Tropico 5

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

#146
újítottak benne sokat, de nem lett annyira átütő. Azért jópofa.

Muttley
#145
kint van kexboxra is
milyen lett a T4-hez képest?

Just do it :)

#144
Folyamatban van még a magyarítás ?😄
#143
Srácok valaki tudja, hogy mikor jön ki a challenge editor? Ott van a menüben, hogy missions meg van DLC ami berak oda egy mapot, de jó lenne egy sima szerkesztő mint a Tropico 4-hez volt.
szomferi
#142
nekem valamiért nem adott, de már csak 2 küldetés lett volna hátra, az utolsóban meg valami 1 millió kell a kasszába, hogy megnyerjem, szóval elviselem, hogy kihagyom 😄 😄

AsRock Z77M|Intel Core i7-3770|Thermalright Macho 120|KINGSTON 8GB HyperX DDR3 1600MHz CL9 KIT|EVGA GeForce GTX 760 SC w/ EVGA ACX Cooling|ThermalTake TR2 470W|CoolerMaster RC 690|Samsung 840 120GB

Agamemnon
#141
Én is ezt mondtam 😊
Tropico 5 V1.00 Trainer +5 MrAntiFun

#140
a V1.0 meg jó, pénzt is ad 😊
#139
nem történik semmi 😊 nem ad pénzt
Agamemnon
#138
F1-et benyomod, kipipálja, meg megnyit egy weblapot, utána F3 és máris kaptál 100 millát, vagy 200-at, mert van hogy nálam annyit ad be 😊 Utána már nyugodtan lehet szép, élhető, kellemes játékot biztosító szigetet építeni... persze így rendesen elvesz a kihívás faktorból, de hát ez van.

#137
Nekem se adja be a pénzt. de ez a trainer aktiválás mit jelent? mi változik, mert én nem látok semmi változást
szomferi
#136
ez tényleg jó, bár a pénzt nem adja be, mondjuk pénzt nem ad (se F3, se be nem fagy az F12-vel), de a boldogság magas, így nem gyújtják rám a palotát 😄

mondjuk ez lehet azért van, mert nekem 1.03-as a játék, a trainer meg csak 1.00

AsRock Z77M|Intel Core i7-3770|Thermalright Macho 120|KINGSTON 8GB HyperX DDR3 1600MHz CL9 KIT|EVGA GeForce GTX 760 SC w/ EVGA ACX Cooling|ThermalTake TR2 470W|CoolerMaster RC 690|Samsung 840 120GB

Agamemnon
#135
Tropico 5 V1.00 Trainer +5 MrAntiFun onnét van és tökéletesen működik. Minden regisztráció nélkül 😊

szomferi
#134
próbáltam tegnap, ha nem vagy ezüst vagy arany szintű tag, akkor nem látod a billentyűkombinációkat...

AsRock Z77M|Intel Core i7-3770|Thermalright Macho 120|KINGSTON 8GB HyperX DDR3 1600MHz CL9 KIT|EVGA GeForce GTX 760 SC w/ EVGA ACX Cooling|ThermalTake TR2 470W|CoolerMaster RC 690|Samsung 840 120GB

Agamemnon
#133
http://www.gamecopyworld.com/

szomferi
#132
aha, csak most ütött vissza, amikor ugyanezzel a szigettel elkezdtem csinálni az időgépes dolgot... valaki mutasson egy jó trainert, mert ez az életbe nem fog sikerülni 😄

AsRock Z77M|Intel Core i7-3770|Thermalright Macho 120|KINGSTON 8GB HyperX DDR3 1600MHz CL9 KIT|EVGA GeForce GTX 760 SC w/ EVGA ACX Cooling|ThermalTake TR2 470W|CoolerMaster RC 690|Samsung 840 120GB

szomferi
#131
valahogy meglett végül, kihúztam -30-40k-s büdzsével, és 60% feletti boldogsággal, pedig semmit nem csináltam 😄

ez az uránkitermelős/exportos húzós volt, kitört egy kisebb lázadás a katonák közt, aztán már a palota is a célpontok között volt, de szerencsémre pont meglett a 20k leszállított urán

AsRock Z77M|Intel Core i7-3770|Thermalright Macho 120|KINGSTON 8GB HyperX DDR3 1600MHz CL9 KIT|EVGA GeForce GTX 760 SC w/ EVGA ACX Cooling|ThermalTake TR2 470W|CoolerMaster RC 690|Samsung 840 120GB

#130
hát akkor csökkentsd a kiadásokat

szomferi
#129
hejj, de rohadtul kezd kiakasztani a játék... 😄
amikor a turistákat kell a szigetre csalogatni, akkor valahogy mindig kicsúszik a kezem közül a gyeplő, és a +30 ezres bankból hirtelen lesz -20, onnan még fel-feltudok állni az exporttal, de már -70-80 az állandó... plusz a felkelések ezzel együtt 😞 bár a népszerűséget próbálom 50% felett tartani, de iszonyat nehéz...

