Mass Effect 3
Jelentkezz be a hozzászóláshoz.
#19810
Nekem teljesen mindegy. Ahogy írtam is: épp csak belenéztem és az jónak látszott, de nekem most az AvsP2010 után pár hónapig semmi kedvem ömlesztett szövegekben kutatni 😊
Mindenki csinál amit akar és egyszercsak majd a játékosok kapnak valamit valakitõl. És vagy jó lesz vagy nem. 2 hónap, 0,5 év, 1 év. Majd kiderül idõben. Ennyi.
Mindenki csinál amit akar és egyszercsak majd a játékosok kapnak valamit valakitõl. És vagy jó lesz vagy nem. 2 hónap, 0,5 év, 1 év. Majd kiderül idõben. Ennyi.
#19809
Hmm, erre én is kíváncsi vagyok (mint a masseffect.hu-s projekt egyik fordítója). Ha szövegfájlt fordítanak, azt gyorsan meg lehet csinálni de annyira lesz érthetõ/élvezhetõ, mintha kínaiul lenne. Ismerem a fájlt, tudom, mirõl beszélek. Ha meg nem... nos, akkor vár még rájuk sok finomság ^^ 35 %-ig mi is eljutottunk 2 hónap alatt. Utána jön a jóság 😊
Origin ID: masteroHUN
#19808
Ez Reaper kód!<#crazya> Én még nem is néztem.
#19807
Összefoglaló:
- assault rifle, shotgun and sniper rifle ultra light materials (probably primarily for multiplayer)
- SMG Power Amplifier, Pistol Power Amplifier: Description: "Generator designed to enhance the effectivenes of biotic and tech attacks"
- most of the recent single player DLC weapons are getting added to multi player
- co-op mode: a multiplayer game mode that pulls your paragon/renagade values, reputation points and updates your plot progress from the single player campaign
- Challenges for Blood Pack Punisher, Venom Shotgun, Adas Anti-Synthetic Rifle, and Executioner Pistol have been found.
- a file named Reckoning that has the Chakram Launcher in it.
- Lines for Biotic Protector and Flare; However, there's quite a lot of stuff from Leviathan so that might just be SP relics.
Ezt csak úgy: link
"For the most part BWM
Bryan Johnson
- assault rifle, shotgun and sniper rifle ultra light materials (probably primarily for multiplayer)
- SMG Power Amplifier, Pistol Power Amplifier: Description: "Generator designed to enhance the effectivenes of biotic and tech attacks"
- most of the recent single player DLC weapons are getting added to multi player
- co-op mode: a multiplayer game mode that pulls your paragon/renagade values, reputation points and updates your plot progress from the single player campaign
- Challenges for Blood Pack Punisher, Venom Shotgun, Adas Anti-Synthetic Rifle, and Executioner Pistol have been found.
- a file named Reckoning that has the Chakram Launcher in it.
- Lines for Biotic Protector and Flare; However, there's quite a lot of stuff from Leviathan so that might just be SP relics.
Ezt csak úgy: link
"For the most part BWM
Bryan Johnson
#19806
Ezeket már mind próbáltam... ezek ellenére is simán elveszik úgy, hogy soha vissza nem jön.
Parasite Eve 2, best game EVER!
#19805
ha nem kapod meg a meccs végén a creditet:
1. azonnal menj a store-ba, ott már megjelenik általában.
2. ha esetleg nem, akkor a játékból teljes kilépés-visszalépés segít. persze ez szar, mert esetleg egy jó lobbyból kell kilépni, de ez van.
a lényeg, hogy nem szabad fegyvermenübe vagy powermenübe menni ilyenkor.
1. azonnal menj a store-ba, ott már megjelenik általában.
2. ha esetleg nem, akkor a játékból teljes kilépés-visszalépés segít. persze ez szar, mert esetleg egy jó lobbyból kell kilépni, de ez van.
a lényeg, hogy nem szabad fegyvermenübe vagy powermenübe menni ilyenkor.
\"...gyönyörű, fiatalos, matrózos...\"
#19804
Valami gáz lehet a patchel 😄
Parasite Eve 2, best game EVER!
#19803
Nem nagyon tudom elképzelni, hogy milyen lehet.
#19802
Beolvassa a paragon/renegát állapotot, reptációs pontokat, és az egyjátékos kampánybeli haladást. Talán valamilyen SP-MP közötti Co-Op is lesz benne.
A.M.D. Athlon X4 760, Radeon HD7870 2GB, 8GB DDR3
#19801
"That's in there, at least it seems like it - we're looking at a multiplayer game mode that pulls your paragon/renagade values, reputation points and updates your plot progress from the single player campaign "
Ez nagyon furán hangzik.
Ez nagyon furán hangzik.
