Mass Effect
Jelentkezz be a hozzászóláshoz.
#4595
Csak ami elõtte. (ami a képeimen is van)
#4594
Megnéztem a Core-ban english valaki legyen szives
#4593
Szerintem az jó, h ha nincs fejlesztve a sniper akkor nem tudsz vele célozni, én emiatt Adept-el csak pisztollyal megyek, de azzal nem kicsit xD
[ cod.magyaritasok.hu ] _____|\\_____\\o/___ Cápatámadás ಠ_ಠ
#4592
Csak ennek a filenak a nevében van a HU: GlobalTlk_HU.upk
NEm vettem ki, átírtam az inibe az INT-et HU-ra 😊
Amíg ezt nem tettem, abszolút semmi nem volt magyar.
NEm vettem ki, átírtam az inibe az INT-et HU-ra 😊
Amíg ezt nem tettem, abszolút semmi nem volt magyar.
#4591
Szerintem tudom hol van a nyelv...
Mint a többi UT3 mas játékban 😄
valaki felnyomhatná a magyarból...
ezt😄:\Games\mass effect\Engine\Localization\INT\
Vagy a magyarban lehet az INT helyén HUN-van valaki megleshetné
Mint a többi UT3 mas játékban 😄
valaki felnyomhatná a magyarból...
ezt😄:\Games\mass effect\Engine\Localization\INT\
Vagy a magyarban lehet az INT helyén HUN-van valaki megleshetné
#4590
Rajta lesznek, engineer-en is rajta voltak. Hülyeség szerintem. Például nem tudok zoom-olni a sniper-rel ami azért elég durva. 😊
Why so serious?
#4589
Ebben igazad van.
Na jó azt meg se említem, hogy a játék 18+ xD
Na jó azt meg se említem, hogy a játék 18+ xD
[ cod.magyaritasok.hu ] _____|\\_____\\o/___ Cápatámadás ಠ_ಠ
#4588
Semmi nem lett magyar?
#4587
Bocs a caps-lockért, véletlen volt....
http://www.freetvmaci.info/
#4586
Hát ez überlol. Mondja meg valaki, hogy a BioWarenél, ahol ehhez a játékhoz gyakorlatilag leprogramoztak egy egész galaxist, miért nem volt egy csóka, aki csinált különbözõ fegyver és páncélmodelleket?
Ugyanis más játékban azért indítok harcost, soldiert, akármit, hogy gyönyörködhessek a szebbnél szebb páncélokban, erre itt mi van? Tök csont ugyanúgy néz ki minden, csak máshogy van befestve! Ennyi. Ennyire telik?
Miért van a bioarcok hátán olyan fegyver, amit nem tudnak használni? Dísznek? A gyökérség tetõfoka...
Ugyanis más játékban azért indítok harcost, soldiert, akármit, hogy gyönyörködhessek a szebbnél szebb páncélokban, erre itt mi van? Tök csont ugyanúgy néz ki minden, csak máshogy van befestve! Ennyi. Ennyire telik?
Miért van a bioarcok hátán olyan fegyver, amit nem tudnak használni? Dísznek? A gyökérség tetõfoka...
"All those moments will be lost in time, like tears in rain."
#4585
Atyaég! Mondjuk végülis szart vártam és rényleg szar lett szóval semmi gond. De minek kínzod magad a magyarral ha tudsz angolul? 😊
Why so serious?
#4584
Tudja használni a karakter, csak nem szakszerûen.
Nem tud rendesen célozni, nagyobb a fegyverek szórása és nem tud "rá-zoomolva" célozni, sniperrel meg akkora a kilengés mintha egy ladikban ülnél a viharos tengeren.
A fegyverek és páncélok pedig nem pontosan egyformák. 😊( és nem csak a festés változik)
Nem tud rendesen célozni, nagyobb a fegyverek szórása és nem tud "rá-zoomolva" célozni, sniperrel meg akkora a kilengés mintha egy ladikban ülnél a viharos tengeren.
A fegyverek és páncélok pedig nem pontosan egyformák. 😊( és nem csak a festés változik)
Frank99 egy köcsög kis csicska aki az anyját kúrja.
