A nagy szavazó topik

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

videobaby
#100652
nem érdekelt. sosem törõdtem a vízilabdával.

Zoli007
#100651
Nem érdekel, nem nézem az olimpiát.

Egy id?ben annyi pornó volt a gépemen, hogy Windows Datacenter Edition-t kellett használnom.

#100650
Ezzel egyetértek, ráadásul a bírók is ellenünk fognak fújni, nem akarnak egy negyedik magyar aranyat. Ettõl függetlenül még lehetséges, de az esély kicsi rá sajnos. Az agresszív szerb stílusra kellene valami mûködõképes taktikát kitalálni.

„Uram, szabadítsd meg Magyarországot ezektől a banditáktól!"

szabii98
#100649
bizony...már bizonyítottak, öregek, majd a következõ generáció

I met God. She's black

Molnibalage
#100648
A címvédõtõl azt várom legfeljebb, hogy megvédje a címét. Ez most is lehetséges... Nagyon kíváncsi leszek, ha megint hozzák az aranyat, akkor mi lesz majd a plebs reakciója meg akkor is, ha nem...

Egyébként meg egy zsinórban 3-szoros olimpiai bajnok csapat résztvevõitõl én már nem várok el semmit. (A 2000-es csapatból még mindig vannak páran) Nem sok olyan csapatsport van ahol egy ország elmondhatja, hogy háromszor gyõzött és azt még ritkûbban, hogy háromszor zsinórban világversenyen vagy olimpián. Perpillanat a jégkorong (SZU) és kosárlabda (USA) nem jut eszembe egy sem. Talán még a krikettben és a rögbiben sem képesek erre az ex angol gyarmatok, pedig a mezõny jóval zártabb és kisebb...

A történelem nagy tragédiája, hogy az Aurora helyett a Titanic süllyedt el. (Meg az, hogy a világot elárasztották a konteóhív?k...) i5-2400S 2.5GHz, HD7850 2GB, 8 GB RAM

Pluskast
#100647
Nagy lebõgés. Azért mint címvédõktõl nem ezt a teljesítményt vártam volna.

“Ha meg akarod nevettetni Istent, mesélj neki a terveidr?l.”

broman191
#100646
Fogalmam sincs hogyan szerepeltek.

MSI B450M Mortar Max | AMD Ryzen 5 3600 | G.SKILL 32GB DDR4 3600MHz CL16 | MSI RTX 2060 Gaming Z 6GB GDDR6 | 1TB M.2 SSD | 3TB HDD | Thermaltake Hamburg 530W | Acer XFA240 | Win 10 x64

Lacee86
#100645
Komolyan mondom, lassan nem érdemes semmi kérdést feltenni...

"Winning isn't important. It's the only thing that matters."

NEOreg3
#100644
leszarom

nincs értelme az életemnek Schizoid személyiségzavarom van A barátok olyanok, mint a krumplik. Ha megeszed őket, meghalnak.:(

#100643
Igen,csalodtam.
Az uszo csapatrol nem is beszelve <#levele>

unzip ; touch ; finger ; mount ; gasp ; yes ; umount ; sleep

pxxl
#100642
+1

All hail the double x!

immovable
#100641
Nem érdekel.
#100640
Milyen nyári sportokat ûzöl? ==>> Csalódás a férfi vízilabdásaink eddigi szereplése?
ocskoszilard
#100639
úszás, beerpong 😄

Molnibalage
#100638
Röpi, bringa, korsó. A teremröpi mióta nyári sport..?

A történelem nagy tragédiája, hogy az Aurora helyett a Titanic süllyedt el. (Meg az, hogy a világot elárasztották a konteóhív?k...) i5-2400S 2.5GHz, HD7850 2GB, 8 GB RAM

#100637
Melyik rally szakágban tolod?
#100636
Nyári sportok...
Evés, ivás, néha gyaloglok is, bár ez utóbbi már a komolyabb sportok kategóriába tartozik.
Komolyabb sportok: Autó vezetés, néha bevásárlás, nagyon ritkán meredek dombokra való felsétálás (extrém sport).
#100635
futás, kerékpár, újra kéne görkoriznom
Yoda001
#100634
futás, biciklizés (bár most valami nem oké vele, de szerencsére nem nagy hiba), korsóemelgetés, messzirõl távolbanézés

http://9gag.com/gag/5135249

rastaman
#100633
kerékpár
szörf
korsó

chhaya
#100632
Úszásnak kinevezett vízben kapálózás a túlélésért.

you are like a butterfly, a caterpillar's dream to fly

#100631
Gyemant fokozatot neki! <#idiota>

unzip ; touch ; finger ; mount ; gasp ; yes ; umount ; sleep

#100630
esgé?

