121519
status.playstation.comgamefaqs ps4PSN IDs
NEM JELÖLT JÁTÉK SPOILER-ES HOZZÁSZÓLÁS, KÉP KITILTÁST EREDMÉNYEZ!
A warezzal kapcsolatos minden hozzászólás törölve lesz!
SG.hu Discord
-
#54160
Én meg mondjuk 1 magyar oldalon kívül mást nem olvasok. Sűrűn látom betéve a gémsztárt ( Dark szeretni linkelni ), de ahogy beleolvasok már rángatózik a szemem az idegtől.
Utoljára szerkesztette: Totti5, 2016.06.29. 14:04:39 -
#54159
>"ássa el magát kurva mélyre"
Ha nekem írsz, akkor legalább engem idézz ;)
Rendben, visszavonom a kijelentésemet és egyben várom a megoldást a Kandur által felvetett problémára: Milyen nyelven kerüljenek be a hírek? Ki fordítsa le magyarra, ha esetleg olyan nyelven íródott, amit valaki nem szeret itt olvasni, vagy esetleg nem is ért?
SPOILER! Kattints ide a szöveg elolvasásához!Részemről egyébként minden mehet ahogy eddig, kösz előre is, Gero
Utoljára szerkesztette: n000rbi, 2016.06.29. 14:06:35 -
#54158
Így van.
Én nem izgatom magam amiatt, ha itt angol hírek vannak, továbbgörgetem és csáo. Az húzza fel az agyamat, amikor valaki a másikat cseszteti, amiért nem tud (vagy nem tud eléggé) angolul. :-) -
#54157
Akinek nem megy berakja google fordítóba, vagy webfordítóba vagy valahova és kisakkozza, ha nem is perfekt valaki, annyit tud, hogy merre induljon el. -
#54156
Nem, a másodrendűt arra értettem, hogy "ássa el magát kurva mélyre", aki nem tanul meg angolul.
Nyilván mindenkire ragad némi angol, ha játékokkal játszik, ugyanakkor mást fog felszedni, ha mondjuk egy multis FPS a kedvence és más, ha egy szerepjáték. És még akkor is a szövegértése részben azon fog alapulni, ami közben a képernyőn történik, vagyis attól még nem fog rendesen érteni angol szövegeket.
Az országban élnek tízmillióan, ebből mennyi lehet, kb egymillió max (?), aki szolgáltatóiparban dolgozik. Pékek, kétkezi munkások, emberek milliói nem találkoznak máshol az angollal, max egy-egy játékban, és bizony ők még a "félrefordított" cikkeknek is jobban örülnek, mint egy olyan szövegnek, amit saját maguknak sokkal inkább félre fognak fordítani.
Amikor én jártam suliba, az orosz volt a kötelező, később opcionálisan választhattunk a német és az angol között. A 80-90 % a németet választotta, mert akkor azt ismertük, a schilling és a német márka volt a menő, nem a font és a dollár.
Ma pedig bizonyos ágazatokban a két idegennyelv (angol + egyéb) a preferált, ha nagy pénzt akarsz szakítani, vagy valamilyen hiány-nyelv, amire meg amiatt van kereslet. De ettől még ne ugassuk már le azokat, akik nem tudnak, vagy csak neadjisten nem szeretnek angolul olvasni/beszélni... -
#54155
,....csak asszontam ilyen ctrl+c+v helyett össze is lehetne foglalni a hírt, nem csak beollózni és közben okosan nézni. -
#54154
Miért utálod az angol híreket itt? Jobb lenne egy félrefordított gémszar cikk?
Videojáték, egyáltalán az IT témában az angol a "hivatalos" és a legtöbb kapcsolódó cikket is ilyen nyelven fogja megtalálni az emberfia. Ezt a másodrendűség dolgot pedig már te gondoltad bele.
-
#54153
Én beszélek angolul, de utálom az angol híreket itt. :-)
Sőt, azt is utálom, amikor valaki arrogánsan kioktat másokat, amiért nem beszélnek angolul.
Az EU-ban hamarosan nem is lesz olyan hivatalos nyelv, hogy angol. Nem másodrendűek azok sem, akik spanyolul, németül, netán oroszul tolják, az angolt meg leszarják. -
#54152
Titanfall 2? várom a single részét, a trélerben jó volt a robot - pilóta kapcsolat. Multija is királyság volt az 1nek, valamennyit toltuk is, csak már nem köt le, de ha 10 évvel ezelőtt kapok ilyet lehet orrba szájba tolom. Robot harcok epikek voltak abba is.
Single ami érdekel FPSben Prey > Dishonored 2 > Titanfall 2 > Deus Ex > COD > BF 1 -
Ulthane #54151 Ugye te most csak viccelsz.
Örülj neki, hogy egyáltalán tolja az infókat.... -
Ulthane #54150 Akinek a gaming a hobbija, és annyi ambíció nincs benne, hogy angolul megtanuljon, az ással el magát kurva mélyre.
Arról nem beszélve, hogy nem is értem, hogy tud mondjuk végigjátszani egy Witchert 3-at. Ja tudom, keszeg meg báró.
