Sg.hu

Játékmagyarítások fóruma

← ElőzőOldal 867 / 1169Következő →

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

bazza
#14327
Sajnos imy elhagyott minket! Emlékezzünk rá egy perces néma gépeléssel!

\"Cum Deo pro patria et libertate!\"

Bandew
#14326

Én úgy tudom, hogy 80%-a kész van.

One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all... and in the darkness bind them.

Panyi
#14325
Monkey 3 az még sehogy, mert ahhoz be kell még szereznem a progit😊
De maj d mgelsz az is😊

Panyi http://www.magyaritasok.hu/ http://steam.magyaritasok.hu/

haab
#14324
jo van

PoP T2T 4ever

Bandew
#14323
Monkey Island 3 hogy áll?

One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all... and in the darkness bind them.

IMYke2.0.0.0
#14322
Gondolkozz, mi fog történni, ha meglesz a MAGYAR verzió...? Na mi?
Vki kiveszi a full magyar szövegeket, esetleg a hangokat is, és MEGOSZTJA a net segítségével...

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
Már csak 2 óra és gép kikapcs... 😞
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

haab
#14321
Azér csinálja mert sok ember már megvete az angol verzíót

PoP T2T 4ever

haab
#14320
mármit a magyarositást

PoP T2T 4ever

haab
#14319
.:i2k:. a gamehunter.hu azt irták a rainbow six 3:RS-re hogy nem folytatják mert te és HJ megcsinálja.Mikora várható?

PoP T2T 4ever

Panyi
#14318
Harry Potter 3: A héten kész lesz a menü biztosan!

Panyi http://www.magyaritasok.hu/ http://steam.magyaritasok.hu/

Ranloth
#14317
Persze az alapjáték és az elsõ kieg. készen van.

*÷* ZENEBÁZIS *÷* http://palmai.midiworld.org

Ranloth
#14316
Tesztelõt keresek a Battlefield:1942-höz. A második kiegészítõn dolgozom, egy-két nap és kész.

*÷* ZENEBÁZIS *÷* http://palmai.midiworld.org

IMYke2.0.0.0
#14315
Feleslegesen...! - Jön a szinkronos, full magyar.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
Már csak 4 óra és húzok a koliból... 😞((
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

haab
#14314
A barátom már belekezdet a Splinter Cell2😛T forditásába.

PoP T2T 4ever

Szabyka
#14313
Az kb mewnnyi idõ még ?

4GB 800mhz ram,X3-->X4,9600gt 1Gb ddr3,3Tb winch,24\'TFT

Panyi
#14312
KOTOR: www.magyaritasok.hu

Panyi http://www.magyaritasok.hu/ http://steam.magyaritasok.hu/

Panyi
#14311
Harry Potter 3-at én készítem😊
Hamarosan kész lesz a teljes menü, és utána jönnek a párbeszédek.

Panyi http://www.magyaritasok.hu/ http://steam.magyaritasok.hu/

Patesz
#14310
aha

xido
#14309
a Splinter szinkronnál szerintem az lehet a menet,mint a Disney-éknél...a nyelv nem érdekli õket,csak az,mennyire azonos a hang tónusa az eredetihez....Teszem hozzá én akkor szisszentem fel,amikor kiderült,a magyarítás nem a feliratok fordítását tartalmazza,hanem alaposan elkúrja Michael Ironside és a többi profi szinkronizáló munkáját,ergo számomra teljesen hazavágja a már megszokot Sam Fisher atmoszférát....de sokan még annak is örülnek,ha nem olvasni kell,úgyhogy nem is kívánok errõl vitatkozni😄
titike
#14308
a Gamehunteren van a raibown six 3 revensheild

haab
#14307
Honnan lehet le tölteni a Rainbow Six3 magyarositást?Nem azt ami ami a GameHunteren van mert ott azt irják hogy HJ és .:i2k:..

PoP T2T 4ever

haab
#14306
Honnan lehet le tölteni a Rainbow Six3 magyarositást?Nem azt ami ami a GameHunteren van mert ott azt irják hogy HJ és .:i2k:..

PoP T2T 4ever

RaveAir
#14305
Vizsgaidõszak is volt, ami nagyon visszavetett a teljesítményen.
Igaz, hogy közben megcsináltam egy Dead Man's Hand fordítást is...

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

bazza
#14304
Igen, sajnos nálunk is ez a helyzet! Alig bírom összetartani a csapatot! (Ráadásul 1 embernek nete sincs!)

\"Cum Deo pro patria et libertate!\"

Bandew
#14303
Jajj ezek a kifogások! :-DDD

One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all... and in the darkness bind them.

harczos
#14302
háát..meg kell mondjam, erõsen úgy tûnik hogy nyári szünetet tartunk, bár minap olvastam a fórumon h néhányan adtak le újabb anyagot, szal lehet h mégis kiadásra kerül egy 60%-os verzió a napokban. még meglátjuk...

kcsbubi
#14301
Wolfenstein - Enemy Territory magyarítást merre találok?

