Anime, manga és LN

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

Seth
#31163
Én is megnéztem. Végigásítoztam.

PSN ID.: Beegabor

ronihun
#31162
tudnátok ajánlani egy olyan animét, ami kicsit komolyabb hangvételû és egy fõszereplõ van a központban, aki magányos, de lehet benne akció stb, csak a lényeg h valami badass fõhõs legyen.

...

LasDen
#31161
megnéztem a Shikit....egész jó...érdekes lesz...bár fogalmam nincs hogy mi lesz a folytatásban....a grafika is szép...

"Ha a trendet követed és a trenddel mész, akkor a trend elmúlik és te is elmész..." Az 1000. nyár

armageddon666
#31160
De õk késõbb adták le, nem?

@

Lelouch
#31159
Amit az AT-X adott le, abban szinte minden benne volt...
Ruley
#31158
Ezeket a jeleneteket szinte mindet felismerem a cenzúrázott verzióból, lehet hogy pont ezeket a képkockákat már tényleg kifeketítették, de a közvetlenül elõtte levõ, ugyanilyen szintûeket nem.

http://myanimelist.net/animelist/Alterego-X

Győri Devi
#31157
a coalguysos verzió a cenzúrázatlan volt
amúgy itt a link

やられたらやり返す。倍返しだ!

LasDen
#31156
fröcsög a vér literszám...zombik a csajokat zabálják meg hasonlók...én nem gondoltam, hogy ennél durvább is lehet...de akkor hadd lám a cenzúrázatlant 😄

"Ha a trendet követed és a trenddel mész, akkor a trend elmúlik és te is elmész..." Az 1000. nyár

armageddon666
#31155
Ó Em Gé

most nézem Sankakun a cikket a Zombiepantsu cenzúrájáról... ERRE MONDTÁTOK, HOGY NINCS CENZÚRÁZVA? (vagyis kérdeztétek, hogy mi van benne cenzúrázva, azután, hogy megnéztétek...)

@

BEAST
#31154
Nekem kivételesen egész tetszett a lezárás xD

Viszont most ráálltam az anime elvonóra, mert bármibe kezdtem untam. Rövid pihenõ után megint folytatom majd. 😄

"Beware of the blindness of those who would follow, and the damnable lure of those who would lead."

Ruley
#31153
Gondolom úgyis inkább midquel lesz egy átlagos poénkodós hétköznapjukról, én sem vagyok megelégedve a lezárással, de akkor is úgy van lezárva, hogy nem lehet nagyon hova fejleszteni.

http://myanimelist.net/animelist/Alterego-X

Máté94
#31152
Lesz Special.
Bandi 18
#31151
Angel Beats nagyon jó volt. Remélem lesz valami ova, mert a lezárással nem vagyok megelégedve.

Bandi 18
#31150
Hát gondolom a szokásos partnereknél lehet majd elõvételben jegyet venni. Én holdfényben szoktam mert Fehérváron nincs más hely ahol kapható ilyesmi :S. De a nyárira sajna nem tudok lejutni túl macerás lenne a busz + vonat combo.

De szerintem további infóért nézd meg a hivatalos fórumot ott biztos többet tudnak errõl mondani.

armageddon666
#31149
1700. ok. És csak helyszín meg rendelés? Elõvétel valahol Pesten esetleg nincs? 😄 Mert az elõzõnél is úgy volt, hogy a rendeléses sor volt a legnagyobb, akinek volt jegye ott nem volt sor, aki meg ott vett... hát annak sem nagyon volt O.o

@

Bandi 18
#31148
Hát ezt nem tudom. De eddig minden conon lehetett ahol voltam.

LasDen
#31147
helyszínen is lehet venni jeygyet?? 😄

"Ha a trendet követed és a trenddel mész, akkor a trend elmúlik és te is elmész..." Az 1000. nyár

Bandi 18
#31146
Regisztrálsz a honlapon és akkor megnyílik a jegyvásárlási lehetõség (1700 a jegy) júli 31-ig kell utalni

biomage
#31145
Még nincs infó róla
Weblap

Aktiv:ASUS PRIME H610M-E D4-CSM | INTEL I3 12100F | Kingstom 2x16GB 3200 MHZ Ram | Sapphire RX 6600 XT 8GB | Chieftec GPS600A8

armageddon666
#31144
Valaki tudja, hogy mennyi lesz a pécsi conra a jegy?

@

Ruley
#31143
Ja, akit érdekelnek ezek a félrefordítások annak ajánlom a leiterjakab.blog.hu -t.

