😄

WoW -- Gromph - lvl 60 Undead Rogue - Bloodscalp - http://ctprofiles.net/84473

Bandew
#2143
Hol tudom azt beállítani, hogy ne akadjon, miközben a karaktereim mozgásban vannak?

One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all... and in the darkness bind them.

#2142
Köszi, de sajna 404-error, page not found.

When you kill a man, you\'re a murderer, kill many and you\'re a conqueror, kill them all, you\'re a God (Megadeth) I`m not a lowly scorpion. I`m so much worse...I`m the fall of man(Megadeth)

Eye-scream
#2141
7vip.uw.hu--->SMSweb

- ...and this is the Spanish Inquisition hiding behind the coal shed. - Oh! I didn\'t expect the Spanish Inquisition. - Nobody expects the Spanish Inquisition!

ollie
#2140
kikapcsoltam

Methylisocloro
#2139
ollie neked miért nincsenek csillagjaid?

ollie
#2138
vagy bittorent

Davidus
#2137
emule

V9ykn8_TZL0

#2136
Egy kényes kérdés ! Ha valaki tudna egy olyan oldalt, ahonnan le tudnám szedni a Throne of Bhaal-t, kérem, írja le, mert sehonnan nem tudom megszerezni. (Az alapjátékot eredetiben vettem meg, de a kieg. nincs sehol !)

When you kill a man, you\'re a murderer, kill many and you\'re a conqueror, kill them all, you\'re a God (Megadeth) I`m not a lowly scorpion. I`m so much worse...I`m the fall of man(Megadeth)

#2135
Hat igen, ez Advanced, ezert logikusabb is. 😊

Die Hard 3 ugye... Bruce Willis.

Eye-scream
#2134
Hopptényleg ez AD&D 😄
Sorry a hülye kérdésért

- ...and this is the Spanish Inquisition hiding behind the coal shed. - Oh! I didn\'t expect the Spanish Inquisition. - Nobody expects the Spanish Inquisition!

#2133
Mert mar elert 1 bizonyos szintet.

Die Hard 3 ugye... Bruce Willis.

Eye-scream
#2132
Van valakinek ötlete, hogy a karakterem miért csak +2 HP-t kap szintlépésekkor? (Shapeshifter druida, 18as constitutionnal)

- ...and this is the Spanish Inquisition hiding behind the coal shed. - Oh! I didn\'t expect the Spanish Inquisition. - Nobody expects the Spanish Inquisition!

Bandew
#2131
Köszönöm! :-D

One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all... and in the darkness bind them.

ollie
#2130
Mivel jó napom van, itt a közvetlen link a BG2 portrékhez... 😉

http://www.sorcerers.net/Games/BG2/index_editors5.php

ollie
#2129
Ja, menj a games menüpont, bg2 pontjába...

ollie
#2128
Bandew
#2127
Ok köszi majd próbálkozom.

Tudtok olyan oldalt ahonnan sokféle portrét lehet letölteni?

One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all... and in the darkness bind them.

ollie
#2126
probálkozz hírdetés útján (pl prohardver szoftver piac)

Bandew
#2125
Nem tudjátok hol lehetne megvenni a BG2-t kieggel együtt, és hogy mennyiért?

One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all... and in the darkness bind them.

#2124
Mi ez a program ? Nem tudnád elküldeni a [email protected], vagy legalább a letöltés helyét leírni ? És pontosan milyen kulcsra lenne szükségem, hogy le tudjak menni ?

When you kill a man, you\'re a murderer, kill many and you\'re a conqueror, kill them all, you\'re a God (Megadeth) I`m not a lowly scorpion. I`m so much worse...I`m the fall of man(Megadeth)

#2123
régen volt egy program, amivel a karakterek inventory-jába bármilyen tárgyat be lehetett tenni, szerintem neked is az kellene (én pl. próbaképp a golden pantallót szereztem meg így)

There exists no separation between gods and men; one blends softly casual to the other. www.rpgvault.hu

Bandew
#2122
Ok de nem akarok fordítgatni miközben játszok, hanem szeretnék folyamatosan játszani teljesen beleélve magam, mindenfélét elolvasni. Ez tényleg csak magyarul megy.

One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all... and in the darkness bind them.

Ottto
#2121
Magadra vagy utalva a vilában, mint sokan mások. sry.

\"Say goodbye to your nails!\" ottto.gportal.hu