„Legyen benned szeretet mindenki iránt, senki sem más mint a többi.” http://finomoldal.atw.hu

IMYke2.0.0.0
#14300
Nem néztelek lámának, csak biztosra mentem.
Nem ástad el magad nálam. Nem szokásom megítélni az embereket - ok nélkül (Zagash más téma, de õ egy ****)

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

CarajoEsp
#14299
hehe megvan mit rontottam el. Én az aloldalakra mentem rá és ott a letöltésre. Nah és az rossz😄D

D.B.U.T.T...Don\'t Break Up The Team.

CarajoEsp
#14298
Áhhh!!! Nem hiszem el. nem kell hülyének nézni😄 Mindössze az elõbb nekem nem jött be ez az oldal😞
Most már elástam magam nálad látom ám!!😄

D.B.U.T.T...Don\'t Break Up The Team.

IMYke2.0.0.0
#14297
Ja, klikk a szövegre...

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

IMYke2.0.0.0
#14296
Ugyanott, csak a "Letöltés" menüpont alatt.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

CarajoEsp
#14295
A Baldur's Gate 2 magyarítását hol lehet elérni? Mert a honlap nem mûködik .Fent van még máshol is?

D.B.U.T.T...Don\'t Break Up The Team.

Yossarian
#14294
A Harry Potter és az azkabani fogolyhoz, illetve a Shrek2-höz van már magyarítás?

Nieleen

IMYke2.0.0.0
#14293
Nehogymá! Ez erõsen szívás ... stílusosan: suxx (hátha olvassa az egyik magyarul is tudó UBI-s ... )

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

hykao
#14292
Na, tegnap gondoltam egyet, s felhívtam az Automex-et, hogy mi a helyzet a Splinter 2 magyar változatával. (bár igazából sejtettem a választ...)

A helyzet a következõ: a szinkron stúdiómunkálataival már rég készen vannak. de a kész verziót "láttamoztatniuk" kell a kiadóval, akik már visszadobták (lehet, hogy többször is) az anyagot további finomításra.
tehát, ha a kiadó bólin, akkor megy az anyag sokszorosításra.

...azt mondjuk nem tudom, hogy mi a menet: az UBI-nál körbeülik a különbözõ francia, meg ki tudja még milyen nemzetiségû emberkék az asztalt, és feszülten füleleve hallgatják a magyar nyelvet, vagy a Frei elõkerít ott is egy magyart (aki már lehet, hogy nem is emlékszik az anyanyelvére pontosan...), aki lektorálja az anyagot?! 😊)
Mayday
#14291
Keszul, de meg nem teljes.
Ha valaki jar itt a fordito csapatbol, johetne egy update, hogy hol tart a dolog!

- Honnan tudjátok, hogy boszorkány? - Engem gyíkká változtatott! ... de már elmúlt...

Szabyka
#14290
I2k : Ha esetleg bejutnál egy internet kávézóba ...
AlcatelGod : Shrek2-t feltöltötted valahová ?
Más : Harry Potter 3 fordítása hol tart ?

4GB 800mhz ram,X3-->X4,9600gt 1Gb ddr3,3Tb winch,24\'TFT

Patesz
#14289
Kotor -hoz van magyarosítás???

IMYke2.0.0.0
#14288
Sehol se tart. Cím: #14262.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

Aquli
#14287
Hello!
A Final Fantasy-t fordító YarYar oldalának a címét meg tudnátok mondani? Az érdekelne, hogy hol tart a Final Fantasy VII

\"It was Wednesday morning. We were in the Volley playing pool. That much is true. But Begbie is playing absolutely fucking gash.\"

NiGhTM4R3
#14286
Francba, reménykedtem lesz végre egy jó pókemberes játék, de ahogy lenni szokott ezt is elbaszták..

Sil3nt
#14285
ühü...dc letöltöttem és egy délutános móka volt végigvinni..szerintem potter korosztálynak célozták meg...

Rusy
#14284
gondolhatod milyen hosszú meg nehéz lehet...

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

NiGhTM4R3
#14283
Végigvitted? 1 napja ha fennt van a neten de már végigvitted?...

Sil3nt
#14282
night: én végigviitem és azt kell mondani hogy 20-30% lett jobb mint a demo....

NiGhTM4R3
#14281
Más: Spider-Man 2 játékot kipróbálta vki? tényleg olyan szar mint ahoy mondják? Mondjuk, Én már a demótól sem voltam elragadtatva, a Spider-Man sokkal jobban tetszett, (grafikailag, irányításilag, stb) de reménykedem h a full verzióba javítottak soksoksok dolgon 😄

NiGhTM4R3
#14280
Nemtudom, de szeritnem tök egyértelmû volt mi a jelszó...

IMYke2.0.0.0
#14279
Mi röhej ezen?


-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

Rusy
#14278
na így már jobb

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

← ElőzőOldal 867 / 1169Következő →