58407
Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
#19302
Eredményekben, fordításokban és sikerekben gazdag Boldog Új Évet kívánok a magyar játékos- és fordítótársadalomnak!!! -
#19301
Ja és B.U.É.K. mindenkinek -
#19300
Előtte már azt is írta hogy csak feltőltésre vár már kész !Ezzel csak az a probléma hogy ezt nem kötelező csinálni SZIVESSÉGBŐL csinálja aki csinálja de ha nincs kész vagy tudja hogy nem lessz kész akkor ne igérje mert aki meg vár rá annak szar -
mike369 #19299 
-
#19298
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Első számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
----------------------------------------- -
#19297
Elvileg... Én elkészítettem neki a szükséges grafikai magyarításokat. Hogy mit kezdett velük, az ő titka.
Mintha azt írta volna, hogy csak az van hátra.
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Első számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
----------------------------------------- -
Chappy #19296 HI!
Minden kedves magyarítónak magyarításokban és munkában gazdag boldog új évet kívánok!
DOLGOZZATOK JÖVŐRE IS!
-
#19295
Elvileg a John Deere-t már vagy 2 hónapja befejezte. -
#19294
http://free.x3.hu/alcatelgod/ - ALCATELGOD-ék oldala...
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Első számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
----------------------------------------- -
Rusy #19293 szerintem az nba 2004-et fordítja, de nem tudom, mail címét se tudom, van egy oldala de azt se tudom :))) -
piamania #19292 Hi!Vki mondjs már meg alcatelgoldnak az ímél címét!Vagy legalább azt,hogy hogy áll az NBA2005 magyarításávaé.Köszi -
Rusy #19291 Huh ez a contract jack kemény játék, már fáj az ujjam, azért elég durva hogy ezt ki merték adni a nolf 2 kiegjeként, szerintem a monolith-nak köze nem volt hozzá, de azért jó végignyomom... -
ptomesz #19290 
Sziasztok!
Végig vittem a Riddicket, de attól függetlenül nagyon várom a magyarítást. Mindent bele. -
mike369 #19289
-
#19288
:-D -
#19287
Megvan.
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Első számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
----------------------------------------- -
#19286
Mail? Megnézem.
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Első számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
----------------------------------------- -
#19285
Ki vagyok ütve, mint Tyson annó... hajnalig nyomtam a PoP 2-őt és a Riddick-et. Hiába tisztában kell lenni azzal, amit fordít az ember.
Ma szabin vagyok. Juhhhé!
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Első számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
----------------------------------------- -
mike369 #19284 Levélben ment a Bloodlines eddig kész adagja!
(Tegnap volt pár szabad órám összerakosgatni...)
1 vizsga kész, maradt még 5, aztán HAWAIIIIIIII!
-
#19283
Ehh:)
Nemszépdologez :)) -
#19282
Nem :((( De megteszem!
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Első számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
----------------------------------------- -
#19281
ibrik: én finoman hallgatok... 
... ugyanis az eredeti verzióra készítettem, nekem nincs is meg a warez.
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Első számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
----------------------------------------- -
#19280
Ki mondta, hogy imyke Delta Force: Black Hawk Down magyarosítása a warez-verzióval nem működik???
Hát, hogy a Discovery-s "Állítólag" című műsort idézzem, ez a "kacsa" BUSTED
-
#19279
és válaszoltál is neki? :) -
#19278
Ja, ő megkeresett. :) Még aznap.
Fáradt vagyok na!!!
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Első számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
----------------------------------------- -
#19277
Te nem szoktál méleket ellenőrizni/olvasni? :/
Direkt te kérted hogy szóljak neki. -
#19276
Nemtom, de a Riddick-el kapcsoaltban lejjebb már írtam. #19170.
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Első számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
----------------------------------------- -
#19275
Nem kaptál a napokban Mumiától levelet? 
-
#19274
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Első számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
----------------------------------------- -
mike369 #19273 én nem hiszem! én nem!
én írtam először, hogy nem hiszem! ugye? ugye? ugye?
-
#19272
Tényleg nem kellett volna elsietni ezt a bejelentést. Vagy azt hiszed / hiszitek, hogy ez egy verseny?!
Úgy érzem, sokan hiszik, hogy igen...
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Első számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
----------------------------------------- -
#19271
"A 2. rész majd egyszer véglegesítve lesz, mérete 1,28 MB "
"A 3. rész tartalmazza a KALÓZLEXIKON (Pirate-O-Pedia) adatbázist is, majd egyszer az is kész lesz."
Ez kicsit el lett sietve, nyugodtan kiadhattátok volna 2005-ben is már a végleges verziót. -
#19270
Minden idők legjobb (PC) és legnépszerűbb (c64) játékához letölthető a
magyarítás
Kaland, humor, szerelem !!!
E három csodálatos ötvözete a játék.
-
#19269
Lesz Miss Saigon szinkron! Már biztos! A game magyarul a világpremierrel egyidőben jelenik meg! Mindenki imádni fogja! Aki nem imádja azt elviszi a Vietkong! (vagy King-Kong) :))) 
-
#19268
Gondolhatod, ill. képzelheted, milyen e-maileket, kérdéseket kaptam volna, ha a Felhasználónak kellett volna egy hatalmas méretű *.pff fájlba egy külső segédprogrammal behelyezni (aka ki-betömröíteni) az általam elkészített kép- és szövegmódosításokat!!!
Így viszont, én feltettem MINDEN javítást a szoftverre, beleinvertáltam a magyarítást, és a szövegekkel és képekkel módosult archívumot tettem bele a magyarítás telepítőjébe.
A Patch-ek előzőleges feltelepítése tehát ezért ajánlott a végfelhasználó számára.
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Első számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
----------------------------------------- -
piamania #19267 Nem tudjátok,hogy hogy áll vele alcatelgold? -
NiGhTM4R3 #19266 "butabiztos" :) -
#19265
Akinek eddig problémái voltak az Ecobit Rt. honlapjával illetve nem tudták letölteni a Delta Force Blackhawk Down és Delta Force Blackhawk Down - Team Sabre magyarításaimat onnan, azok látogassanak el a Magyarítások Portálra, konkrétabban: IDE
A két magyarítás összmérete majdnem 300 MB.
Azért ekkorák, mert "butabiztos" módszerre kellett törekednem ahhoz, hogy a kész anyagot bármilyen, az Ecobit által forgalmazott Delta Force BHD-okra fel tudjátok tenni...
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Első számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
----------------------------------------- -
Panyi #19264 Melyik böngészővel volt az a bajod, hogy nem tudtad megnézni az Ecobit oldalát?? Mert nekem a Firefoxszal simán ment! -
#19263
A VIP fórumozók jogai
- 20 MByte tárterület a Galériában
- Saját üzenet törlésének lehetősége bármely témában a hozzászólástól 4 percig
- Saját üzenet szerkesztésének lehetősége bármely témában a hozzászólástól 4 percig
- Választható megkülönböztetett üzenet fejléc szín
- Választható 150x25 pixel nagyságú logo
- 16 Kbyte maximum logo méret
- Csillagokkal jelölt VIP státusz az üzenet fejlécében