Egyébként anime félrefordításban nekem a WinD féle Higurashi elsõ rész a kedvencem, egyrészt mikor Satoko azt mondja hogy "WTF", meg az amikor a kártyajátékot amit játszottak inkább lefordították old maid-re, aztán a második évad tetõpontján az volt a nagy csattanó hogy mi is a különbség az old maid és aközött amit õk játszottak.

http://myanimelist.net/animelist/Alterego-X

RelakS
#31142
ismerõs. Én két kis mesekönyvvel próbálkoztam, meg régen az Unreallel, de ha mindkettõt átnézném, csodálkoznék nagyon szerintem

sg discord: https://discord.gg/ezkyQvNE

LasDen
#31141
mondjuk azér a fordítás se könnyû meló...nem szívessen csinálnám....nem sokat, 2 tv-filmet meg egy pilotot fordítottam, de azé a 2 1,5 órás erõsen kivett belõlem...elfáradtam a végére 😄

"Ha a trendet követed és a trenddel mész, akkor a trend elmúlik és te is elmész..." Az 1000. nyár

RelakS
#31140
õõõ... nem feltétlenül. A szakértelem hiánya elronthatja a legjobb rajongók munkáit is.

Pl mikor olyan marhaságokat írnak, amik önmagukban sem állják meg a helyüket, pláne nem az eredetihez képest. A kedvencem mikor Myouga-jiji-t légy-nek írták bolha helyett 😄

Ettõl függetlenül a profi munkák még nem lesznek szükségszerûen jók, lásd: többször hallottam, hogy "Ezt megveszem.", pedig az I buy it nem pont ezt jelenti, hacsak nem éppen alkudoztál valamire <#pardon1>

sg discord: https://discord.gg/ezkyQvNE

LasDen
#31139
nem hiába volt pl, hogy az egyik SP rész szinkronja nagy része megegyezett a fansubbal....talán több is volt...kiderült, hogy a fordítõ azt használta fel a fordításához, amiért õ pénzt kap....de perelni meg ugye nem lehet

"Ha a trendet követed és a trenddel mész, akkor a trend elmúlik és te is elmész..." Az 1000. nyár

armageddon666
#31138
"a rajongás igényesebb eredményt szül mint a bérmunka."

Arany betûkkel leírni, bekeretezni, kitenni a kiadók és fordítók elé.

@

LeventeV
#31137
van pl a Psych cimu sorozatot aki forditja az mellekel minden felirat melle egy magyarazatot, amit elolvashatsz. leirja benne, hogy milyen filmekrol van szo (mert ugye mindig filmszereploknek adjak ki magukat a fiuk) stb

--PC--PS3 Slim - PSN:LEVi-o_0

LasDen
#31136
de akkor a filmeknél mért nincs így??? ez érdekes 😄
nekem a TL notetal annyi bajom van, hogy akkor megkell állítani, hogy elolvashassam...az jobban tetszett mikor - nem tudom melyik animénél - a rész elõtt elmagyarázták a dolgokat - így is volt 1-2 TL note - és élvezhettem...😄

"Ha a trendet követed és a trenddel mész, akkor a trend elmúlik és te is elmész..." Az 1000. nyár

Malakai
#31135
Noh, Tomodachi is fordította a Highschool of the Dead-et, ezt már lehet meglesem, legalább azt is meglátom, mennyi benne a cenzúra.

(\__/) ( X.x) ( } . { )

LeventeV
#31134
"a rajongás igényesebb eredményt szül mint a bérmunka."
ez igy van

--PC--PS3 Slim - PSN:LEVi-o_0

Ruley
#31133
Én ahogy elõször találkoztam anime fansub-okkal, csak ámultam mekkora királyság már hogy még retusálják is a japán szövegek képét, tesznek hozzá TL-t, meg karaoke feliratot, és még azt is elintézik hogy minden a témához szépen illõ színezésû betûtípusban legyen.

Szemben azzal amikor valaki fix bérért lefordít valamit aminek a témája is hidegen hagyja, szabvány fehér betûkkel berakja, 'oszt jónapot.

Ez az egész az Internet diadala a hagyományos kiadási rendszer fölött, a rajongás igényesebb eredményt szül mint a bérmunka.

http://myanimelist.net/animelist/Alterego-X

armageddon666
#31132
harmadrészt keikaku means plan 😄

@

LeventeV
#31131
TL note-okat en is szeretem... egyreszt erthetobbe valik az anime mondandoja, legyen az egy poen, esetleg valami tortenelmi hivatkozas, masreszt tanul belole az ember.

