The Witcher 3
Jelentkezz be a hozzászóláshoz.
#12926
linkelnétek lécci a buildjeiteket, kíváncsi vagyok, illetve mindig sokat gyötröm magam ezeken
#12925
ezek az alternatív kinézetek nagy adják! szerintem sokkal jobbak mint az eredeti
#12923
Sejtettem valahogy, hogy ez lesz. Rettenetesen lassúak. :/
#12922
"Sokan érdeklődtetek a következő Vaják kötet megjelenésével kapcsolatban. Sajnos a fordítási folyamat lassabban halad a tervezettnél, így jelenleg nem tudunk pontos megjelenési dátummal szolgálni. Mindent megteszünk, hogy még idén a polcokra kerülhessen a következő rész, de nem szeretnénk üres ígéretet tenni, így további türelmeteket kérnénk, amíg megszületik egy biztosan tartható megjelenési dátum."
Facebook oldal
Facebook oldal
"I've won every battle, but I'm losing this war."
#12921
A keszeges az már-már a negyedik fal ledöntése, játékban még nem láttam ilyesmit. De tetszett, hogy mertek öniróniát alkalmazni. Ebben a mesterműben még a mellékküldetések is ütnek, nem csak némelyik, hanem majdnem mind.
Közben már nem maradt egy kérdőjel sem sehol, Skelligét is bejártam, minden centijét. Sokszor láttam azt a bálnát, amelyiket az egyik küldetésben láthattunk. De soha nem sikerül közel mennem hozzá és mindig csak azt látom, ahogy az uszonya felcsap tőlem pár méterre. Ez gondolom ilyen "effekt" sosem láthatom teljes egészben, vagy igen?
A másik, hogy az egyik apró szigetecskén Skellige mellett, találtam egy emelvényt, amin egy halott medve feküdt. Mintha sír lett volna, ilyen egy méter magas emelvény, amire ráfektetik a holttesteket. Csak itt egy medve volt... Ez mi? Mások szerint az a Berserker, akit az egyik küldetésben kellett legyőzni:
"must be a dead berserker (you encounter these guys in the King's Gambit quest, depending on choices IIRC)"
Ez igaz?
Utoljára szerkesztette: Encore, 2016.07.11. 07:24:20
Közben már nem maradt egy kérdőjel sem sehol, Skelligét is bejártam, minden centijét. Sokszor láttam azt a bálnát, amelyiket az egyik küldetésben láthattunk. De soha nem sikerül közel mennem hozzá és mindig csak azt látom, ahogy az uszonya felcsap tőlem pár méterre. Ez gondolom ilyen "effekt" sosem láthatom teljes egészben, vagy igen?
A másik, hogy az egyik apró szigetecskén Skellige mellett, találtam egy emelvényt, amin egy halott medve feküdt. Mintha sír lett volna, ilyen egy méter magas emelvény, amire ráfektetik a holttesteket. Csak itt egy medve volt... Ez mi? Mások szerint az a Berserker, akit az egyik küldetésben kellett legyőzni:
Ez igaz?
Utoljára szerkesztette: Encore, 2016.07.11. 07:24:20
#12920
Nem tudjátok mikor jön a 6. könyv? Úgy volt, hogy nyáron, így nyár közepén gondoltam hátha aktuális a kérdés.
#12919
Két nagyon Lol küldetésen voltam ma. :)
Az egyikben modell kellett állnom, míg egy másikban elég komoly tudatmódosító szerek hatása alatt Keszeggel beszélgettem egy jót.
Mindkét küldetés nagyon poénos volt. Főleg a dolgok amiket Geralt végre meg tudott kérdezni Keszegtől - hogyan képes füttyre odajönni, miközben meg néha beragad egy kerítés mögé. :)
Nagyon jó volt mindkettő. Lassan elfogynak melléküldetések, szóval hamarosan megyek a végjátékra.
Az egyikben modell kellett állnom, míg egy másikban elég komoly tudatmódosító szerek hatása alatt Keszeggel beszélgettem egy jót.
Mindkét küldetés nagyon poénos volt. Főleg a dolgok amiket Geralt végre meg tudott kérdezni Keszegtől - hogyan képes füttyre odajönni, miközben meg néha beragad egy kerítés mögé. :)
Nagyon jó volt mindkettő. Lassan elfogynak melléküldetések, szóval hamarosan megyek a végjátékra.