#19800
remélem nem új nehézségben merül ki , hanem végre tényleg lesz új mód
The Stronger you become the Weaker you really are! "egy aggro warrior amúgy kinéz, tojás-grim rá a ww-fegyó :D meg inner fire " Switch friend code: SW-4792-5729-8873
#19799
Új játékmódra utaló dolgok is vannak az új patchben.
"That said, there's a few bits and pieces that may well tie into the "reckoning" multiplayer DLC, including that new game mode that appeared in the last one."
"That said, there's a few bits and pieces that may well tie into the "reckoning" multiplayer DLC, including that new game mode that appeared in the last one."
#19798
A Killstreak 3 nem inkább 3 közvetlen egymást követõ kill streak-et jelent?
Steam: SgtMathias Origin: SgtMathias89
#19797
Hétvégi event:
Operation Firestorm
Három alkalommal kell elérni Killstreaket egy multis menet alatt.
Operation Firestorm
Három alkalommal kell elérni Killstreaket egy multis menet alatt.
A.M.D. Athlon X4 760, Radeon HD7870 2GB, 8GB DDR3
#19796
Már megy a patch PC-n is
A.M.D. Athlon X4 760, Radeon HD7870 2GB, 8GB DDR3
#19795
Patch datamining link:
Eddig:
- Assault rifle, shotgun and sniper rifle ultra light materials (probably primarily for multiplayer).
- Most of the recent single player DLC weapons are getting added to multi player.
Eddig:
- Assault rifle, shotgun and sniper rifle ultra light materials (probably primarily for multiplayer).
- Most of the recent single player DLC weapons are getting added to multi player.
#19794
A Bioware így kezeli a sarcot. Elvett tõled most 5 vagy 10 dollárnyi BW pontokat (ami úgy több ezer kredit alapján van)... Van ez így 😄
#19793
Csak belenézegettem. De nagyon mélyen nem ástam bele magam. Nem vagyok benne a projectjükben. Egyébként is épp elég volt az AvsP 2010 magyar fordításán átrágni magamat pár hete 😊
#19792
Bizonyára. De ingame idõben is kicsit lassabb lenne átnézni, hiszen újra végig kéne játszani az egész játékot, míg ha csak a szövegfájlba olvasol bele, azért kapsz már egy képet a helyzetrõl és kicsit kevesebb idõ áttekinteni is.
#19791
A szöveg tlk fájlt nem is kértem, mert úgysincs a gépemen ME3, akkor meg minek. Gondolom mûködik, hamár annyi idõt rászántak 😊
#19790
Jah, bemutatás alatt én se azt értettem hogy megmutatták hogy néz ki játék futás közben 😄 Az elég fura is lett volna.
#19789
Egyébként hivatalos magyar fordítása nincs a Mass Effect 3-nak. Az csak akkor lenne, ha az EA vagy az EA hivatalos megbízásából valaki adja ki.
Pillnanatnyilag bárki csinálja meg az egy nem hivatalos játék magyarítás.
Pillnanatnyilag bárki csinálja meg az egy nem hivatalos játék magyarítás.
#19788
Még egyszer eltûnik a 80k pénzem, letörlöm a picsába ezt a szart és hagyom a fenébe.
Parasite Eve 2, best game EVER!
#19787
A srácokkal IRC-n találkoztam, honlapot meg egy fordításhoz nem is akarnak mert feleslegesnek tartják. Egyébként szó sem volt "bemutatásról" ahogy írtad. Egyszerûen csak beszélgettünk, kérdeztek pár játék fordítással kapcsolatos apróságot, én is kérdeztem pár dolgot, megmutatták az xml-t Belenéztem és egész jónak látszik. Ennyi. Külön lektoruk nincs is. Nincsnenek sokan, ami olyan azt átbeszélik, megegyeznek valamiben és utána csinálják tovább. talán igazuk van. Ez végülis csak egy játék és nem egy szépirodalmi regény fordítása amit 20 év múlva is olvasnak 😊
#19786
Omega már akkor halálra volt ítélve mikor beárazták. A release utáni napokban meg a BSN tele volt olyan kommentekkel hogy "jó dlc, csak drága", "nem éri meg az árát" vagy "ilyen árért egy új hub-ot is vártam" stb.
De mivel sose lesz komplett kiadás egyik ME-bõl se ami tartalmazná az összes DLC-t, így kénytelen lesz az ember megvenni drága pénzért akár évek után is. És a Bio/EA párosnak ez csak jó. Ára meg sose fogg csökkenni. Itt nincs olyan hogy "áh kivárom a GOTY/Ultimate/Complete/Extended stb kiadást.
De mivel sose lesz komplett kiadás egyik ME-bõl se ami tartalmazná az összes DLC-t, így kénytelen lesz az ember megvenni drága pénzért akár évek után is. És a Bio/EA párosnak ez csak jó. Ára meg sose fogg csökkenni. Itt nincs olyan hogy "áh kivárom a GOTY/Ultimate/Complete/Extended stb kiadást.
