The Witcher 3
Jelentkezz be a hozzászóláshoz.
#13977
Ja így már értem.
#13976
Anno az első könyvnél a PalyOn nyilatkozta valahol, hogy külön kezelik, mivel a könyv irodalom, a játék meg játék. Szerintem is jobb lett volna meghagyni a játék kifejezéseit, de igazából így is jó.
#13975
Jogos, de kemény 3-szor fordult elő az 5 könyvben... Lehet megkockáztattam volna a cserét.
Egyébként nem tudom miért kezelitek ennyire külön a játékot meg a könyvet, ha jól tudom ugyanaz a Play On forgalmazza a játékokat aki a könyveket. Szóval nálunk lehetett volna egységesíteni, teljesen függetlenül az angol vagy lengyel vagy bármilyen nyelvű kiadásoktól.
Egyébként nem tudom miért kezelitek ennyire külön a játékot meg a könyvet, ha jól tudom ugyanaz a Play On forgalmazza a játékokat aki a könyveket. Szóval nálunk lehetett volna egységesíteni, teljesen függetlenül az angol vagy lengyel vagy bármilyen nyelvű kiadásoktól.
#13974
Eddig is így fordították a könyvekben.
A könyvek fordításának semmi köze nincs a játékokhoz.
Utoljára szerkesztette: BoldiHUN, 2017.04.30. 11:09:54
A könyvek fordításának semmi köze nincs a játékokhoz.
Utoljára szerkesztette: BoldiHUN, 2017.04.30. 11:09:54
#13973
Azon nekem is fent akadt a szemem, de annyira nem megrázó, mint anno a Witcher - Vaják. De ilyenekre figyelhetett volna azért a fordító, még, ha külön is kezelek a játékot és az irodalmi műt.
#13972
Most kezdtem olvasni az új könyvet és már a 3. oldalon mivel kell szembesülnöm? Sikerült a vad falkát úgy lefordítani, hogy zord vadászat... Hát már a witcher vaják fordítást is nehéz volt elviselnem, ez most egy újabb csapás, miért nem követik a játék szókincsét a kulcspontokon? Tényleg hihetetlen.
Mert szerintem a vad falka annyival jobb kifejezés és szebben néz ki a mondatban is, hogy át kellett volna venni.
Mert szerintem a vad falka annyival jobb kifejezés és szebben néz ki a mondatban is, hogy át kellett volna venni.
#13971
Neeee..... Egy istenverte humorista géniusz veszett el benned! 😄
#13970
Becsukod az ablakod 😊
#13969
Sziasztok!
Tudnátok ajánlani valami modot a szél mérséklésére?
Egyet találtam a nexusmods-on, létezik még valami más megoldás is esetleg?
Tudnátok ajánlani valami modot a szél mérséklésére?
Egyet találtam a nexusmods-on, létezik még valami más megoldás is esetleg?
#13968
A történelem nagy tragédiája, hogy az Aurora helyett a Titanic süllyedt el. Intel Core i5-4690K 3.5GHz, GTX 960 4GB, 16 GB DDR3 1600 MHz https://htka.hu/author/molnibalage/
#13967
A könyvek eladásáról nem tudok nyilatkozni persze, de a játékokból nem kap pénzt, anno asszem egyszeri összegért adta el a jogokat a CD Project-nek, legalábbis nekem rémlik valami ilyen nyilatkozata volt, nem hitt a játék sikerében, inkább az egyszeri kisebb de biztos pénzt választotta.
Az élet gyenge kezdés után erős visszaesés.
#13966
#13965
Szerintem a játék miatt jóval több ember megveszi, mint amennyi előítéletes, hogy játékkönyv (Bár az a vásárlót jellemzi, hogy meg se nézi mit vásárol).
Amúgy én is előítéletes vagyok a játékkönyvekkel kapcsolatban, mert olyat még nem olvastam ami megközelítené a remekművek szintjét, de ha rendesen megírják (értsd. tisztes iparosmunka) kellemes szórakozást nyújtanak.
Amúgy én is előítéletes vagyok a játékkönyvekkel kapcsolatban, mert olyat még nem olvastam ami megközelítené a remekművek szintjét, de ha rendesen megírják (értsd. tisztes iparosmunka) kellemes szórakozást nyújtanak.
#13964
Ezt én is olvastam, inkább arra gondoltam, hogy a játékok nélkül lehet hogy a könyveit nem is adják ki Lengyelországon kívül, így meg világszerte megjelent nem kevés példányban és gondolom a könyvek után csak kap jutalékot.
#13963
Valószínűleg. Egy riportban azt nyilatkozta, h igaz, h a játékok miatt növekedett a könyvek eladása, de ugyanakkor sokan azért nem veszik meg őket, mert azt gondolják, h "játék könyv" és előítéletesek.