és még a 256 turista felénél sem járok, kampányolni se tudok a turizmusért a -50k-s egyenlegből 😄

AsRock Z77M|Intel Core i7-3770|Thermalright Macho 120|KINGSTON 8GB HyperX DDR3 1600MHz CL9 KIT|EVGA GeForce GTX 760 SC w/ EVGA ACX Cooling|ThermalTake TR2 470W|CoolerMaster RC 690|Samsung 840 120GB

#128
nem. Ha a gyárakra meg a bányákra mg a farmokra rákattintasz, akkor kiírja hogy éppen mi van benne, de összesítés nincs.

#127
A nyersanyag termelésemet és készletemet, esetleg a szükségleteimet meg tudom valahol nézni?
Mert én nem találom
Nazgul1980
#126
Kezd nekem valami nagyon nem tetszeni. Az ellenség ugyanannyi tankkal jön, és mégis az én tankjaim lövõdnek ki egymás után<#duhos2>

#125
igen

Nazgul1980
#124
Végre tudtam erõsebb gépet venni, csak úgy hasít a játék<#circling> Van eggy kérdésem. A kolonizációs idõszak két szigtét késõbb vissza kapom másabb korokba, persze ugyanúgy ahogy beépítettem<#circling>?

Fisicofan
#123
Ez valóban így van sajnos, több részre is vissza kell térnem majd az tény, csiszolatlan még eléggé, de remélem javul majd folyamatosan 😊

Két szót ismerek: mindig és soha. Fradista MINDIG, újpesti SOHA Ac Milan 4ever!

#122
Nem rosszból mondom, de látszik, hogy eléggé szó szerinti fordítás. Tényleg nem akarlak megsérrteni vele, mert bizonyára sokat dolgoztál vele, de mondjuk a humoros részeknél abszolút nem jön le a poén bizonyos helyeken... Amúgy tök jó!<#awink>
#121
<#eljen><#worship>

ASUS PRIME Z790-p,Intel CoreI7-12700K 3600Mhz,Gainward Geforce RTX 4060 8Gb VRAM,32GB DDR5 Kingston memory,Samsung S24D300H0 monitor,WIN 11

Fisicofan
#120
Nos, bár még mindig rengeteg dolog hiányzik, mégis egy alfa verziót felteszek a magyarításból:

http://data.hu/get/7862334/English.hpk

Egyetlen feladat a letöltött fájllal, hogy a játék fõkönyvtárának Local mappájába kell másolni. Az eredetit azért ne írjátok felül szerintem, nevezzétek át, vagy másoljátok ki valahová, hátha valami nem lesz okés a "magyarral".
Ha valaki leszedi és kipróbálja, annyi visszajelzést mindenképpen szeretnék kérni hogy az ékezetek rendesen megjelennek-e a játékban, egy másik fordítótól hallottam ezzel kapcsolatban gondokat, bár õ lehet más módon csinálta.
A fordítás már kész részei sem véglegesek, elírások és elfordítások sajnos biztosan lesznek benne, az itt már megbeszélteket sem javítottam még át. Az észrevételeket szívesen fogadom itt vagy privátban.

Két szót ismerek: mindig és soha. Fradista MINDIG, újpesti SOHA Ac Milan 4ever!

#119
Hogy áll a honosítás?

ASUS PRIME Z790-p,Intel CoreI7-12700K 3600Mhz,Gainward Geforce RTX 4060 8Gb VRAM,32GB DDR5 Kingston memory,Samsung S24D300H0 monitor,WIN 11

#118
Sziasztok!
Én is kezdtem fordítani a Tropicót, most vettem csak észre, hogy már dolgoznak vele, úgyhogy akkor hagyom. Sok sikert hozzá!
#117
A nyersanyag termelésemet és készletemet, esetleg a szükségleteimet meg tudom valahol nézni?
Mert én nem találom
Fisicofan
#116
Üdv!
Amit terveztem kiadni a héten a magyarításról, még tesztverziónak is csak nagy jóindulattal lenne nevezhetõ, mivel a héten lényegében nem haladt a dolog, csak alig-alig. Így nem túl jó szájízzel tenném fel a jelenlegi állapotban

Két szót ismerek: mindig és soha. Fradista MINDIG, újpesti SOHA Ac Milan 4ever!

