58407
Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
#22942
Ugyanis, ezek és a riport után, majd mondhatja: látjátok, beszéltem másról is... s mi majd elhisszük neki, hogy igen, akart másról is beszélni... 
Kár, hogy ellépett, szívesen olvasgattam volna még egy kis flame-t :)))
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Első számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
----------------------------------------- -
#22941
Pontosan én is ezt mondtam .:i2k:.
Methos szerint most te nyaltad az egyémet... -
#22940
Éspedig? -
#22939
A szépség az egészben, hogy nem tudhatjuk, vajon Methos beszélt volna-e másról is, ha ennyi flame landol a nyakában...
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Első számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
----------------------------------------- -
szivar #22938 Na inkább hagyjuk. Senkinek sincs igaza, mégpedig két okból és kész. -
#22937
MP olvasd el tüzetesen...
Utána úgyis megérted... -
szivar #22936 Izé, most konkrétan kiről van szó? Mert a hozzászólás közepe tájékán elvesztettem a fonalat. -
#22935
Figyi, most csontig benyalok:
"VIG0
Nos én sem értem miért pont a GH team kerül reflektorfénybe az elmúlt 1 évben hány forditást csinált ez a nagyszerű team? 1-féléve még látogattam is az oldalt de mostanában már nincs értelme nem kerül fel semmi használható.
Akkohamáakkomá menne GMiki azt megérteném.
A pedig, hogy Methos igy reagál a dolgokra az kész kabaré. Ha lenne esze egy kommentet se írt volna be pláne nem ilyen hangnemben.
02-28 19:41"
Osztom. Na most van rólad szó!
-
szivar #22934 ??? -
#22933
gondolatolvasó?=gondolatolvasó...
öl=föl -
#22932
Mondom, h az hiszi, hogy gondolatolvasó? De még oldasni sem tud, és a gondolkodásmódot sem ismeri öl, mert ezt a szintet már nem éri el...
Ez másra vonatkozott, nehogy azt hidd, hogy veled foglalkozik mindenki.
-
szivar #22931 Mit? -
#22930
Jól benézted... Legalább tudnád, h miért írta ezt... :DDDDDDDDDD -
szivar #22929 Na majd meglátjuk hogy mi lesz és utána lehet zúgolódni. Ammen. -
#22928
Éjjen szivar!
Most rendesen kinyaltam, mi??? -
#22927
Főleg a karakterlimist Worms 3D szöveges + GRAFIKAI fordításuk... -
#22926
Ugye? -
szivar #22925 Ők legalább valóban minőségi munkát produkálnának...
-
#22924
Megyek, mert csak felidegesít itt az az idióta... -
szivar #22923 Természetesen jobb lenne. Akkor legalább a dinamikusan fejlődő, fiatal csapatok is labdába rúghatnának, mint például a GT. -
#22922
Bocs, ezt nem válaszra akartam írni neked... félrement... :) -
#22921
Olvastam. És mit olvassak rajta? Nem tudtok semmit, akkor mi a faszé kell pofázni a qrva életbe? Hmmmm?! -
szivar #22920 Én majd a riport után morgolódok... -
#22919
Most az jobb lenne, ha fognám magam, megsemmisíteném az összes eddigi fordításunkat, és megszűntetném a GH-t? Jobb lenne a lelkiismeretek? Facomba már... -
#22918
Olvasd el a Mp-n írtakat. De idézek:
gameplus
Úgy gondolom ha erről nincs szó, akkor csak "ők" lettek volna...
Tal. majd így, hogy "Majd mén megmutatom, hogy én megtettem volna!" jön.
02-28 19:30
Hoosie
Legegyszerűbb volna ha megemlíteni a magyaritasok.hu-t... itt minden megtalálható, MO legjobban fejlődő és leggazgadabb honosításygyűjteménye... i2k-nak igaza van de ez majd kiderül mennyire lesznek megemlítve
/by Hoosie anno Ghunteres/
02-28 19:26 -
#22917
És nem tudom miért hiszi mindenki azt, hogy csak a GH-ról szólna a fáma... Még nem is volt az a rohadt riport! És akármelyik MP-stől megkérdezhetitek, hogy bizony a magyarítások portált említése a terveim között volt!! A qrva életbe már, h mindenkinek baja van... -
szivar #22916 Magyar mentalitás... -
szivar #22915 Tessék. Ezt hívják összetartásnak, akkárhonnan is nézzük. -
#22914
Pontosan, meg a másik. Miért baj az ha én megyek amúgy? Mert látom mindenkinek az a baja... -
szivar #22913 Hát, ha a riport után fikáznának, mert adtál okot rá, akkor megérteném a dolgot. De jelenleg miért nem a riportertől érdeklődik mindenki a "Miért pont ő?" szlogennnel kapcsolatosan? -
#22912
Például, hogy Counter-Terrorist = Counter-Egységek? Máris sokat tanultam mester! :) -
#22911
Nah én mentem, most jól kilehet beszélni... :D Holnap majd jövök. :D -
#22910
Pontosan Mester vagyok! Te meg lehetsz tanítvány, és tanulhatsz pár angol szót... -
#22909
Mármint? :D -
#22908
Öcsém, ilyen jó viccet... Bocs, tévedtem. Legyél Te a mester! Én csak tanítvány lehetek melletted... Nem látod, hogy saját magadat járatod le? :D -
szivar #22907 Bizisten kedvem lenne egy nagyon okosat beszólni, de nem megy. -
#22906
Ne aggódj, mert a gyerek mindig kötöszködik, szal mindig megy, és ő kezdi mindig... -
#22905
Nah látod arra én is... :D -
#22904
Akkor majd szólj ha érdekel a CM10 teszt... -
#22903
Az a baja szegénynek, hogy kezdetben volt a.."zember" Oszt ő azt hitte, hogy a bab is hús.
Amúgy azért bácsi, mert a leírt ökrségeid szintje már ilyen magssságokba emel. Mesternek is foglak szólítani... A szánalmas poénkodós Mesernek. Sztem.