Anime, manga és LN
Jelentkezz be a hozzászóláshoz.
#23491
DSRT
Just drop a mkv-file (damaged MKV & ASS/SSA also accepted) into DSRT.
Alt+Shift+I - Convert ASS to SRT
Ctrl+F7 - remove overlaps and other errors
or
Alt+F11 - remove errors and... just try it.
Ctrl+S - save.
Ctrl+Shift+S save as ASCII.
Just drop a mkv-file (damaged MKV & ASS/SSA also accepted) into DSRT.
Alt+Shift+I - Convert ASS to SRT
Ctrl+F7 - remove overlaps and other errors
or
Alt+F11 - remove errors and... just try it.
Ctrl+S - save.
Ctrl+Shift+S save as ASCII.
Xbox 360 SLIM 250 GB, Dell U2312, Dark Souls PtD edition NG++ 925/1000G ☑ Final Fantasy XIII ☑ Lost Odyssey ☑
#23490
Hali!
Megtudja valaki mondani, hogy mivel tudok ass feliratból srt-t készíteni? Mert akinek kellene az csak asztalin tudja nézni az animekat.
Próbáltam Subtitle Workshop-ban, de amikor megnyitom, a formázott ass felirat szövegét értelmetlen zagyvaságként jeleníti meg. Azt már nem tudom elmenteni subripbe.
Megtudja valaki mondani, hogy mivel tudok ass feliratból srt-t készíteni? Mert akinek kellene az csak asztalin tudja nézni az animekat.
Próbáltam Subtitle Workshop-ban, de amikor megnyitom, a formázott ass felirat szövegét értelmetlen zagyvaságként jeleníti meg. Azt már nem tudom elmenteni subripbe.
#23489
Kösz,kösz XD
PSN ID.: Beegabor
#23488
akkor minek vállalják el? minek egyáltalán felkérni mindenféle hûdenagy színészt, akik színésznek jók is, de mikor szinkronizálniuk kell (legalábbis animét) akkor bénák... persze, a nyelvi különbségek miatt vannak korlátok, de akkoris... annyi nagyszerû FANDUB van... tényleg minõségi... élvezet hallgatni... nem úgy mint a "rendes" szinkront...
másrészrõl addig nem is zavar annyira ameddig nem hallom azt hogy "milyen szar XY anime, mert nagyon szarok a hangok..."
másrészrõl addig nem is zavar annyira ameddig nem hallom azt hogy "milyen szar XY anime, mert nagyon szarok a hangok..."
@
#23487
igen 😄
ja amugy rendes vége lesz. szerintem túlságosan is jól le van zárva, kevés értelmes lehetõség van a folytatásra, DE, mivel a Gurren Lagann nem a normálisságáról híres, ezért elképzelhetõ körülbelül BÁRMI 😄
ja amugy rendes vége lesz. szerintem túlságosan is jól le van zárva, kevés értelmes lehetõség van a folytatásra, DE, mivel a Gurren Lagann nem a normálisságáról híres, ezért elképzelhetõ körülbelül BÁRMI 😄
practitioner of the forbidden arts of death
#23486
2 movie lesz. ill 1 már van egy még lesz... az elsõ az a spoileredben kifejtettig tart, a második meg majd onnan folytatódik... szal recap... illetve valami kis változások vannak elvileg...
illetve van 2 ova... egy fanservices uncensored nemtom hanyadik rész, illetve egy ilyen kis sidestorys cucc...
illetve van 2 ova... egy fanservices uncensored nemtom hanyadik rész, illetve egy ilyen kis sidestorys cucc...
@
#23485
Nah csak próbáltam más oldalról is megvilágítani hogy talán benne van az is😄...De eleve hogy lehetne olyan jó amikor a japánok mindent beleadnak a kultúrájuk része ez úgymond és szerintem a szinkron hangok szarnak bele hiszen ez teljesen idegen kultúra....
