The Witcher 3
Jelentkezz be a hozzászóláshoz.
"...a labda mindenhol gömböly?, a focisták mindenhol kenhet?ek, a bírók meg mindenütt befújják a kamu büntet?t" Játszd körbe coin+concede kombóval!
http://www.moddb.com/members/hungarocell
"...a labda mindenhol gömböly?, a focisták mindenhol kenhet?ek, a bírók meg mindenütt befújják a kamu büntet?t" Játszd körbe coin+concede kombóval!
Mindenkinek jogában áll hülyének lenni, de egyesek bántóan visszaélnek ezzel a lehet?séggel.
mert ha sandbox tekintetébe tényleg sikerül lenyomni a skyrimet akkor nem kaphatja más...
"Mi egy bankrablás egy bankalapításhoz képest?"
Next PC upgrade: 2022
http://www.actiontrip.com/news/the-witcher-3-main-story-is-50-hours-long/012314_6
"...a labda mindenhol gömböly?, a focisták mindenhol kenhet?ek, a bírók meg mindenütt befújják a kamu büntet?t" Játszd körbe coin+concede kombóval!
Szerencsére ez nem olyan mint isten hogy hinni kell benne, erre bizonyítékok vannak!
A dx egy nagy rakás foshalmaz.
Nemhiába hanyatt homlok menekül mindenki mindenféle módszerbe,hogy utolérjék a konzolokat!
Mondjuk a MS jól csinálta (és belegondolva echte direkt hátráltatja a pc-s fejlödést) a szarával!
Next PC upgrade: 2022
[merlinw.org]
Oscar Wilde: Az egyszer? gyönyörök a bonyolult ember utolsó menedéke. Eredeti Bölcs: Légy rossz, a jókkal úgyis mindig csak kibaxnak.
"You live your life just once, so don't forget about a thing called love..."
Oscar Wilde: Az egyszer? gyönyörök a bonyolult ember utolsó menedéke. Eredeti Bölcs: Légy rossz, a jókkal úgyis mindig csak kibaxnak.
In my restless dreams, I see that town... Silent Hill.
Oscar Wilde: Az egyszer? gyönyörök a bonyolult ember utolsó menedéke. Eredeti Bölcs: Légy rossz, a jókkal úgyis mindig csak kibaxnak.
A megjelenés napján derült ki, hogy az a zenei CD helyett csak egy letöltõlink jár a zenei anyaghoz, "szépséges" MP3 formátumban. No comment. <#idiota>#idiota>
"You live your life just once, so don't forget about a thing called love..."
In my restless dreams, I see that town... Silent Hill.
Oscar Wilde: Az egyszer? gyönyörök a bonyolult ember utolsó menedéke. Eredeti Bölcs: Légy rossz, a jókkal úgyis mindig csak kibaxnak.
A 2008-as Tomb Raider Underworld a PlayON (CD Projekt) gondozásában jelent meg magyar felirattal és jóféle fizikális cuccokkal (Artbook, képeslapok, zenei album).
A 2013-as Tomb Raider-t pedig a Cenega forgalmazta, szépséges lengyel és cseh nyelvû borítóval. Magyar felirat sehol. <#idiota>#idiota>
"You live your life just once, so don't forget about a thing called love..."
Amúgy meg a magyar felirat honosításban nem csak a szövegelés közbeni feliratokat jelenti, hanem menüket is. Ezt sem kifejezetten kedvelem, ha magyar.
Oscar Wilde: Az egyszer? gyönyörök a bonyolult ember utolsó menedéke. Eredeti Bölcs: Légy rossz, a jókkal úgyis mindig csak kibaxnak.
In my restless dreams, I see that town... Silent Hill.
[merlinw.org]
Elsõ két rész kapott hivatalos lokalizációt, a harmadik és legtartalmasabb részt pedig már angolul tálalták.
Cenegának régebben voltak magyar feliratos játékai, bár az utolsó tényleg a Dishonored volt. Talán ezt is magyarul adják ki, bár jobban örültem volna neki, hogyha a PlayON-nál marad a "sorozat".
"You live your life just once, so don't forget about a thing called love..."
Oscar Wilde: Az egyszer? gyönyörök a bonyolult ember utolsó menedéke. Eredeti Bölcs: Légy rossz, a jókkal úgyis mindig csak kibaxnak.
Witcher 2-n is még lett volna hely (itt van a dobozos verzió), fõleg hogy ezek apró állományok többnyire, mert hogy nem szinkronról volt szó ott sem, hanem szimplán feliratról.
Oscar Wilde: Az egyszer? gyönyörök a bonyolult ember utolsó menedéke. Eredeti Bölcs: Légy rossz, a jókkal úgyis mindig csak kibaxnak.
És akkor az okádok cseh/lengyel/magyar nyelvû dobozok hátoldalát még nem is említettem. Gusztustalan.
Egy kérésem van csak: NE erõltessék rám a magyart, mikor minden más verzióban (steames, origines, és külföldi dobozos, vagy nem honosított játékban) olyan nyelvet választ az ember, amilyet akar. Csak a honosított verzióban törlik ezeket és eröltetik a magyart (teljes logikátlanságnak tartom)!
Oscar Wilde: Az egyszer? gyönyörök a bonyolult ember utolsó menedéke. Eredeti Bölcs: Légy rossz, a jókkal úgyis mindig csak kibaxnak.
Oscar Wilde: Az egyszer? gyönyörök a bonyolult ember utolsó menedéke. Eredeti Bölcs: Légy rossz, a jókkal úgyis mindig csak kibaxnak.
De tekintve hogy a Witcher 3-mal óriási meló járna, így nem hinném, hogy lefordítanák :(
De ki tudja...
In my restless dreams, I see that town... Silent Hill.
- egyszer amikor kijö egybõl
- mégegyszer ha lesz magyarítás hogy értsem is
- majd 3-4 év múlva ha lesz hozzá gépem hogy maxon fusson
Next PC upgrade: 2022
In my restless dreams, I see that town... Silent Hill.
Volt már erröl szó, hogy a honositot játékok jobban fogynak tehát nekik is érdekük lenne nem csak nekünk.
In my restless dreams, I see that town... Silent Hill.
Oscar Wilde: Az egyszer? gyönyörök a bonyolult ember utolsó menedéke. Eredeti Bölcs: Légy rossz, a jókkal úgyis mindig csak kibaxnak.