#13962
Csak nem annyira, amennyire tehette volna. Nevetséges áron adta el a jogokat az első játék előtt. Ahhoz képets, hogy tízmilliós nagyságrendben adtak el játékokat ő legfejebb néhány tízezred, ha keresett vele.
Itt
A másik, hogy sokan azt hiszik, hogy a könyvei a játék után íródtak, tehát fantáziátlan iparosnak látják őt. Lehet, hogy ez fáj neki jobban.
Itt
A másik, hogy sokan azt hiszik, hogy a könyvei a játék után íródtak, tehát fantáziátlan iparosnak látják őt. Lehet, hogy ez fáj neki jobban.
A történelem nagy tragédiája, hogy az Aurora helyett a Titanic süllyedt el. Intel Core i5-4690K 3.5GHz, GTX 960 4GB, 16 GB DDR3 1600 MHz https://htka.hu/author/molnibalage/
#13961
Nem kizárt. Írja hogy magukat a szervezőket is meglepte hogy mekkora tömeg volt.
A játékok durván megdobhatták a könyvek eladását. Én is a 2-ik játék után kezdtem el keresni és venni könyveket.
A Fecsketornyot én is megrendeltem. Most már neme is bármikor hozhatják.
A játékok durván megdobhatták a könyvek eladását. Én is a 2-ik játék után kezdtem el keresni és venni könyveket.
A Fecsketornyot én is megrendeltem. Most már neme is bármikor hozhatják.
#13960
Nem hinném hogy háta közepére sem kívánja a játékot ami világszerte ismertté tette. És valószínűleg gazdaggá.
#13959
Gondolkodtam, hogy felnegyek pestre, de nem lett kész a kocsim műszakija, úgyhogy nem mentem. Viszomt ma meghozta a posta a könyvet 😊
#13958
Lehet, hogy változott a véleménye...
A történelem nagy tragédiája, hogy az Aurora helyett a Titanic süllyedt el. Intel Core i5-4690K 3.5GHz, GTX 960 4GB, 16 GB DDR3 1600 MHz https://htka.hu/author/molnibalage/
#13957
Érdekes cikk...
Itt járt a Witcher videojáték ötletadója
Találkozott/dedikáltatott vele valaki?
Azért a cikk utolsó mondata kissé meredek.
"Witcher videojátéksorozat, aminek az utolsó része konkrétan a világ egyik legjobb játéka, amit a lengyel kormány Sapkowskival együtt kvázi nemzeti kincsként kezel."
Ha jól tudom Sapkowski a háta közepére sem kívánja a játékot.
Itt járt a Witcher videojáték ötletadója
Találkozott/dedikáltatott vele valaki?
Azért a cikk utolsó mondata kissé meredek.
"Witcher videojátéksorozat, aminek az utolsó része konkrétan a világ egyik legjobb játéka, amit a lengyel kormány Sapkowskival együtt kvázi nemzeti kincsként kezel."
Ha jól tudom Sapkowski a háta közepére sem kívánja a játékot.
#13956
Én se moddolt soha, szerencsére nem is kell 😊
#13955
Én egy grafikai modot használtam a Triss hair-t, ami a estélyi DLC ruha nélkül is bekapcsolja az eltérő frizurát, ami sokkal jobban áll Trissnek. De ennyi.
A történelem nagy tragédiája, hogy az Aurora helyett a Titanic süllyedt el. Intel Core i5-4690K 3.5GHz, GTX 960 4GB, 16 GB DDR3 1600 MHz https://htka.hu/author/molnibalage/
#13954
Sosem éreztem hogy moddolni kellene a Witcher 3-at. anélkül is nagyon jó. Az egyetlen most amit valaha használni akartam az az volt, ami a Nagymesteri Macska páncél csuklyáját tünteti el. De nekem nem akart működni úgy.
#13953
A W3 nem szorul ilyen moddolásra. Csak olyan mod kell neki, ami a környezet balanszolná a meglevő eszközök használatával.
A történelem nagy tragédiája, hogy az Aurora helyett a Titanic süllyedt el. Intel Core i5-4690K 3.5GHz, GTX 960 4GB, 16 GB DDR3 1600 MHz https://htka.hu/author/molnibalage/
#13952
moddolás is változó nehézségű, és persze az is számít szerintem hogy a játék mennyire van "egybe" a Morrowindek mindig is sandoxosak voltak kb adja magát hogy pakolj bele tartalmat, ez szerintem annyira nem.
Az élet gyenge kezdés után erős visszaesés.
#13951
kár 😞 dragon age-t most fejeztem be és baromi jó cuccosokat csináltak hozzá, skyrimről nem is beszélve. azt hittem w3-at is könnyű moddolni
t
#13950
Új páncélból talán 1-2-őt láttam én is, ha egyáltalán jól emlékszem. Úgy modelleket hozzáadni sanszosan nehéz, ezért legfeljebb meglevőt textúráztak át és nevezték el másnak.