#23484
Tegnap Gurren Lagannt néztem estig,10-tõl 22. részig, na most úgy ülök itt a melóban, hogy alig várom, hogy folytathassam, nagyon jó lett XD Nem gondoltam volna, hogy ilyen irányba megy a sorozat és még meg is tetszik.A gagyi dizájnú robotokat is megszoktam eddígre
Spoiler (katt a megjelenítéshez)
imádom , ha komolyabb ugrást mutatnak be egy sorozatban, itt is eltelt 7 év,tökjó látni a régi szereplõk mivé váltak.Abban azért reménykedem, hogy nem amolyan Gainax-os EVA-s véget kanyarítanak neki XD. Vmelyik fórumon olvastam, hogy vmi mozifilm vagy OVA várható még? A sorozat azért be van fejezve rendesen? AKi látta egy igen/nem -mel válaszoljon légyszi ^^ Na nem mintha sokat számítana,mert este befejezem úgy is, csak még is nyugodtabban verem itt a melóban a billenytûzetet XD
PSN ID.: Beegabor
#23483
jah... jobb nem belemenni ^^
@
#23482
hülyeség... ez már ilyen last line of defense hogy védjük a szarokat >.< FMP nekem tetszett eredeti elõtt is, és eredeti után is tetszik, oh és az eredeti is tetszik persze...
meg hogy olyat lássak ahol a japánt láttam elõször és tetszik, bár csak részletet hallottam belõle: Gankutsuou... esetleg aki megteheti youtubera tehetne fel hosszabb részletet >.<
meg hogy olyat lássak ahol a japánt láttam elõször és tetszik, bár csak részletet hallottam belõle: Gankutsuou... esetleg aki megteheti youtubera tehetne fel hosszabb részletet >.<
@
#23481
sztem a felsoroltak közül egyedül a FMPnak van normális de mind1 😄
@
#23480
Igaz ezt kifelejtettem. 😊
Asztali számítógép. Egér. Billenyt?zet. Hangfal. SHARP számológép. Heil Sogron!
#23479
nah azaz ahogy hallotta😄
#23478
Van benne igazság hogy nem lennének rosszak a szinkronok inkább az van benne hogy amit megszoktunk az a jó.Tehát mindenkinek az a hang tetszik ahogy elõször látta vagy valami ilyesmi <#idiota>
#23477
Amíg ilyen kevés pénzt szánnak rá addig ne is várjunk sokat tõlünk.
Nem rosszak némelyikek, sokszor össze sem mérhetõ az eredetivel, ezért úgy kell tekinteni rá mintha az eredeti nem is létezne.
És most a magyarszinkron vitát mellõzzük, jó?
Nem rosszak némelyikek, sokszor össze sem mérhetõ az eredetivel, ezért úgy kell tekinteni rá mintha az eredeti nem is létezne.
És most a magyarszinkron vitát mellõzzük, jó?
Asztali számítógép. Egér. Billenyt?zet. Hangfal. SHARP számológép. Heil Sogron!
#23476
Nagyon gagyinak😄
#23475
Hát, ha olyan h az elején jó, és közben csúszik el, akkor fps-el van majd. De sweech 5lete az igazi.
[ cod.magyaritasok.hu ] _____|\\_____\\o/___ Cápatámadás ಠ_ಠ
#23474
subtitle workshop 😮)
#23473
Kmplayerrel az a bajom,h nem lehet feliratot késleltetni.:S
Most néztem meg a Detroit Metal Cityt,a Triadosat,de 1,25mp kellett +ba,mert nem passzolt a felirat,ami elm ahhoz a vezióho volt irva.Vhol jó olt vhol nem.
Most néztem meg a Detroit Metal Cityt,a Triadosat,de 1,25mp kellett +ba,mert nem passzolt a felirat,ami elm ahhoz a vezióho volt irva.Vhol jó olt vhol nem.
\"One kills a man, one is an assassin; one kills millions, one is a conqueror; one kills everybody, one is a god.\" /Jean Rostand/
#23472
hát nem tudom, nekem a death note szinkron is elég gagyinak tûnt.. 😊
\"First escape you own faults before you free yourself to critize others.\"
#23471
Belenéztem a Ga-rei-be, lehet hogy velem van a baj de csak az elsõ 10 percet bírtam.