#12918
A történelem nagy tragédiája, hogy az Aurora helyett a Titanic süllyedt el. Intel Core i5-4690K 3.5GHz, GTX 960 4GB, 16 GB DDR3 1600 MHz https://htka.hu/author/molnibalage/
#12917
\"A GOTO veszélyes, mire juthatsz véle, a JOIN meg költséges, cseberböl vederbe\"
#12916
tényleg jól sikerült ez is, de mi az a profilkép? Istenem, hát nagyon feldagadt Geralt feje meg eltörtek a csontjai :D
#12914
Végigjátszás után még kóvályogtam a térképen és igyekeztem minden apró szigetre elhajózni Skellige körül. És az egyiken előjött egy mellékküldetés, amit még nem láttam, a vasszűz.
Egy megfektethető hölgyemény
#12913
WITCHER RAP: THE BESTIARY | Dan Bull
//www.youtube.com/embed/ZABNHbOwVmw
#12911
én nem, el lett küldve, meg ki volt akadva rám, hogy nem jött össze neki a bige. még a lovagi torna alatt ittam vele.
#12910
És utána találkoztál a fazonnal ahogy hót részegen a földön fetreng? Én igen.
"...a labda mindenhol gömböly?, a focisták mindenhol kenhet?ek, a bírók meg mindenütt befújják a kamu büntet?t" Játszd körbe coin+concede kombóval!
#12907
Nekem is sikerült a legjobb, örülök is neki <#taps> (meg főleg annak, hogy ennek végre volt egy tényleg jó befejezése, a küldetések többségével ellentétben)
A csajossal is sikerült a legjobb (ennél fontos, hogy a főszál befejezése előtt még meg kell csinálni, különben nem lehet jó vége).
A csajossal is sikerült a legjobb (ennél fontos, hogy a főszál befejezése előtt még meg kell csinálni, különben nem lehet jó vége).
Csak akkor szólj, ha úgy érzed, hogy amit mondani szeretnél jobb, mint a csend.
#12905
Megnéztem a másik két befejezését is a kiegészítőnek. Nekem a legjobb jött össze. Brutális lett a másik kettő. Amúgy meg a Vivienne-ről feloldott átkos küldetés nem a legjobban sikerült. Madártojásra ruháztam át az átkot. Megtartottam az ígéretem és nem mondtam el a fickónak, h mi a helyzet és a csaj otthagyta. Erre most látom, h ha elmondom, akkor át lehet rá ruházni az átkot, amiből tök jól jön ki mindenki és együtt is lesz a fickó meg csaj. Na mind1.
#12904
A pisztácia elfogyott, csokoládé nem is volt.
#12903
Skyrim Enderal angoul pár hét és kijön.
A történelem nagy tragédiája, hogy az Aurora helyett a Titanic süllyedt el. Intel Core i5-4690K 3.5GHz, GTX 960 4GB, 16 GB DDR3 1600 MHz https://htka.hu/author/molnibalage/
#12902
1 a baj. A sima Wild hunt-ot vegigvittem. Hearts of Stones -t vegigvittem. Blood and Wine-t vegigvittem. Mostanaban gwyntel töltöm a witcheres eletemet. jöhetne meg hozza kieg vagy valami... (bár olvastam hogy nemlesz :( )
#12901
Rosszra ment a válasz....
Az angol néha igen szegényes nyelv tud lenni. A "The Man" az hangsúlytól függően elég sokmindent jelenthet... A faszagyerek is beleférhet ebbe.
Az angol néha igen szegényes nyelv tud lenni. A "The Man" az hangsúlytól függően elég sokmindent jelenthet... A faszagyerek is beleférhet ebbe.
A történelem nagy tragédiája, hogy az Aurora helyett a Titanic süllyedt el. Intel Core i5-4690K 3.5GHz, GTX 960 4GB, 16 GB DDR3 1600 MHz https://htka.hu/author/molnibalage/
#12900
MerlinWVIP
Hát erre a következtetésre meg hogyan jutottál?:) - ha már egymás cseszegetése a hét témája...
[merlinw.org]
#12899
Látom nem igazán tudsz angolul...