"Do not click any buttons on the client" - Bethesda, 2018
#19785
A hivatalos fordításnak van. Ha jól tudom, õk a masseffect.hu, a HJ által említettnek meg gondolom nincs, mert akkor nem IRC-n kellett volna bemutatni.
#19784
Pont erre céloztam, csak nem említettem név szerint az Omega DLC-t, itt ugyanis többek szerint az ár nincs arányban az értékkel. Persze ezt én nem tudhatom, mert nekem egy fizetõs DLC sincs meg.
Az igaz hogy a játék multis része (is) nem kevés pénzt hoz a konyhára, de lássuk be, ez nem nagyon függ össze a bugok számával. Bár nem értek ehhez a marketing rendszerhez, sztem a hc multsoknak a nagy része ingame creditbõl veszi a csomagokat és nem BW pontból. Persze vannak kivételek, de õket se fogom soha megérteni, ilyen ez a világ.
Az igaz hogy a játék multis része (is) nem kevés pénzt hoz a konyhára, de lássuk be, ez nem nagyon függ össze a bugok számával. Bár nem értek ehhez a marketing rendszerhez, sztem a hc multsoknak a nagy része ingame creditbõl veszi a csomagokat és nem BW pontból. Persze vannak kivételek, de õket se fogom soha megérteni, ilyen ez a világ.
#19783
Ez egy érdekes hír.. Én már elég régóta várom a magyarítást.. annó mikor elkezdték,(az eredeti csapat) még pár hónapról volt szó (bár nem hittem, hogy elkészül annyi idõ alatt) de sajna elégé lelassultak.. már már stagnál az egész.. és a legrosszabb, hogy az nem elég, hogy kész legyen a fordítás, még lektorálni is kell..
Amúgy valami honlapjuk nincs ?
Amúgy valami honlapjuk nincs ?
One more story
#19782
"A DLC-kbõl meg sztem elég komoly bevételük van, fõleg ha azt nézzük hogy mit nyújtanak és mennyiért."
A multis mikrotranzakcióból biztos szereztek jó sokat, de az Omega dlc az xboxos adatok alapján nem teljesített jól. Nem csoda, mindenhol lehúzták és az ára is magas.
A multis mikrotranzakcióból biztos szereztek jó sokat, de az Omega dlc az xboxos adatok alapján nem teljesített jól. Nem csoda, mindenhol lehúzták és az ára is magas.
#19781
Olyan túl sûrûn eddig se adták, akkor inkább jelentéktelenebb hibákat javítottak. Értem én hogy ez is pénz, de ezzel megint csak azt bizonyítják hogy "jó lesz a játékosoknak a sz@r is, minek öljünk bele pénzt?" elvet követik. És mivel én is játékos vagyok és még aktívan multizok, ez számomra kevésbé örvendetes hozzáállás. A DLC-kbõl meg sztem elég komoly bevételük van, fõleg ha azt nézzük hogy mit nyújtanak és mennyiért.
#19780
Patch pénzbe kerül a konzolok miatt. Xboxra például kb. 40 ezer dollár egy patch. A szeptemberi blog bejegyzés szerint a me3-at kb. márciusig, áprilisig fogják támogatni. Támogatás patch-et, dlc-t jelent. Nem lesz sûrûn patch.
#19779
A multiban még bõven van annyi hiba hogy azt idén is foltozgathatják. Nem mintha erre egyébként olyan nagy hangsúlyt fektetnének. Ált inkább módosítanak valami értéket, "új" tartalmat raknak be, de a legtöbb hiba a játék kiadása óta létezik (ami már lassan 1 éves lesz) és azóta sem tettek semmit az ügyben. Szóval... hmmm... hmmm...
#19778
Ahogy olvasom, a patch után az Acolyte-ot már megint nem kell felhúzni. 😄
#19777
Az konzolokon volt csak. (olvastam, hogy volt pcn is, de még bizonyítékot nem láttam... szerintem nem volt)
Parasite Eve 2, best game EVER!
#19776
Remélem azért ennél nagyobb lesz a lista. Én speciel rocket glitcherrel még életemben nem találkoztam pc-n, az pont nem érdekel. Mindenesetre nemsokára jön az mp dlc is akkor.
#19775
Annyiból szkeptikus vagyok, hogy annak idején az Aliens vs Predator 2 fordítást amikor abbahagytam és kiírtam: bárki befejezheti, odaadom a forrásokat a befejezéshez + adok némi tech supportot is. Az évek alatt volt 4-5 jelentkezõ akik megkapták a szövegeket, de eltüntek a ködben...
Szerencsére a végén jött Hurt és 1 hét alatt befejezte az egészet.
