58388
Játékmagyarítások fóruma

Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)

Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.

Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
  • Rusy
    #12490
    a listát nem te csinálod akkor? én azt hittem, számomra nem derült ki hogy andie csinálná na mindegy az alapötlet a lényeg, azt meg tudjuk kié, ha valaki folytatja az jó...
  • NeoMaN
    #12489
    Nagyon. Csak enable vagy disable..
  • NiGhTM4R3
    #12488
    Egyszerű a kezelése?
  • NeoMaN
    #12487
    Viszont akkor egy kurvajó cucc, ami nagyon off, de nembaj. Szal a lényeg, hogy nekem egy nagyonjól karbantartott gyors gépem van. Próbálgattam már XPtweak progikat, de szart sem értek egy-két dolok kikapcsolásán kívűl. Most rátaláltam valami csodára, ami nálam nagyon érezhetően meggyorsította a dolgokat. Lehet nálatok is hasonlókat tesz, 1 próbát megér:
    DH TuneXP 1.5 freeware
    Bocs az offé....
  • NiGhTM4R3
    #12486
    Felhasználói progikat nemszoktál magyarítani? Pl.: weblapszerkesztő :)
  • NeoMaN
    #12485
    Kibaszott fórummotor nem tünteti el a privid érkezett üzenetet.... idegesít. Aszttem a tűzfalam miatt, de kikapcsolva sem szűnik meg.... Ez klassz lesz...
  • IMYke2.0.0.0
    #12484
    Nem flémelgetni srácok...

    -----------------------------------------
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
    -----------------------------------------
  • bazza
    #12483
    Hát a szocpolitikábó'
  • NiGhTM4R3
    #12482
    Erre miből jöttél rá?
  • bazza
    #12481
    Ja nem pógár J.
  • IMYke2.0.0.0
    #12480
    igen, elgépelés...

    -----------------------------------------
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
    -----------------------------------------
  • bazza
    #12479
    oxigén?
  • bazza
    #12478
    ég?=még
  • NeoMaN
    #12477
    Kizárt dolog, mert nemtudom....
  • IMYke2.0.0.0
    #12476
    Köszi - tényleg muszáj volt.
    Ez sem a végleges - de imremagdi már annyit rágta a fülemet a Colin McRae 04 magyarításom ügyében, hogy nem volt szívem a régi dizájnra fellőni - ez is legyen új, gondoltam.
    Lesz ég itt forradalom!

    -----------------------------------------
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
    -----------------------------------------
  • IMYke2.0.0.0
    #12475
    Az esetek 50-70%-ában. (Ha tévednék, az csak nektek jó )

    -----------------------------------------
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
    -----------------------------------------
  • NiGhTM4R3
    #12474
    Jah, i2k sztem nagyon jó lett a weblapod! Kellett már a designváltás.
  • NiGhTM4R3
    #12473
    Ja igen értem. De sztem feltört játékokra is jók a magyarítások nem?:)
  • IMYke2.0.0.0
    #12472
    Helyes.

    -----------------------------------------
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
    -----------------------------------------
  • NiGhTM4R3
    #12471
    A 184 MB-al most nem ilyesztettél meg :)
  • IMYke2.0.0.0
    #12470
    Én eredeti Játékokra készítem a magyarításaimat... NeoMaN erre gondolt. Most mehet mindenki beszerezni ezeket a Játékokat...

    -----------------------------------------
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
    -----------------------------------------
  • NiGhTM4R3
    #12469
    Ezt nemértem...
  • IMYke2.0.0.0
    #12468
    ManHUNt holnap már letölthető lesz - 184MB!

    -----------------------------------------
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
    -----------------------------------------
  • IMYke2.0.0.0
    #12467
    :))

    -----------------------------------------
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
    -----------------------------------------
  • NeoMaN
    #12466
    ehhh......
    Most mehet megvenni néhány gamet.. :Ð
    Nolf1, Deva (sajnos amit vettem, az CRC-s volt...), Rally, Team factor...
  • NiGhTM4R3
    #12465
    Pont a ManHUN-ot hagytad utoljára?:(
  • IMYke2.0.0.0
    #12464
    Tessék majd a .:Támogatás:. pontot is elolvasgatni, pls! Azért én még mindig szegény vagyok...