A történelem nagy tragédiája, hogy az Aurora helyett a Titanic süllyedt el. Intel Core i5-4690K 3.5GHz, GTX 960 4GB, 16 GB DDR3 1600 MHz https://htka.hu/author/molnibalage/
#12898
Huh! Végigvittem. Remek volt. Kár, h ezzel véget ért a sorozat. :(
#12897
Látom megint előkerült a csótány téma :D
"A pirosszemű kele, Scadinius erythrophthalmus L., a Lappföldtől Dél-Itáliáig, Írországtól egész az Uralig, sőt azon túl az Ob vidékéig Európa minden országában előfordul. Magyar népies neveit Herman Ottó a következőkben gyüjtötte össze: bikkely, bódogkeszeg, búzaszemű keszeg, búzaszemű kárász, compókhal, Duna-keszeg, gelesztás keszeg, kárászkeszeg, kelehal, kelen, konchal, nemzeti hal, piroska, pirosló keszeg, pirosszárnyú keszeg, pirosszárnyú koncár, pirosszárnyú ponty, szőrkeszeg, véres keszeg, veresszem, veresszemű keszeg"
Kár, hogy a játékba nem a compókhal került névként :DDD
Utoljára szerkesztette: Shep, 2016.07.06. 20:25:52
"A pirosszemű kele, Scadinius erythrophthalmus L., a Lappföldtől Dél-Itáliáig, Írországtól egész az Uralig, sőt azon túl az Ob vidékéig Európa minden országában előfordul. Magyar népies neveit Herman Ottó a következőkben gyüjtötte össze: bikkely, bódogkeszeg, búzaszemű keszeg, búzaszemű kárász, compókhal, Duna-keszeg, gelesztás keszeg, kárászkeszeg, kelehal, kelen, konchal, nemzeti hal, piroska, pirosló keszeg, pirosszárnyú keszeg, pirosszárnyú koncár, pirosszárnyú ponty, szőrkeszeg, véres keszeg, veresszem, veresszemű keszeg"
Kár, hogy a játékba nem a compókhal került névként :DDD
Utoljára szerkesztette: Shep, 2016.07.06. 20:25:52
"...a labda mindenhol gömböly?, a focisták mindenhol kenhet?ek, a bírók meg mindenütt befújják a kamu büntet?t" Játszd körbe coin+concede kombóval!
#12896
Páháhá! Kurva jó ez a kiegészítő. :D Most értem ahhoz a részhez, amikor a mesék világában vagyok.
#12895
Most tényleg azon lovagoltok, hogy keszeg vagy csótány? Főleg ilyen stílusban? Nemár ... srác kérdezett, választ kapott, nincs ebben több.
Értelmesebb téma: Ez a GOTY kiadás remélhetőleg tartalmazni fogja az összes kiegészítőt is, úgy lenne igazán értelme. A tuti egy gyűjtői kiadás lenne belőle, kártyával, kis szoborral, bizbaszokkal :) Kár, hogy nem mennek rá amúgy a kütyükre, nem azt mondom hogy Lucasosan adják elő, de sokan áldoznának szerintem witcheres cuccokra. Egy dögös szobor pl. elférne az íróasztalomon.
Értelmesebb téma: Ez a GOTY kiadás remélhetőleg tartalmazni fogja az összes kiegészítőt is, úgy lenne igazán értelme. A tuti egy gyűjtői kiadás lenne belőle, kártyával, kis szoborral, bizbaszokkal :) Kár, hogy nem mennek rá amúgy a kütyükre, nem azt mondom hogy Lucasosan adják elő, de sokan áldoznának szerintem witcheres cuccokra. Egy dögös szobor pl. elférne az íróasztalomon.
Lehet elütöttem pár szót, nem érdekel így is érthető.
#12893
Nos, te angolul játszol ügye? Tehát ezek szerint úgy véled tudsz angolul? És olyanról még nem hallottál hogy egy szónak több jelentése is lehet?
#12892
Így van, messze a Keszeg volt a legjobb megoldás. :)
#12891
Meg nyilván szempont volt, hogy azért népszerű, ismert nevet adjanak neki, még ha az nem is teljesen pontos. Kíváncsi lennék, az átlag játékos mire gondolt volna a "Bikkely" vagy "Kele" lónév láttán, nem hiszem hogy elsősorban halra.
Csak akkor szólj, ha úgy érzed, hogy amit mondani szeretnél jobb, mint a csend.
#12890
Segitek:
"A pirosszemű kele, Scadinius erythrophthalmus L., a Lappföldtől Dél-Itáliáig, Írországtól egész az Uralig, sőt azon túl az Ob vidékéig Európa minden országában előfordul.
Magyar népies neveit Herman Ottó a következőkben gyüjtötte össze: bikkely, bódogkeszeg, búzaszemű keszeg, búzaszemű kárász, compókhal, Duna-keszeg, gelesztás keszeg, kárászkeszeg, kelehal, kelen, konchal, nemzeti hal, piroska, pirosló keszeg, pirosszárnyú keszeg, pirosszárnyú koncár, pirosszárnyú ponty, szőrkeszeg, véres keszeg, veresszem, veresszemű keszeg."
"A pirosszemű kele, Scadinius erythrophthalmus L., a Lappföldtől Dél-Itáliáig, Írországtól egész az Uralig, sőt azon túl az Ob vidékéig Európa minden országában előfordul.