Szóval bármi lehet.
Szerencsére a végén jött Hurt és 1 hét alatt befejezte az egészet.
Szóval bármi lehet.
#19774
Sok konkrétumot nem tudok a terveikrõl. Nem ismert nevek a játék honosítással foglalkozú körökben, de egész korrekt volt amit IRC-n mutattak. Meglátjuk mi sül ki belõle. Lehet hogy Dragon Age 2 szerû sztori, de lehet hogy eltûnik ez is a süllyesztõben.
#19773
látom ugyan az lesz mint a dragon age 2-nél hogy belekezd egy egész csapat és végül pár ember titokba megcsinálja
Dicsőség vagy halál ezt csak harccal lehet kideríteni
#19772
Igen. 3-4 srác Mass Effect fan vágott bele mindenkitõl függetlenül.
#19771
Várjunk csak, ez most a "hivatalos" fordítástól független csapat???
Intel core i7 4770K; Gigabyte GTX 1070 G1 Gaming; 16 GB Kingston HyperX
#19770
Lehet, hogy érdekes fordulat várható a magyar fordításban? Nemrégen páran nekikezdtek a ME3 fordításnak. Állítólag 30-35% körül tartanak. Amit én láttam az eddig elkészült cuccból: stílusban elég erõsen támaszkodnak a ME1-2 fordításra. A helyesírás meglepõen jó: pár elgépelés hibán kívül rendben van minden.
#19769
"FYI there is also minor balance tweaks that address collectors and power combos. Eric will release more information on that tomorrow."
Parasite Eve 2, best game EVER!
#19768
"Hello Mass Effect fans
There is a new Mass Effect 3 patch coming for PC, Xbox 360 and Playstation 3 beginning later this evening. The Playstation 3 version is expected at Midnight tonight (between Jan 30 and Jan 31). The Xbox version is expected at 01:00am PST Jan 31. The PC version is expected at 10:00am January 31. All times are approximations.
Content:
Fixed a multiplayer issue where users could have all of their weapons use rocket ammunition.
Fixed an issue with high memory usage when initializing DLCs."
There is a new Mass Effect 3 patch coming for PC, Xbox 360 and Playstation 3 beginning later this evening. The Playstation 3 version is expected at Midnight tonight (between Jan 30 and Jan 31). The Xbox version is expected at 01:00am PST Jan 31. The PC version is expected at 10:00am January 31. All times are approximations.
Content:
Fixed a multiplayer issue where users could have all of their weapons use rocket ammunition.
Fixed an issue with high memory usage when initializing DLCs."
Parasite Eve 2, best game EVER!
#19767
megint kijátszottam 😄 kb 5. alkalom volt
Omega és LEvi DLC is megérte nekem az árát, bár a Levi többet tett hozzá nekem, fõleg a háttérinfókkal amit sajnálok hogy a végén nem jött ki
Spoiler (katt a megjelenítéshez)
,de elõször válaszottam controlt 😄
Omega és LEvi DLC is megérte nekem az árát, bár a Levi többet tett hozzá nekem, fõleg a háttérinfókkal amit sajnálok hogy a végén nem jött ki
The Stronger you become the Weaker you really are! "egy aggro warrior amúgy kinéz, tojás-grim rá a ww-fegyó :D meg inner fire " Switch friend code: SW-4792-5729-8873
#19766
Igen +1 állandó karakter jöhetne.
"Do not click any buttons on the client" - Bethesda, 2018
#19765
én új companiont várok már DLC formájában
The Stronger you become the Weaker you really are! "egy aggro warrior amúgy kinéz, tojás-grim rá a ww-fegyó :D meg inner fire " Switch friend code: SW-4792-5729-8873
#19764
Az SP DLC tuti a Citadellán lesz és biztos megtalálhatjuk benne a Catalyst játszószobáját.
#19763
Ez csak teaser. Nemsokára jön mindkettõ, szerintem az mp dlc februárban, az sp dlc meg márciusban, mert akkor lesz 1 éves a játék. Remélem az sp dlc-nek köze lesz végre a fõstoryhoz vagy a befejezéshez.
#19762
De akkor miért kell egyidõben posztolni a képeket ha az egyik MP a másik SP?
Ráadásul semmi logo vagy valami, simán csak hogy ME3.
Egy kicsit csalódott vagyok. <#shakehead>
Ráadásul semmi logo vagy valami, simán csak hogy ME3.
Egy kicsit csalódott vagyok. <#shakehead>
"Do not click any buttons on the client" - Bethesda, 2018
#19761
Igen, az elsõ eléggé goddessnek tûnik, összehasonlító képek:
http://social.bioware.com/forum/1/topic/355/index/15718283/10#15719630
http://social.bioware.com/forum/1/topic/355/index/15718283/10#15719630