--PC--PS3 Slim - PSN:LEVi-o_0

armageddon666
#31130
Beee sokat írtatok -.-

Jó fansub:

-Minél jobban ragaszkodik a japán szöveg által adott szórendhez (amennyire a nyelvtan miatt el kell térnie, annyira térjen el)
-Annyira térjen el persze, hogy angolul is érthetõ legyen
-san, chan, kun, sensei, senpai, ilyesmi név-utótagok maradjanak meg.
-Ha van valami speckó támadás, vagy eszköz vagy hasonló, azt hagyják meg japánnak, TL's Notetal magyarázzák.
-Szóviccek, vagy ilyesmik esetén TL's Note.
-Kulturális vonatkozásoknál TL's Note.

--------------

Ruley: attól hogy otthagyják a sulit még zenélhetnek 😄 K-On!!! - The Tour 😄

@

Ruley
#31129
Úgyis ez lesz az utolsó évad, már végzõsök és nyár vége van, ez a pár hónap még pont belefér 12 részbe.

http://myanimelist.net/animelist/Alterego-X

Zomil
#31128
egy idö után már ki se fog férni a rengeteg felkiátojel 😄
"-te láttad már a K-on!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! legujabb részét?"

😄D

Heeding The Call, one and for all \"But now the rains weep o\'er his hall,with no one there to hear\" \"Never let your sense of morals get in the way of doing what\'s right.\"

Győri Devi
#31127
K-ON!!!
hmmm hát nemtom... nem érzem a különbséget

&#12420;&#12425;&#12428;&#12383;&#12425;&#12420;&#12426;&#36820;&#12377;&#12290;&#20493;&#36820;&#12375;&#12384;!

Ruley
#31126
Nem tök mindegy, mert jó érzés lenne úgy leírni a címet hogy "K-on!!!".

http://myanimelist.net/animelist/Alterego-X

Győri Devi
#31125
jóvan nemcsak nekem van szar memóriám 😄

&#12420;&#12425;&#12428;&#12383;&#12425;&#12420;&#12426;&#36820;&#12377;&#12290;&#20493;&#36820;&#12375;&#12384;!

BEAST
#31124
Vicces, nekem is pont ez jutott eszembe elsõre. xD

"Beware of the blindness of those who would follow, and the damnable lure of those who would lead."

RelakS
#31123
igen, a kínai ikerpár

sg discord: https://discord.gg/ezkyQvNE

Zomil
#31122
FMA:B-t nem tudom abbahagyni, már a 45. résznél járok, bár elöször 1nap alatt megnéztem 30részt(uj rekord), azota kicsit lassitottam 😄

Heeding The Call, one and for all \"But now the rains weep o\'er his hall,with no one there to hear\" \"Never let your sense of morals get in the way of doing what\'s right.\"

Győri Devi
#31121
abban voltak ikrek? elég rég láthattam akkor...

&#12420;&#12425;&#12428;&#12383;&#12425;&#12420;&#12426;&#36820;&#12377;&#12290;&#20493;&#36820;&#12375;&#12384;!

LasDen
#31120
azt azé megnézném mielõtt elhaláloznak 😄

"Ha a trendet követed és a trenddel mész, akkor a trend elmúlik és te is elmész..." Az 1000. nyár

Seth
#31119
Twin Sister Rape

PSN ID.: Beegabor

LasDen
#31118
Full Metal Panic The Second Raid 😄

(bazzeg...sorozatban bukkannak fel a Mushi-shi bannerek 😄)

"Ha a trendet követed és a trenddel mész, akkor a trend elmúlik és te is elmész..." Az 1000. nyár

Győri Devi
#31117
2. évadnak írják még mindig de amúgy meg nem tök mind1? 😄
amúgy mi ez a TSR? 😄

&#12420;&#12425;&#12428;&#12383;&#12425;&#12420;&#12426;&#36820;&#12377;&#12290;&#20493;&#36820;&#12375;&#12384;!

Ruley
#31116
Jé, a K-on!! új OP-t és ED-t kapott, akkor ez most gyakorlatilag egy harmadik, K-on!!! évad kezdete? Egyébként jobbak mint az elõzõek.

http://myanimelist.net/animelist/Alterego-X

RelakS
#31115
én inkább szúrnám õket <#idiota>

sg discord: https://discord.gg/ezkyQvNE

LasDen
#31114
azzal nekem sincs bajom 😄

"Ha a trendet követed és a trenddel mész, akkor a trend elmúlik és te is elmész..." Az 1000. nyár