#4583
mINDEN NEVÉBÕL KIVETTED A hu-T?
http://www.freetvmaci.info/
#4582
Ezek szerint nem.
Ugyanaz a helyzet mint a dialog mappa lecserélése elõtt.
Ugyanaz a helyzet mint a dialog mappa lecserélése elõtt.
#4581
Mi nem nyert? Ezek sem a nyelvi fájlok? <#fejvakaras><#fejvakaras>
#4580
ott van minden karakternél minden fegyver sajna
ezt elég kiábrándítónak találom, hogy ráadásul még ugyanúgy is néznek ki a fegyók.
ezt elég kiábrándítónak találom, hogy ráadásul még ugyanúgy is néznek ki a fegyók.
#4579
Ha biotikus képességekkel operáló csávót indítok, akkor annak a hátán is ott figyelnek az olyan fegyverek, mint az assault rifle vagy éppen a sniper puska? (csak mert azokat elvileg nem tudja használni, igaz?)
"All those moments will be lost in time, like tears in rain."
#4578
Az a nagy helyzet, hogy a mi játékélményünk sem ettõl függ.
Én nekem nyelvvizsgám van, elhiheted hogy nem okozott gondot az angol verzió végigátszása.
Viszont van egy 13 éves öcsém, akinek még csiszolni kell egy kicsit az angoltudásán, viszont szerezne játszani vele.
Szóval mint látod sokféle motiváció van, és emiatt nem szerencsés dolog kapásból ítélkezni a másik felett.
Én nekem nyelvvizsgám van, elhiheted hogy nem okozott gondot az angol verzió végigátszása.
Viszont van egy 13 éves öcsém, akinek még csiszolni kell egy kicsit az angoltudásán, viszont szerezne játszani vele.
Szóval mint látod sokféle motiváció van, és emiatt nem szerencsés dolog kapásból ítélkezni a másik felett.
#4577
Nem nyert sajnos 😞
Akkor én passzolom a témát, nem tudom miben tárolja a nyelvi fileokat 😞
Akkor én passzolom a témát, nem tudom miben tárolja a nyelvi fileokat 😞
#4576
személy oké, node személyzet????😊))
#4575
Személy még oké, ha ez az +x% against organic stuff 😄
[ cod.magyaritasok.hu ] _____|\\_____\\o/___ Cápatámadás ಠ_ಠ
#4574
Lehet h megvetted az angolt, feltölti valaki netre a szövegfájlt, cdprojekt pedig kiszámolja h többen nem magyarít le semmit és aztán nézhettek h ti megvettétek az angolt és a Mass Effec 2-t majd angolul játszhatjátok ^.^ Ilyenkor örülök h tudok angolul és a játékélményem nem olyanoktól mint ti függ 😊
[ cod.magyaritasok.hu ] _____|\\_____\\o/___ Cápatámadás ಠ_ಠ
#4573
pff ez durva 😄
#4572
Na próba. Beszámolok, addig fölösen ne tõccsétek' 😊
#4571
azért aki az "anti personel rounds"-ot, lefordította
"személyzet elleni töltények"-re, azt fejbe kéne lõni, ROFL
"személyzet elleni töltények"-re, azt fejbe kéne lõni, ROFL
#4570
Köszi!,ja vannak még rendes emberek<#vigyor4><#worship>
#4569
Hogyha megvetted az angolt, akkor játszhatsz vele angolul, de nem hinném, hogy a magyarra feljogosít. Más a kettõnek a kiadója, máshova megy a pénzed.
Ezzel most nem a warez-nem warez témába akarok beleszólni, csak szereintem ez a helyzet a kérdésben.
Ezzel most nem a warez-nem warez témába akarok beleszólni, csak szereintem ez a helyzet a kérdésben.
#4568
Végre egy normális ember <#eljen> Azért megköszönöm én is <#wave>
A lakbér késik, a wécépapir is elfogyott, de a polc televan tápkieggel! Szaros seggel mész edzeni... Ez az áldozat...ez az Animal...Vállalod?