A történelem nagy tragédiája, hogy az Aurora helyett a Titanic süllyedt el. Intel Core i5-4690K 3.5GHz, GTX 960 4GB, 16 GB DDR3 1600 MHz https://htka.hu/author/molnibalage/
#13949
a kérdésem továbbra is áll, az alattam levő hülye válaszokkal inkább ne fárasszuk egymást
t
#13948
A játék kinézetével nincs semmi baj, látvány modollást nem is értettem. Azért, mert valami más, nem szebb vagy jobb feltétlen. Elég fajta páncél van a játékban a baj az, hogy lényegtelen, hogy mi van rajtad. Ezen változtat az EE és a SoR mod. Az EE-t próbáltam és jó volt, a SoR-t nem.
A történelem nagy tragédiája, hogy az Aurora helyett a Titanic süllyedt el. Intel Core i5-4690K 3.5GHz, GTX 960 4GB, 16 GB DDR3 1600 MHz https://htka.hu/author/molnibalage/
#13947
gondoltam újra végigjátszom valami izgalmas modokkal de szomorúan látom, hogy hiába a nagy népszerűség és baráti (?) moddolhatóság, nagyon kevés mod van ami jó. elsősorban fegyverek, páncélok, ruhák között nézelődtem nexuson de kb. a meglévőknek találtam újratextúrázását de lehet csak én vagyok figyelmetlen. tud valaki ilyesmit?
t
#13946
Valamint azt is nagyon utálja ha bárki bármit a játékról kérdez vagy mond neki. Ha meg esetleg Cosplayben metnek hozzá akkor jobb ha előre megássátok sírotokat.
Szóval szigorúan csak könyveket vigyétek neki dedikálni és még lehet hogy akkor is morcos lesz. 😊
Olyan a fazon mint egy kiégett cinikus Witcher. 😊
Szóval szigorúan csak könyveket vigyétek neki dedikálni és még lehet hogy akkor is morcos lesz. 😊
Olyan a fazon mint egy kiégett cinikus Witcher. 😊
#13945
Állítólag nem eléggé el van szállva magától és utálja a játékokat. Szóval semmi jóra ne számítson senki. 😄
#13944
Sapkowski lesz a 24. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál egyik díszvendége akit érdekel a fazon vagy csak szimplán dedikáltatni akar április 22-én megteheti a Millenáris központban.
In my restless dreams, I see that town... Silent Hill.
#13943
Nem tudom, soha nem volt időm haszálni. Az EE moddal toltam végig másodjára, de 3. végigjátszásra tényleg nincs időm vele. A két kieget sem kezdtem el és azokkal asszem nem kompatibilis.
A történelem nagy tragédiája, hogy az Aurora helyett a Titanic süllyedt el. Intel Core i5-4690K 3.5GHz, GTX 960 4GB, 16 GB DDR3 1600 MHz https://htka.hu/author/molnibalage/
#13941
http://www.nexusmods.com/witcher3/mods/882/?
A történelem nagy tragédiája, hogy az Aurora helyett a Titanic süllyedt el. Intel Core i5-4690K 3.5GHz, GTX 960 4GB, 16 GB DDR3 1600 MHz https://htka.hu/author/molnibalage/
#13940
School of Roach az a mod ami hasonlóvá teszi a rendszert a W2-höz? Vagy valami más?
#13939
Glowing ore ingot ⇨ Dimeritium ingot
Magyarul nem tudom, könyvekben mintha meghagyták volna dimeritium-nak, de nem tuti.
Magyarul nem tudom, könyvekben mintha meghagyták volna dimeritium-nak, de nem tuti.
(\__/) ( X.x) ( } . { )
#13938
A magyar forditásban " ragyogo érc rud " nevezetü tömböt mire lehet felhasználni ? Keresem a tárgyépitésben ?!? Meteoritezüst stb látom de ezt nem .
#13937
Egyes pontokon tényleg jó a szinkron, de nagyon kevés helyen. Azokat láttam az Otherworld-on retroworld videóban.
A történelem nagy tragédiája, hogy az Aurora helyett a Titanic süllyedt el. Intel Core i5-4690K 3.5GHz, GTX 960 4GB, 16 GB DDR3 1600 MHz https://htka.hu/author/molnibalage/
#13936
A hibák ellénre én az 1-et szeretem szinkronosan játszani. Geralt, Triss, Dandelion, Zoltan szinkronja szerintem nagyon eltalált.
Persze az angol hangjukat is imádom 😊
Persze az angol hangjukat is imádom 😊
#13935
Én angollal toltam.