#115
Teszt verziót nem kapunk a magyarosításról esetleg? Lehet tudok segíteni a vitás kérdésekben, vagy ahol szükség van rá
#114
JA most látom a dátumot. Aránylag friss hír.
Módolásról tud valaki valamit? Sajnos az angolom nem a legjobb de szívesen beleölnek pár 1ö órát
#113
A Magyarításról valaki valami friss hírt tud adni? Esetleg holl lehet érdeklõdni?
#112
üdvözlet.
Valaki talált hozzá Map editort?
Vagy legalább módot, hogy a palotám máshol legyen
#111
jó, akkor csináld ahogy gonolod

Fisicofan
#110
Nos, a pszichológiai manipulációt elhiheted hogy nem én találtam ki, ha utánanézel látható hogy az sem légbõl kapott fogalom... Viszont tény hogy erre a rendeletre nem azt kellene használni így utólag átnézve, de a társadalmi stratégia is mellékvágány. Társadalomjavítás lesz a megoldás, mivel elnyom gyakorlatilag egy frakciót.

A kereskedelmi kapcsolat nem a felkiáltójelesekre vonatkozik, hanem a kikötõben elindítható kereskedelmi utakra. A China Card leírása teljesen jogos, viszont a Kínai Kártya a magyarban is létezõ fogalom, ennek is utána lehet nézni, a mai politikai helyzetben is használják.

A 80-as kapcsolat valóban szebben hangzik, viszont itt a szám egy változóban van benne, így ha az -as oda kerülne, akkor ha 70 szükséges akkor 70-as jelenne meg a játékban, akkor meg az a baj. Szerintem ez azért nem egetverõen rossz.

A szavazójogot továbbra sem érzem jogosnak, ha a te leírásod szerint értelmezzük, akkor sem helytelen.

A legalizálás az valóban jogos, valószínûleg legalizáció-ra javítom majd.

A Cityville dolgon én is ültem egy darabig, aztán elsõre ez lett belõle, igazából annyira nem gondolkoztam mi lenne, tudom hogy egy játék, de nem ezt tartottam a legfontosabbnak. Még visszatérek rá.

Az alkotmányban több mondat is érdekesen sikerült, ott is több javítás lesz még.

A GM Corpse dologgal szintén tisztában vagyok mit jelent, viszont egy magyarítás soha nem a szó szerinti fordításról szólt, így a génmódosítás nem hinném hogy ne lehetne elfogadható, ennyi szabadságot engedjünk meg.
Az 'a'-kat szintén nem gondolom rossznak, angolban sem lett volna kötelezõ a the-t oda tenni elé, mégis ott van. A ravaszban pedig egyáltalán nem értem mi a fura, a lõfegyverek egy része, és a kutatás pontosan errõl szól.

Két szót ismerek: mindig és soha. Fradista MINDIG, újpesti SOHA Ac Milan 4ever!

#109
pont azért szóltam hozzá, mert senki nem mondta, hogy végleges lenne

A "pszichológiai manipulációt" nem tudom honnan vetted, mert ami oda van írva az azt jelenti, hogy "társadalmi stratégia" és ilyen kfejezés pedig létezik.

Akkor legyen az hogy "kereskedelmi küldetés", ha a felkiáltójelesekre vonatkozik. Egyébként a The China Card nem "A Kínai Kártya", hanem egy szerzõdés, amit Nixon kötött Maoval 1972-ben, és amiben az usa elfogadja a kommunista kína létét és beindítják a kereskedelmet egymás között. Ezért szeritnem "államszerzõdés kínával"-nak kellene fordítani

"80 kapcsolat" helyett legyen "80-as kapcsolat"

A censussal igazad van, de akkor sem szavazójog, hanem szavazati jog. A szavazó jog az egyén joga a szavazásra, a szavazati jog, meg a szavazójogot szabályozó jogi passzusok.

Egyébként ha már itt tartunk a legalizáláshoz az van oda írva, hogy anyag legalizálása. Magyarul a drogoké. Annak hogy legalizálás önmagában nincs értelme, ez mindenképpen egy tárgyas igen, nem olyan mint a futás, hogy csak úgy magában állhat.