,,Boldogok, akik üldözést szenvednek az igazságért, mert övék a mennyek országa.\" //INRI

videobaby
#100629
göri és tánc. idõnként futás a buszhoz😄

broman191
#100628
Csak a szokásos felülések, fekvõtámaszok stb. mint bármikor máskor.

MSI B450M Mortar Max | AMD Ryzen 5 3600 | G.SKILL 32GB DDR4 3600MHz CL16 | MSI RTX 2060 Gaming Z 6GB GDDR6 | 1TB M.2 SSD | 3TB HDD | Thermaltake Hamburg 530W | Acer XFA240 | Win 10 x64

#100627
futás és ju jitsu
bár utóbbi télen is mûködik
meg emelgetem a súlyzóimat, bár a súlyemelés egész más kategória
#100626
Hajnali aszfaltmaszas
Automosas

unzip ; touch ; finger ; mount ; gasp ; yes ; umount ; sleep

clio1616v
#100625
séta-gyaloglás, futás, autómotor sport(aszfalt rally), vadászat, tánc, szörf, célbalövés, súlyemelés

Ha igazad van, megengedheted magadnak, hogy meg?rizd a nyugalmad. Ha nincs igazad, nem engedheted meg, hogy elveszítsd. Hiszem, amit nem látok. Amit látok azt tudom. &#63743; MacBook Pro (Retina)

#100624
Futás.
Kerékpározás.
Foci, labdarúgás.
Kajak, kenu, evezés.
Úszás.

★★★★★

pxxl
#100623
üres. semmit, elég sport a gyerekkel ellenni 😊

All hail the double x!

Zoli007
#100622
Üres. Semmit, amit csinálok nyáron, azt csinálom télen is.

Egy id?ben annyi pornó volt a gépemen, hogy Windows Datacenter Edition-t kellett használnom.

Lacee86
#100621
Korsóemelgetés, bár inkább dobozost iszom. 😄

"Winning isn't important. It's the only thing that matters."

NEOreg3
#100620
semmit

nincs értelme az életemnek Schizoid személyiségzavarom van A barátok olyanok, mint a krumplik. Ha megeszed őket, meghalnak.:(

#100619
Eredeti angol hang vagy magyar szinkron? ==>> Milyen nyári sportokat ûzöl?
Metalmilitiakid
#100618
Szerintem nagyon is jó film volt a Raven, nemtom neked milyen szempontból volt szar.

[BF2 151k,156k,164k,170k][TF2:10k] [Humoros: 168k] Steam: MortalMilka, Bnet: MortalMilka#2417

Calver
#100617
Raven-be szerencsére nem volt a klasszikus filmes "lemészárolt angolból"*, csak korabeli versidézetekkel volt tele - persze ez nem akadályozta meg abban, h az év eddigi legszarabb filmje legyen <#gonosz1>

*vigyázat, tvtropes

"The trees move. Do you not see it?"

#100616
Az, hogy "jó a magyar szinkron" az kb a 70-es 80-as évekre volt igaz. Amikor még a Naaagy Állami Filmvállalat vagy mifasz csinálta a szinkronokat, évente akár öt filmnek is.

Most már a sok kis hulladék csatornácska feltörekvõ angol-könyvtár szakos bölcsészei fossák ki magukból minimálbérért a szinkron fordítását, és mondatják fel a csatornatulaj színmûvészetirõl kibukott unokahúgával, és ez erõsen meg is látszik a minõségen.

Metalmilitiakid
#100615
A Raven-t én is úgy néztem, jó is volt, annyi volt a baj, hogy néhol már látszott hogy kicsit rozsdás volt az "óangol"(nemtom mi a neve az az idõbeli nyelvjárásnak) tudásom 😄

[BF2 151k,156k,164k,170k][TF2:10k] [Humoros: 168k] Steam: MortalMilka, Bnet: MortalMilka#2417

immovable
#100614
Üres.

