58407
Játékmagyarítások fóruma

Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)

Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.

Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
  • krisz073
    #11380
    Baze,nem lehet valahogy visszamenteni.Elektronika csere ???
  • atr0p0sz
    #11379
    felettébb humoros, én nem tudtam ilyen jót röhögni rajta, mindenem ami rajta volt, a munkám, plusz vehettem másik winchastert. De te azért csak kacagjál rajta halál nyugodtan....
  • greco
    #11378
  • greco
    #11377
    Ezek a fránya winchesterek mindig felmondják a szolgálatot
    ha vmi jó kis magyarítás van készülőben...
  • atr0p0sz
    #11376
    Sajnálattal kell közölnöm, hogy a Disciples 2 - Dark Prophecy magyarítást nem áll módomban folytatni, és sajnos a munkát sem tudom átadni senkinek, mert az összes anyag elszállt, miután a winchasterem felmondta a szolgálatot, és elfelejtettem belőle biztonsági másolatot készíteni
  • HJ
    #11375
    Ajaj...lehet hogy picit sokkos leszel utána:)))
  • YarYar
    #11374
    Ebből is látszik, hogy mennyit ér nekem a véleményed :) Ja és a számot amit küldtél, hogy le lehet szedni, a hétvégén meghallgatom ígérem :)
  • placus
    #11373
    sziasztok! Játszik Valaki Az URUval?
  • HJ
    #11372
    Örülök, hogy sikerült meggyőznöm téged. Bár igazából nem is győzködtelek, hanem csak elmondtam a véleményemet.
  • YarYar
    #11371
    :)

    Remélem tudod, hogy a végleges döntés neked köszönhetően született meg.
  • YarYar
    #11370
    Ahogy vesszük. Én még február előtt kiraktam az oldalamra azt a szöveget. És most pont március vége van. Az több mint 2 hónap.
  • IMYke2.0.0.0
    #11369
    OLVASS!

    -----------------------------------------
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
    -----------------------------------------
  • Ronaldinho
    #11368
    Hellóka!
    Lenne egy nagy kérésem!
    A Total Club Manager 2004-hez ami mindent lefordít!
    Most itt a szöveges módra gondolok ill. az alul lévő levelek lefordítására!
    Előre is köszi!
    Üdv:Roni
  • IMYke2.0.0.0
    #11367
    Nyolc nap... a hír közlése óta.

    -----------------------------------------
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
    -----------------------------------------
  • MaSzKa
    #11366
    Street Legal Racinget nem fordítjátok le?
    Biztos sok mindenkinek kellene, nekem is!
  • IMYke2.0.0.0
    #11365
    Tessék ellátogatni ide: HunCraft - Teljes WarCraft III: RoC és TFT magyarítás egyben!

    -----------------------------------------
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
    -----------------------------------------
  • Hunnenkoenig
    #11364
    Sacrede-et nem szandekozom megcsinalni!

    Egyelöre a Gothic 2-vel is baszogatnak, mert mostansag idöm se es kedvem se nem van hozza...

    A demoja nem tetszett...talan majd egyszer kiprobalom megegyszer es ha tetszik es nincs mas melo, akkor nekiugrok...
  • Hunnenkoenig
    #11363
    Hehhe, ez gyorsan ment :-)
  • HJ
    #11362
    Na végre egy jó hír!

    Már csak azt remélem, hogy i2k is bejelenti a teljes visszatérési szándékát és nem csak be-be kukkant ide.

    plíz i2k....
  • NeoMaN
    #11361
  • Rusy
    #11360
    pf de balfasz vagyok, na jóvan megyek aludni mer fáradt vagyok a pirs x-re kell pontosan kattintani és jó :)))
  • Rusy
    #11359
    Akkor valószínű nálam van a baj, mer eleve nekem ki se jön a link nagy piros x és jobb gomb minden kivan szürkülve
  • YarYar
    #11358
    Helló emberek. Csak nem hiányoztam? :)
    Gondolkoztam (nem viccelek) és rájöttem, hogy fordítás nélkül unalmas az életem. Úgyhogy úgy döntöttem, hogy szép csendben, de visszatérek. Remélem nem baj :)
  • hykao
    #11357
    nem, olvasol = nem olvasol
  • hykao
    #11356
    Raknál fel majd magadról más képet is? ...amin nem háttal állsz??? Ne bújócskázzunk már!

    ...mondjuk elég nehéz veled kommunikálni, mert néha beírsz valamit, aztán eltűnsz.
    ...és amikor megint előkerülsz, akkor meg nem, olvasol vissza, hogy milyen hozzászólások érkeztek a beírásodra...
  • ALCATELGOD
    #11355
    Sziasztok!

    Imyke manapságnagyon elkenődtél.... nem igaz én álltalában le sem szarom hogy mit mondanak nem nekik csinálom a cumót mellesleg mit tudtok mondani Balogh Norbiról nálam jelentkezett csak elfelejtettem megkérdezni, hogy eddig miben volt benne a keze, más imyke! a dizájn-t mivel csinálod értem azalat hogy mivel csinálljátok meg, hogy nincs frame-nek az a csúnya szürke vonala..... HJ segítenél priviben????
  • HJ
    #11354
    FlashGet 1.5-tel simán le tudtam tölteni.
  • Rusy
    #11353
    Csak nyugodtan jó munkához idő kell... Én úgyis végignyomom magyarúl is a kész lesz...
  • Cyrax
    #11352
    Köszönöm a dícséretet. Igyekszem :)
  • Rusy
    #11351
    Valaki segítsen lécci, nemtudom letölteni a Railroad tycoon magyarítást, ha valakinek sikerült jelezze
    Railroad Tycoon 3 Magyarítás
  • HJ
    #11349
    Örülök, hogy azért be-be nézel! Komolyan mondom!
  • IMYke2.0.0.0
    #11348
    Singles: Flirt up your life - Magyarítás
    Eléggé kezdeti stádiumban van, de frissítés várható Csete-től!

    -----------------------------------------
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
    -----------------------------------------
  • Rusy
    #11347
    Csak így tovább, amit eddig megnéztem király, jó nagy fába vágtad a fejszédet...
    Hajrá!!!
    Alig várom
  • Rusy
    #11346
    Szerintem nem bonyolult a szövege, de engem is érdekelne, mer csomószor nincs kedvem olvasni a dialógusokat, annyira szárazak, talán magyarul...
    Hunnen?
  • NeoMaN
    #11345
    Sacred magyarítás lészen? Tervezi vakaki?
    Jó lenne ha tudnám, miért is megyek merre.... :P
    Hunnen?
  • HJ
    #11344
    Az lenne a legjobb, ha a készítõjét megkeresnéd - ha valaki, akkor õ tud segíteni - talán...
  • Major
    #11343
    Hi! Akinek sikerült felrakni és megy, please írja meg hogy csniálta => A gondom a következő =>>> FF8 magyarosítás <<<<= minden jól megy fel is rakom...aztán new gém és kilép a winbe a magyarítás után, de ha nem rakom fel akkor nem lép ki! Please Help!
  • HJ
    #11342
    A fenét unalmas - melózok:(
  • Gustafson
    #11341
    Nekem nem nagyon. Én ügyeletes vagyok egy kórházban. Szabad időmben meg a Neten lógok, meg az Icewind Dale II-t nyomom.
  • ALCATELGOD
    #11340
    Uncsi egy nap nem igaz????