-
#54149
Nem, csak nem fog az ESSSSS betűm :D -
SlickAdam #54148 es meg igyis elgepelted :D -
#54147
Repawn. Olyan nagy hatással vannak rám, hogy google kellet a nevükhöz. -
#54146
>- The original core team that created the God of War franchise has been brought back to make God of War PS4.
Hát meg a faszomat AZT kell hazudgálni! Az e3 utáni videópótlásban láttam Stig Asmussent bohóckodni a, aaaaaaaa.....nemtudomhogyhívjákőketakikeztafosttianfalltcsinlják. Na ott! -
SlickAdam #54145 
-
#54144
faszomat 
csak mondom, hogy így jobb lenne
-
#54143
Meg is nyerted ezt a feladatot :D Gero, mostantól priviben küldd Kandurnak az angol infókat. 
-
#54142
Nem is azt mondom, hogy szinkron tolmácsként, csak így egyszerűen,...pl:
- Az eredeti csapat készíti a játékot
- A kombó számlálót kiszedték
- A troll, akivel Kratos harcolt az egy egyszerű troll (egyáltalán nem Boss fight) amiből még számos fajta van, a valódi Boss harcok elképesztőek lesznek
- Kratos fiát meglehetősen egyszerűen lehet irányítani, segít a harcokban, feladványokban és tudod a képességeit fejleszteni
- A játék nyitottabb, mint az előző részek, de NEM open world.
- Nem marad ki a fegyver fejlesztés és az egyéb eszköz készítés sem.
- Kratos próbálja tanítani a fiát, de azt nem szeretné, hogy olyanná váljon mint ő.
Utoljára szerkesztette: Kandurex, 2016.06.29. 12:07:16 -
#54141
Szerintem meg örüljünk, hogy Gero szállítja az aktualitásokat a gafról 
Aki manapság nem beszél minimum angolul, az kb. ássa el magát. (nyilván nem neked szólt, általánosságban értem)
-
#54140
Hát sry nem fogok még fordítani is :D -
#54139
Egyébként elég egyszerű ez az angol szöveg, de jobb lenne, ha ilyet inkább már fordításba írnánk be, nem? Én is örülnék neki, ha magyarul olvasnák itt bent, -
#54138
Most mondom előre. Szar lesz. DICE nem tud singlet csinálni. Persze hogy azt mondják jó lesz, mint mást mondjanak. BF single pff
Utoljára szerkesztette: TDC Geronimo, 2016.06.29. 11:46:31 -
#54137
Jól hangzik, csak ne vigyék túlzásba a fiú szerepeltetését, azért az nem lenne túl jó, ha az ő irhájára kellene vigyázni állandóan. -
#54136
Állítólag lesz és most nagyon esküdöznek, hogy fasza lesz. Vagy azt gondoltad, hogy az über hangulatos videóknak egy szemernyi köze is van a multihoz? :) -
#54135
BFből kurva érdekes lehet egy single bemutató
-
#54134
Nem csúnyább. Youtube. -
#54133
GoW részletek
- The original core team that created the God of War franchise has been brought back to make God of War PS4.
- Combo counter has been removed.
- The troll that Kratos fights in the E3 demo is just a regular enemy. It's not a boss at all. There are several different species of trolls, not just one kind. Actual boss fights will be even bigger than anything we've seen before.
- Kratos' son can be controlled with a single button on the controller. He can open doors, help you complete puzzles, you can have him attack specific enemies, etc. He's very competent in battle. For example, if there are 100 enemies on screen, he will attack the less difficult enemies to defeat so that you, Kratos, can focus on the more challenging enemies. You can also upgrade his abilities throughout the game.
- The game is a lot more open than previous God of War games, but it's not a open world game. The feeling of discovery and exploration is emphasized.
- They are overhauling all of the game systems, for example, the weapon upgrading system. There might be a crafting system in the game.
- Kratos is trying to teach his son to be a god, but he doesn't want his son to be the kind of god that he once was. -
#54132
megint egy multi bemutató...genyó érdekes... -
#54131
fasza meg minden, persze, de csak szerintem lett csúnyább az első gameplay óta? o.O
vagy nem tudom...
nem 60 FPS-es a videó, nem értem miért van a címében... :D -
Ulthane #54130 Én is hagymás babot csináltam este! :) -
#54129
Addig is itt a Resi5 feljavított változata, 1080p/60 :) -
kutyakiki81 #54128 Az új Carmageddon-t nem találtam a store-ban előrendelések között. Csak dobozosan lesz kapható, vagy mi? -
#54127
Akkor nagyon gyorsan pótóld majd be ha találsz hasonlót valahol.
Nekem a hagyma melegszenyón, hamburgeren, pizza-n, mindenen fontos, imádom, a többi csak extra. :D
Ja meg a szalonna. -
#54126
Hmm megkóstolnám én is, babos pizzát még nem ettem. :) -
#54125
Hát a szavatossága elég gyenge!!!!!!!!! 
-
#54124
jó a grafikája és tartalmilag is rendben van :D csak a "játék" idő túl rövid de ennyi pénzért megéri ."újrajátszhatóság" sajna nincs
-
#54123
Jó ideje ilyet rendelek. :)
Finom is, mindent imádok ami rajta van. :) -
#54122
Jól néz ki. -
#54121
Nekem is vacsi:
![]()
