58407
Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
#14307
Honnan lehet le tölteni a Rainbow Six3 magyarositást?Nem azt ami ami a GameHunteren van mert ott azt irják hogy HJ és .:i2k:.. -
#14306
Honnan lehet le tölteni a Rainbow Six3 magyarositást?Nem azt ami ami a GameHunteren van mert ott azt irják hogy HJ és .:i2k:.. -
#14305
Vizsgaidőszak is volt, ami nagyon visszavetett a teljesítményen.
Igaz, hogy közben megcsináltam egy Dead Man's Hand fordítást is... -
#14304
Igen, sajnos nálunk is ez a helyzet! Alig bírom összetartani a csapatot! (Ráadásul 1 embernek nete sincs!) -
#14303
Jajj ezek a kifogások! :-DDD -
harczos #14302 háát..meg kell mondjam, erősen úgy tűnik hogy nyári szünetet tartunk, bár minap olvastam a fórumon h néhányan adtak le újabb anyagot, szal lehet h mégis kiadásra kerül egy 60%-os verzió a napokban. még meglátjuk... -
#14301
Wolfenstein - Enemy Territory magyarítást merre találok? -
#14300
Nem néztelek lámának, csak biztosra mentem.
Nem ástad el magad nálam. Nem szokásom megítélni az embereket - ok nélkül (Zagash más téma, de ő egy ****)
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
----------------------------------------- -
#14299
hehe megvan mit rontottam el. Én az aloldalakra mentem rá és ott a letöltésre. Nah és az rossz:DD -
#14298
Áhhh!!! Nem hiszem el. nem kell hülyének nézni:D Mindössze az előbb nekem nem jött be ez az oldal:(
Most már elástam magam nálad látom ám!!:D
-
#14297
Ja, klikk a szövegre... 
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
----------------------------------------- -
#14296
Ugyanott, csak a "Letöltés" menüpont alatt.
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
----------------------------------------- -
#14295
A Baldur's Gate 2 magyarítását hol lehet elérni? Mert a honlap nem működik .Fent van még máshol is? -
#14294
A Harry Potter és az azkabani fogolyhoz, illetve a Shrek2-höz van már magyarítás? -
#14293
Nehogymá! Ez erősen szívás ... stílusosan: suxx (hátha olvassa az egyik magyarul is tudó UBI-s ... 
)
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
----------------------------------------- -
#14292
Na, tegnap gondoltam egyet, s felhívtam az Automex-et, hogy mi a helyzet a Splinter 2 magyar változatával. (bár igazából sejtettem a választ...)
A helyzet a következő: a szinkron stúdiómunkálataival már rég készen vannak. de a kész verziót "láttamoztatniuk" kell a kiadóval, akik már visszadobták (lehet, hogy többször is) az anyagot további finomításra.
tehát, ha a kiadó bólin, akkor megy az anyag sokszorosításra.
...azt mondjuk nem tudom, hogy mi a menet: az UBI-nál körbeülik a különböző francia, meg ki tudja még milyen nemzetiségű emberkék az asztalt, és feszülten füleleve hallgatják a magyar nyelvet, vagy a Frei előkerít ott is egy magyart (aki már lehet, hogy nem is emlékszik az anyanyelvére pontosan...), aki lektorálja az anyagot?! :)) -
#14291
Keszul, de meg nem teljes.
Ha valaki jar itt a fordito csapatbol, johetne egy update, hogy hol tart a dolog! -
Szabyka #14290 I2k : Ha esetleg bejutnál egy internet kávézóba ...
AlcatelGod : Shrek2-t feltöltötted valahová ?
Más : Harry Potter 3 fordítása hol tart ? -
#14289
Kotor -hoz van magyarosítás??? -
#14288
Sehol se tart. Cím: #14262.
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
----------------------------------------- -
#14287
Hello!
A Final Fantasy-t fordító YarYar oldalának a címét meg tudnátok mondani? Az érdekelne, hogy hol tart a Final Fantasy VII -
NiGhTM4R3 #14286 Francba, reménykedtem lesz végre egy jó pókemberes játék, de ahogy lenni szokott ezt is elbaszták.. -
#14285
ühü...dc letöltöttem és egy délutános móka volt végigvinni..szerintem potter korosztálynak célozták meg... -
Rusy #14284 gondolhatod milyen hosszú meg nehéz lehet... -
NiGhTM4R3 #14283 Végigvitted? 1 napja ha fennt van a neten de már végigvitted?... -
#14282
night: én végigviitem és azt kell mondani hogy 20-30% lett jobb mint a demo.... -
NiGhTM4R3 #14281 Más: Spider-Man 2 játékot kipróbálta vki? tényleg olyan szar mint ahoy mondják? Mondjuk, Én már a demótól sem voltam elragadtatva, a Spider-Man sokkal jobban tetszett, (grafikailag, irányításilag, stb) de reménykedem h a full verzióba javítottak soksoksok dolgon :D -
NiGhTM4R3 #14280 Nemtudom, de szeritnem tök egyértelmű volt mi a jelszó... -
#14279
Mi röhej ezen? 
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
----------------------------------------- -
Rusy #14278 na így már jobb 
-
harczos #14277 
de télleg...röhej.. :) -
#14276
Ismételt félreértések elkerülése végett a honlapomon módosításra került a korábban is elég egyértelmű mondat:
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
----------------------------------------- -
Rusy #14275 én se :))))) -
#14274
Pedig elég egyértelmű:
Telepítő jelszó:
A magyarítást készítette: .:i2k:.
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
----------------------------------------- -
#14273
na erre soha nem jöttem volna rá -
#14272
hmmmm thx -
#14271
biztos én vagyok a hülye de máig nem jöttem rá hogy mi a jelszó 
megköszönném ha egyértlműe leírnád :)
-
#14271
A jelszó ez, könyörgöm: A magyarítást készítette: .:i2k:.
Ennyire nem vagy henye ugye?
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
----------------------------------------- -
#14270
Ez a Supergamez Fórum egyre hányadékabb!
T3-as vonalam van (koli), bármely más oldal bevágódik, mint a ****, de ez tetűlassan küldi az üziket, rohadt lassan nyitja meg a topikokat... befosok!
Cseréljék már le ezt a motort!
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
----------------------------------------- -
#14269
ebből azt veszem le hogy nincs jelszó....nade nem fogadja el...