    Ja, Andy listája majd elbújhat - ugyanis, igaz, hogy az én munkámon alapszik (főoldalon meg is említik, ám a Magyarítások Portál fórumában csak Andy-t istenítik érte, mindegy) - ugyanis, én bár nem keresőmotoros változatban, hanem sima dizájnnal (és így persze lementhető is lesz, egyben!) fogom a frissített anyagot fellőni.
    A Joint Operations magyarításának pihenőideiben fogom készítgetni.

    -----------------------------------------
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
    -----------------------------------------
  • IMYke2.0.0.0
    #12463
    Holnap pedig NeoMaN-nel újraélesztjük a régi álmot: Magyarítás Központ.
    A ManHUNt Hun már tuti, hogy oda megy - ha minden okés lesz.

    PS: Remélem, imremagdi már megnyugszik...

    -----------------------------------------
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
    -----------------------------------------
  • Rusy
    #12462
    nem lehet szavakba önteni.....
  • Rusy
    #12461
    Hát megérkezett,dididi a király... , ennyi újdonság mára, hihetetlen, nagyon jó az új design is, és a magyarítások portálról letöltöttem a lista béta változatát, nagyon jó, legalább nem merül fel ugyanaz a kérdés állandóan, mondgyuk nem kis meló a naprakész frissítése, megérte várni...
  • NeoMaN
    #12460
    Hihhetetlen vazzaaaaa!
  • IMYke2.0.0.0
    #12459
    A ManHUNt átcsúszott holnapra, mert elértem a feltöltési korlátot - és ha netezni akarok ma is, akkor nem is szabad feszegetnem egy 180 megás feltöltéssel!

    -----------------------------------------
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
    -----------------------------------------
  • IMYke2.0.0.0
    #12458
    Így pontosabb: Teljes frissítés volt az oldalamon!
    Az alább felsorolt munkák az én verzióim, egyik sem azonos az esetleg már közkézen terjengő változatokkal!
    Remélem, egyeseknek ez egyben a minőségi munkát is jelenti...
    [FarCry esetében például már nem kell semmit sem ide-oda pakolgatni, egyszerűen telepíted és játszol!]

    A régiek mellett ezek mentek fel az oldalamra:
    ----------------------------------------
    BloodRayne 1 Hun (szöveg + grafika + video),
    Colin McRae Rally 4.0 Hun (szöveg + grafika + video),
    Deadly Dozen 1 Hun (small version) (szöveg),
    Devastation Hun (szöveg + grafika),
    FarCry 1.1 Hun MOD (szöveg + grafika),
    Grand Touring Hun (szöveg),,
    Praetorians Hun (szöveg + grafika),,
    Prince of Persia: Sands of Time Hun (szöveg),
    Rally Championship Xtreme Hun (szöveg),
    StarWars Jedi Knight 2: Jedi Outcast Hun (szöveg),
    Team Factor Hun (szöveg + grafika),
    TOCA Pro Race Driver 1 Hun (szöveg),
    Will Rock 1.1 Hun (szöveg).

    Ahonnan letölthetők:
    -----------------------------------------
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
    -----------------------------------------
  • IMYke2.0.0.0
    #12457
    ELÁRULOM: Teljes frissítés volt az oldalamon!

    A régiek mellett ezek mentek fel a régi oldalamra:
    BloodRayne 1 Hun, Colin McRae Rally 4.0 Hun, Deadly Dozen 1 Hun (small version), Devastation Hun, FarCry 1.1 Hun MOD, Grand Touring Hun, Praetorians Hun, Prince of Persia: Sands of Time, Rally Championship Xtreme Hun, StarWars Jedi Knight 2: Jedi Outcast Hun, Team Factor Hun, TOCA Pro Race Driver 1 Hun, Will Rock 1.1 Hun.

    -----------------------------------------
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
    -----------------------------------------
  • bazza
    #12456
    már a 3. pályán járok! Hú de tudok!
  • Rusy
    #12455
    Én nem mondtam hogy láma vagy sőt azért segítettem hogy lehet megcsinálni, nem akartalak lebeszélni, csak egy kicsit jáccani kell a gémmel, és mindjár oké, lehet fordítani
  • bazza
    #12454
  • hykao #12453
    Há' persze!
  • Takigabi
    #12452
    Szerintem ne vitatkozzatok inkább kezdjetek bele mind2en abból baj nem lehet :)
  • davos80
    #12451
    Jó, megint félreértettem :), azt hittem, az a gondod, hogy nem tudod felrakni.Kira.