A cityville városát meg valami tejesen másra kell cserélni, mert nem tudjuk, hogy mi nekik a cityville. A google szerint az egy böngészõs játék. Ha jól látom olyan várost lehet benne építeni, ami kitölti az egész pályát. Vagyis akkor monjuk lehetne fordítani metroplisnak, vagy ha a játékoknál akarunk maradni, akkor legyen Sim City (város nélkül)

A szekuláris államnál az elsõ mondatot tedd át aktívba. Vagyis "Az állam tiszteletben tartja és figyelembe veszi a vallásgyakorlás szabadságát és az ateista meggyõzõdést is."

A GM Corpse pedig nem génmódosítás, hanem GM növények. Ez így létezik magyarul is.

A kutatásoknál a sarló meg a lapát elé nem kell az, hogy a-az. Csak sarló meg lapát. A ravasz is elég fura, de arra nincs ötletem.

Fisicofan
#108
Elõször is nem mondta senki hogy végleges lenne.
A megjegyzésekre:
A pszichológia manipulációt elismerem fura és van rá bizonyára jobb kifejezés, talán tudatmanipuláció lehetne pl. De mint mondtam messze nem végleges az egész
A kereskedelmi kapcsolatot alapvetõen valóban létesítjük, ez viszont nem a létesítésre, hanem a megegyezések teljesítésére vonatkozik. Szóval lehet mást kéne használni de fix hogy nem a létesítést.
A 80 kapcsolatot szívesen javítom bármire, javaslat esetén.
A census hibát fogalmam sincs honnan veszed, ami itt szavazójognak lett fordítva az alkotmányban, az eredetileg voting rights.
Szóval szívesen fogadom a kritikát (tényleg!) de az megalapozott legyen, ami ténylegesen jogos azt úgy gondolom most is elismertem 😊

Két szót ismerek: mindig és soha. Fradista MINDIG, újpesti SOHA Ac Milan 4ever!

#107
a "cityville városa" is elég fura.

#106
azért ezt majd lektoráltasd valakivel, mert vannak benne hibák:

pl kereskedelmi kapcsolatot nem teljesítünk, hanem létesítünk, az se jó úgy, hogy "legalább 80 kapcsolat szükséges az usával", meg nekem a "pszichológiai manipuláció" is elég fura. A censust pedig cenzusnak fordítjuk, mert nem azt jelenti, hogy "szavazójog", hanem azt jelenti, hogy nem mindenkinek van szavazójoga. (vagyis a cenzus az olyan értelemben vett szavazójog, ami nincs mindenkinek, nem általános)

Fisicofan
#105
Üdv!
Íme néhány kép a készülõ magyarításról:





Két szót ismerek: mindig és soha. Fradista MINDIG, újpesti SOHA Ac Milan 4ever!

#104
World War idõszakból a Cold warba kell, hogy legyen a table manners és a white flag fejlesztés, és kell 2 embassy axis és alliesnak (nem kell egyikkel sem jóban lenni). Utána szerintem random, hogy mikor adja be. A cold war-ból modernhez ki kell fejleszteni a space program vagy hostile atomot, és akkor azonnal megjelenik.
#103
nekem sose szokott piros felkiáltójel lenni a fõépület fölött, csak kék. Vmit kell hozzá csinálni?
#102
A tropico 4-ben 70%-os támogatottság felett ha csak nem volt küldetés része egy k*rva lázadó nem jött létre. Itt 80% felett is elõfordul, hogy lázonganak cold war eraban, és ez sztem kicsit nonszensz. A kincstár folyamatosan pozitív a crime safety 97, és demokrácia van szabad választásokkal csalás nélkül.
#101
kapsz olyan feladatot, aminek az a jutalma. A fõépület fölött lebeg piros felkiáltójelben.

#100
Hellosztok!
Hogy lehet feloldani mindig a következõ korszakot? Mert magától nem oldja fel nekem.
#99
Köszi az infót 😊
#98
nem vagyunk a fõnökeid, nem kell így magyarázkodni. Majd ha készen lesz, akkor örülni fogunk neki, de olyan tempóban csináld, ahogy szeretnéd.

Fisicofan
#97
Az elsõt javította az 1.02-es patch, a másikra nem tudok mit mondani.

Két szót ismerek: mindig és soha. Fradista MINDIG, újpesti SOHA Ac Milan 4ever!