A történelem nagy tragédiája, hogy az Aurora helyett a Titanic süllyedt el. Intel Core i5-4690K 3.5GHz, GTX 960 4GB, 16 GB DDR3 1600 MHz https://htka.hu/author/molnibalage/
#13934
Nagyon jó a magyar szinkron, csak úgy szabad játszani ! :-)))
#13933
Én első nap megvettem az első részt és akkor fantasztikus volt, az ember el sem hitte, hogy az aurora engine ilyenre is képes a NWN után. Mai szemmel az animációk azért elég gagyik, a beszéd közben halott arccal, egy helyben álló karakterek is kiábrándítóak. Azért 10 év az 10 év.
Mondjuk a magyar szinkron katasztrófa volt, de eleve nem is szabad úgy játszani.
Mondjuk a magyar szinkron katasztrófa volt, de eleve nem is szabad úgy játszani.
#13932
Ez nem lehet kérdés... Mind a 3 rész fantasztikus a mai napig, és a saját idejében is az volt 😊
Szerintem bátran kezd az 1-el, mert tényleg nagyon jó játék.
A könyvek: szerintem nagyon jók, követhető a sztori és sok szereplő fel-fel bukkan aki a játékban is. Vagy akit játékban csak említettek, arról többet olvashatsz. A most megjelenő Fecsketorony után, már kezdek is egy újabb trilógia végigjátszást majd 😊
Annyi, hogy az első 2 kötet novellás, tehát rövidebb sztorik vannak benne, de kötelező olvasmány az is és érdemes azzal kezdeni (úgyis így van számozva a hazai kiadás is szerencsére).
Szerintem bátran kezd az 1-el, mert tényleg nagyon jó játék.
A könyvek: szerintem nagyon jók, követhető a sztori és sok szereplő fel-fel bukkan aki a játékban is. Vagy akit játékban csak említettek, arról többet olvashatsz. A most megjelenő Fecsketorony után, már kezdek is egy újabb trilógia végigjátszást majd 😊
Annyi, hogy az első 2 kötet novellás, tehát rövidebb sztorik vannak benne, de kötelező olvasmány az is és érdemes azzal kezdeni (úgyis így van számozva a hazai kiadás is szerencsére).
#13931
Én 2015-ben toltam ki és a face anim kivételével tökéletesen élvezhető volt. A zene egy percet sem kopott meg sőt, a II részből nem emlékszek zenére, az I-ből többre is.
2007-ben az istenetelen szép volt és kimaxolták a motort. A táj nekem még 2015-ben is messze betöltötte funkcióját, nem zavart. A harcrendszer volt az, ami nem tetszett, de megszoktam.
A 2. sokkal inkább hajaz a 3.-ra. (Logikailag pont fordíva.).
2007-ben az istenetelen szép volt és kimaxolták a motort. A táj nekem még 2015-ben is messze betöltötte funkcióját, nem zavart. A harcrendszer volt az, ami nem tetszett, de megszoktam.
A 2. sokkal inkább hajaz a 3.-ra. (Logikailag pont fordíva.).
A történelem nagy tragédiája, hogy az Aurora helyett a Titanic süllyedt el. Intel Core i5-4690K 3.5GHz, GTX 960 4GB, 16 GB DDR3 1600 MHz https://htka.hu/author/molnibalage/
#13930
Igen, elég változóak is tudnak lenni a fejezetek, ugrál nézőpontok között, helyszínek között. De igazából nem nehezen követhető. Mondjuk szerintem Ciri fejezetekből későbbi könyvekben azért jóval több van, mint "hangyafasznyi", főleg a Tower of the Swallow-ban. 😊
Az első két könyv, ahogy xido írta novellás kötet lényegében, a fejzetek külön álló történetek, ahol Geralt többnyire összefut egy-egy új szörnyeteggel, a történetek pedig általában meg vannak fűszerezve némi Grimm-es sztorival és népmese elemekkel, de persze csak úgy Witcher-esen.
Az első két könyv, ahogy xido írta novellás kötet lényegében, a fejzetek külön álló történetek, ahol Geralt többnyire összefut egy-egy új szörnyeteggel, a történetek pedig általában meg vannak fűszerezve némi Grimm-es sztorival és népmese elemekkel, de persze csak úgy Witcher-esen.
(\__/) ( X.x) ( } . { )
#13929
Az első két kötet novella...van némi kerete,de javarészt epizodikus történetek..nehezen indulnak be,aztán mindig jött valami hatalmas csattanó...aztán a 3.kötettől egy regény..több szálon,ami fejezetenként követi egymást..egy nagyon nehéz politikai és sokszereplős..egy hangyafasznyi Ciri..egy adag kalandos és könnyen fogyasztható Geralt...nehéz,de ha elkap a ritmus,élvezhető...
#13928
Jó lesz ez!<#taps>
Intel Core i5-4460 , Kingston 8GB DDR3 1600MHz HyperX Fury , Gigabyte GTX750 Ti 4GB DDR5 GV-N75TWF2OC-4GI