Így is, úgy is.
Metalmilitiakid
#100613
Sok filmnél én is jobban szeretem a magyart, mert jobban eltalálták a stílust meg a karakterekhez illõ hangot.

[BF2 151k,156k,164k,170k][TF2:10k] [Humoros: 168k] Steam: MortalMilka, Bnet: MortalMilka#2417

rastaman
#100612
angol hang + angol felirat - like a boss! 😄

georgesmatyas
#100611
Pár jó szinkron azért akad:

Maffiózók sorozat
Blöff
Szóljatok a köpcösnek
Halálos fegyver 1-4
Törvényre törve (Steven Seagal)
Stop Shop 2
Jay és Néma Bob
stb

A halat horoggal, az ostobát szavakkal fogják. Autodesk Inventor Spezialist, CAD/CAM/CIM/PLC

Metalmilitiakid
#100610
Nem egyszer találkoztam olyannal, hogy a teljes ellenkezõjét fordították le a dolognak. Pl legfrissebb élmény.
Angol: Blew this dump out of the sky.
Magyar: Fújd le a támadást.

Na azért az ilyenek elég lényeges félreértésekhez vezetnek.

[BF2 151k,156k,164k,170k][TF2:10k] [Humoros: 168k] Steam: MortalMilka, Bnet: MortalMilka#2417

morcosqtya
#100609
Német filmbõl:

eredeti:
- Scheiße!
szinkron:
- Bazmeg ember rohadt!

Mert az idő elszáll mint a fing, de én szépen öregszem mint a Sting.

Hegi90
#100608
vegyes:
Eredeti+angol felirat
szinkronos

magyar felirattal már nem tudok nézni semmit, mert csak belezavarodok.
Szinkronos, ha mással nézem, vagy ha nem értek belõle sokmindent (szerencsére ez ritka, eddig nem is néztem így csak a Mad Ment, meg a Spartacus-t)

ADATA 16GB XPG V1.0 1866MHz | ASUS Z87-K | CORSAIR CX750M | GIGABYTE GTX770 2GB | INTEL Core i5-4670K 3.40GHz | SAMSUNG 120GB 840 EVO | WD 1TB Caviar Blue | COOLERMASTER Hyper 612S

ocskoszilard
#100607
magyar hang, ha jó a film akkor megnézem újra angol hang, magyar felirattal

clio1616v
#100606
attól függ kivel nézem a filmet, tekintettel vagyok arra, ha akivel nézem nem tud az eredeti nyelven és akkor olyan nyelvû szinkronnal nézzük, ahogy mindenki tud

Ha igazad van, megengedheted magadnak, hogy meg?rizd a nyugalmad. Ha nincs igazad, nem engedheted meg, hogy elveszítsd. Hiszem, amit nem látok. Amit látok azt tudom. &#63743; MacBook Pro (Retina)

#100605
Eredeti hang mindenképp. Felirat meg attól függ, hogy mi található hozzá. Általában magyar felirat, de ha nincs akkor angol, vagy felirat nélkül. Sorozatoknál pedig sokszor angol felirat, mert nem akarok várni a magyarra.

Willenbrock
#100604
Annyira tudok azért angolul hogy a mondatok egy részét megértem.Értem ha valamit nem egészen pontosan fordítanak le,ezt akkor lehet észrevenni ha szinkronos után eredeti hanggal nézem(felirattal).Szerintem az hogy nem szó szerint próbálnak fordítani nem mindíg gond mert lehet hogy a lényegi tartalmat jobban visszaadja egy jellegzetes magyar szófordulat.A káromkodás eufemizmusok meg a cenzúra miatt vannak,engem nem zavar elég trágár sok film így is pedig nem vagyok érzékeny bigott sznob vagy ilyesmi.

georgesmatyas
#100603
Angol szöveg jelentése:
Spoiler (katt a megjelenítéshez)
-Baszd szájba a büdös kurva anyád, te faszszopó kis buzi...-

Magyar szinkron: "Te mocskos szemétláda..."

A halat horoggal, az ostobát szavakkal fogják. Autodesk Inventor Spezialist, CAD/CAM/CIM/PLC