#23470
Kmplayer-t próbáld meg, nekem hasonló volt VLC-vel (najó, ment rendesen, csak tekerni nem tudtam 😄)
[ cod.magyaritasok.hu ] _____|\\_____\\o/___ Cápatámadás ಠ_ಠ
#23469
Két animének van tûrhetõ magyar szinkronja: Death Note és Fullmetal alchemist. Bleach, Full metal panic, Hellsing nagyon rossz szinkront kaptak.
Xbox 360 SLIM 250 GB, Dell U2312, Dark Souls PtD edition NG++ 925/1000G ☑ Final Fantasy XIII ☑ Lost Odyssey ☑
#23468
Ilyet nekem az Utawarerumono csinált
sg discord: https://discord.gg/ezkyQvNE
#23467
magyar szinkronnal jó, hogy nem tetszett. megölte az egész hangulatot xP
#23466
Szokott vki 1920*1080as FullHD felbontásban animét nézni?Most néztem emg a Gundam 00 1. részét,de néha beakadt,meg késett a hang.Az hogy lehet?Media player classickal néztem mer a többin az ASS felirat(SMplayer,GOM player)egy sz*r,met az ékezetek ?ek meg hülye karakterek,de semmi esetre sem ékezetes betû.Meglestem a feladat kezelõbe a procim(coe 2 duo e8200 2.66ghz)egyik magja 100%on ment a másik semmit se csinált...
\"One kills a man, one is an assassin; one kills millions, one is a conqueror; one kills everybody, one is a god.\" /Jean Rostand/
#23465
DN nekem sem tetszett, ha nem lett volna magyar szinkron lehet nem néztem volna meg.
#23464
Hja, bár én pl Death Note-ot azért néztem csak mert nem volt más és a gép szervizbe volt, CG-t meg azért mert fasza 😄
[ cod.magyaritasok.hu ] _____|\\_____\\o/___ Cápatámadás ಠ_ಠ
#23463
A TTGL valóban király, nekem az eleje is tetszett és bejöttek a poénok is 😄. Nálam 9/10 az univerzumdobálás miatt 😄😄
#23462
no igen... nem lövök le semmit...
Én úgy voltam vele hogy eleje egy ilyen közepes anime :\ nekem nem jöttek be a poénok, a hülye mechák sem, meg úgy az egész... Kamina meg Yoko voltak jók 😄 aztán megtörtént az... akkor úgy voltam hogy abba is hagyom mert nincs miért nézni 😄 aztán továbbszenvedtem... kb 1,5-2 rész szenvedés
és BANG, hirtelen felível a sorozat és a végéig meg sem áll 😄 10/10-t kapott tõlem, ettõl függetlenül overrated szerintem (csak a vége miatt adtam ennyit, illetve hogy ne én húzzam már le :\ meg adtam már rosszabbnak is 9/10-t)
Én úgy voltam vele hogy eleje egy ilyen közepes anime :\ nekem nem jöttek be a poénok, a hülye mechák sem, meg úgy az egész... Kamina meg Yoko voltak jók 😄 aztán megtörtént az... akkor úgy voltam hogy abba is hagyom mert nincs miért nézni 😄 aztán továbbszenvedtem... kb 1,5-2 rész szenvedés
Spoiler (katt a megjelenítéshez)
depis Simon :\ olyan mint Shinji csak rosszabb >.<
és BANG, hirtelen felível a sorozat és a végéig meg sem áll 😄 10/10-t kapott tõlem, ettõl függetlenül overrated szerintem (csak a vége miatt adtam ennyit, illetve hogy ne én húzzam már le :\ meg adtam már rosszabbnak is 9/10-t)
@
#23461
TTGL-t most nézem éppen(rávettem magam,miután az elsõ részen bealudtam^^), 10. résznél vagyok, nem is olyan rossz, de nincs az hogy na még 1 részt mert nem bírok várni
TTGL spoiler
TTGL spoiler
Spoiler (katt a megjelenítéshez)
Milyen má, hogy a legnagyobb arc,Kamina kimúlik a 8. részben? Ezek után Simon lesz a központban? Nagyon nem csípem az arcot,kicsit Shinji-re hasonlít a "nem vagyok képes rá!" szövegeivel, bár gyorsan fejlõdik
PSN ID.: Beegabor
#23460
Sztem TTGL sokkal inkább túlértékelt :\ CG simán fasza...