Magyar népies neveit Herman Ottó a következőkben gyüjtötte össze: bikkely, bódogkeszeg, búzaszemű keszeg, búzaszemű kárász, compókhal, Duna-keszeg, gelesztás keszeg, kárászkeszeg, kelehal, kelen, konchal, nemzeti hal, piroska, pirosló keszeg, pirosszárnyú keszeg, pirosszárnyú koncár, pirosszárnyú ponty, szőrkeszeg, véres keszeg, veresszem, veresszemű keszeg."
#12888
#12887
Jó ilyen alapon... Fordító: Roach - › "keresztvitorla alsó peremének ív alakú bevágása" ezt dobta ki a szótár :D Akkor Geralt lovagol Keresztvitorla alsó peremének ív alakú bevágása hátán? :D
De ha neked csótány akkor legyen. Attól még keszeg eredetileg:
"The roach (Rutilus rutilus), also known as the common roach, is a fresh and brackish water fish of the Cyprinidae family, native to most of Europe and western Asia."
De ha neked csótány akkor legyen. Attól még keszeg eredetileg:
"The roach (Rutilus rutilus), also known as the common roach, is a fresh and brackish water fish of the Cyprinidae family, native to most of Europe and western Asia."
#12886
Más: jön a GOTY - szivárgás netes boltból
Csak akkor szólj, ha úgy érzed, hogy amit mondani szeretnél jobb, mint a csend.
#12885
Nem tudom, mi neked az okoskodás abban, hogy volt egy kérdésem. Amúgy meg szótárba beírod: "roach", magyarul "csótány". Fordítva pedig magyarul beírod "keszeg", az angol végeredmény rohadtul nem roach, hanem "bream".
De igazából letojom, ez az első Witcher játék, amivel jászom, könyveket nem olvastam róla, úgyhogy nekem a ló eddig is Csótány volt és az is marad. :p
De igazából letojom, ez az első Witcher játék, amivel jászom, könyveket nem olvastam róla, úgyhogy nekem a ló eddig is Csótány volt és az is marad. :p
#12884
a könyv lett lengyelből fordítva. a játék fordítói meg a könyvre hagyatkoztak. bár az első rész végén is mintha lett volna a ló az outroban.
#12883
legalább kerestél volna mielőtt okoskodsz igaz nem keszeg, hanem kevésbé ismert bodorka fajta. a fordítás jó
#12882
Érdekes. Főleg annak tudatában, hogy a netes szótárprogramok a roach-ra nem halat írnak. :)
#12881
Jaj megint ez a keszeg dolog...annyiszor volt már ez, nem is azt jelenti angolul....mert ügye angolul mindenki tud. És okos. Na most én nem tudok angolul, olyan okos se vagyok, mégis sikerült kideríteni ,hogy de. Beütöm a google -ba, és erre a szóra kiad halakat is nem csak bogarakat. Ha pedig a wikipedia cikkét megnéznem, majd a magyar verzióját is , a szóban forgó halról, kiderül, az egy keszeg fajta. Na puff neki.
Ugyanis ez a Rutilus rutilus azaz bodorka, más néven búzaszemű keszeg.
Ugyanis ez a Rutilus rutilus azaz bodorka, más néven búzaszemű keszeg.
#12880
Néha annyira hiányolom a fórumról az upvote funkciót...
#12879
"Roach is the name of Geralt’s horses, each and every one in turn.
Not sure why he calls ‘em all that. Lazy? Doesn’t get attached? To animals?
Might be because one day he caught a roach, which is a common fresh-water fish. A big one.
Decided he’d celebrate by naming his horse after it." CD Project RED
Not sure why he calls ‘em all that. Lazy? Doesn’t get attached? To animals?
Might be because one day he caught a roach, which is a common fresh-water fish. A big one.
Decided he’d celebrate by naming his horse after it." CD Project RED
"I've won every battle, but I'm losing this war."
#12878
A játék angolból lett fordítva. :)
Ironikus módon a pl. lengyel szinkron készült el a legkésőbb. Asszem néhány héttel a kiadás előtt még készült. :D (Legalábbis a Blood and Wine-nál.)
Ironikus módon a pl. lengyel szinkron készült el a legkésőbb. Asszem néhány héttel a kiadás előtt még készült. :D (Legalábbis a Blood and Wine-nál.)
#12877
Lovas gond nálam is volt, meg lóval járhatatlan híd is pl ... vagyis járható volt, miután kitrükközted azt a pár pixelt. Azt gondolom -elismerve a csodálatos munkát amit végzett a csapat -, hogy az új kiegészítő gyenge pontja egyértelműen a pályatervező munkája. Nagyon sok bugot találtam, ami a pálya hibája miatt volt. Nem katasztrofálisak, de bosszantóak és eddig ilyesmi nem volt. Szerintem azon a részen vagy személycsere volt vagy csökkentett létszám vagy nem tudom.
Lehet elütöttem pár szót, nem érdekel így is érthető.