@
#23459
Szerintem nem jó annyira mint amennyire áradoznak róla.Mondtam sikerének oka ugyanaz mint a Death Note-nek esetében fiatal fõhõs megakarja változtatni a világot.Kinek a fantáziáját ne ragadná el egy ilyen történet?Nem állítom hogy rossz sõt jó csak nem éppen a legjobb azért azt leszögezném.Egy túlértékelt réteg anime.
#23458
Nem tudom ki lehet olyan elvetemült<#vigyor>
#23457
Az nekem is
Spoiler (katt a megjelenítéshez)
Már a legelején utáltam azt a "kamu" csapatot mármint rögtön az volt a benyomásom hogy pf tipikus faszagyerek hõsök akik egyet köpnek lények tucatjait pusztítják el.Csak sajnos sok hatással nem bírt a haláluk hiszen kifejezetten rühelltem õket már elsõ ránézésre is😄.Na meg lehet hogy én vagyok szadista de nem szenvedtek szinte semmit zsip-zsup meghaltak ez sem tetszett😄
#23456
Igen,de gyorsan jön úgyhogy nem lehet okod panaszra.
#23455
Ennyire jó a Code Geass ? Akkor nem állok neki míg a héten vizsgám nincs meg 😄. Így is bajba került majdnem a Black Lagoon miatt, de azt végigpörgettem 1 délután alatt (az elsõ évadot), az is 10/10 <#vigyor>
#23454
ga-rei tényleg csak torrenten van? : (
#23453
Nekem 2. 720p-be van, elsõ meg viszonylag rossz minõségbe, szal nekem fordítva, meg sztem 2. évad vége az üt mindent 😊
[ cod.magyaritasok.hu ] _____|\\_____\\o/___ Cápatámadás ಠ_ಠ
#23452
Én most nézem harmadszorra a Code Geass-t, de még mindig nem unom.
Szvsz az elsõ évad sokkal jobb, mint a 2.
Szvsz az elsõ évad sokkal jobb, mint a 2.
Xbox 360 SLIM 250 GB, Dell U2312, Dark Souls PtD edition NG++ 925/1000G ☑ Final Fantasy XIII ☑ Lost Odyssey ☑
#23451
megmeg
やられたらやり返す。倍返しだ!
#23450
de az 1.széria is megvolt elõtte remélem ^^
PSN ID.: Beegabor
#23449
énis most kezdtem el a Code Geass R2-t és nem birom befejezni 😄
やられたらやり返す。倍返しだ!
#23448
nemtudom. hátha meggyõz valaki hogy van értelme folytatni <#smile>
practitioner of the forbidden arts of death
#23447
Dettó, csak a vége tetszett ^^
PSN ID.: Beegabor
#23446
Minek ez a önnyúzás?😄
#23445
boogiepop phantom kikészít. ez a lain szerü grafika, meg nukuháttérzene meg minden.. <#wilting> és érthetetlen zagyvalag az egész :SS
practitioner of the forbidden arts of death
#23444
Ja végül is jobb esetben csak kb. 12 óra, ha nem szótárazgatok, mindent egybõl megértek, nem vécézek, nem eszem... vizsga elõtt két nappal ez luxus 😄
Asztali számítógép. Egér. Billenyt?zet. Hangfal. SHARP számológép. Heil Sogron!
#23443
Vizsgaidõszak alatt nem létezik olyan hogy vasárnap... Csak visszaszámlálás a következõ vizsgáig.
Én például januárban csak kétszer fogom betenni a lábam az egyetemre. Egy matekvizsga, egy géptanvizsga (és remélhetõleg mindkettõbõl csak egy <#idiota>)
Én például januárban csak kétszer fogom betenni a lábam az egyetemre. Egy matekvizsga, egy géptanvizsga (és remélhetõleg mindkettõbõl csak egy <#idiota>)
Asztali számítógép. Egér. Billenyt?zet. Hangfal. SHARP számológép. Heil Sogron!
#23442
végig kell nézni 1 nap alatt és akkor lehet tanulni😊