#4567
#4566
[ cod.magyaritasok.hu ] _____|\\_____\\o/___ Cápatámadás ಠ_ಠ
#4566
Te tényleg ennyire hülye vagy ?
[ cod.magyaritasok.hu ] _____|\\_____\\o/___ Cápatámadás ಠ_ಠ
#4565
Az angol változat kipróbálása miért nem volt bõven elég? Én leszedtem, kipróbáltam, kiléptem, vártam a magyart. Most meg már tudok játszani, s örülök, bár az angollal se lett volna bajom.
#4564
Ne menj messzire, lehet fel kell tölteni az egész gamet <#nemtudom>
<#idiota><#idiota>
jó játékot😊
<#idiota><#idiota>
jó játékot😊
#4563
hopp van pár fogalmazási hibám, sry érte 😊
#4562
Errõl van szó! A játék valóban korszakalkotó, tehát vélhetõen elég sokan meg fogják venni. (nekem is itt pihen a polcomon az
eredeti KOTOR-1, és nemszívesen válnék meg tõle)
De aki eddig még nem vette meg, és emiatt a warez verzióval játszik, azt senki se merészelje megszólni, vagy sértegetni emiatt, ahogyan ez ma többször is elõfordult itt a topicban.
eredeti KOTOR-1, és nemszívesen válnék meg tõle)
De aki eddig még nem vette meg, és emiatt a warez verzióval játszik, azt senki se merészelje megszólni, vagy sértegetni emiatt, ahogyan ez ma többször is elõfordult itt a topicban.
#4561
am személyes tapasztalatom az h azok vannak a warez ellen ÍGY akik már dolgoznak (szóval már olyan 20 éven felüli, kb ), vagy pedig apu + anyu ellátja pénzzel, ezzel nincs is semmi gond csak nem kéne kiállni a placcra és a mellkast veregetni h amit õ megtett azt más is tegye meg, én is megyek a nyáron dologzni,de ettõl még nem fogok minden jó játéknak a topikjába odaírni warez ellenes beszólásokat. Ráadásul attól eltekintve h lesz zsém nem fogok minden játékot meg venni eredetiben (spore és mass effect,ennyi), mert 12 ft-t fontosab dolgokra is lhet költeni mint egy mûanyag dobozra (spore-t is csak azért mert van egy olyan ehetõségem h kedvezményesen tudom megvenni és így már megéri, mass effectet meg azért mert bioware fan vagyok + 8e -ért megéri, attól függetlenûl én is warezolok).
#4560
ismét szivesen😊 de mostmá hagyjatok jááácccani!!!!:-))))
#4559
nagyon köszönjük! 😊
#4558
Ismét köszönjük! 😊
#4557
Ezt a nézõpontot a topic nagy 'No Warez!' dilettánsai nem hajlandóak figyelembe venni.
Ha már itt tartunk, megemlíthetnénk mégegy szempontot:
Kedves eredeti, bolti MASS EFFECT-el játszó emberek! Remélem egyikõtök se rakott fel a DVD kímélése érdekében No-CD cracket a játékra, hiszen ez az EULA durva megsértését jelenti, és az nagyon, nagyon rossz dolog, ahogyan voltatok szívesek ezt elmagyarázni nekünk, warezolóknak.
Ha már itt tartunk, megemlíthetnénk mégegy szempontot:
Kedves eredeti, bolti MASS EFFECT-el játszó emberek! Remélem egyikõtök se rakott fel a DVD kímélése érdekében No-CD cracket a játékra, hiszen ez az EULA durva megsértését jelenti, és az nagyon, nagyon rossz dolog, ahogyan voltatok szívesek ezt elmagyarázni nekünk, warezolóknak.
#4556
Ebben nem értek veled egyet (még úgy sem, hogy én is a magyar fájlokra várok) mivel a CDproject pénzért csinálta a magyarítást és bevételt remél belõle.
Viszont magát a szövegfájlokat feltenni netre nem hinném, hogy akkora warez mert a warez az, ha ott pihen a gépen a game. Magával a szövegfájlokkal semmire nem mész játék nélkül.
De még mindig azt mondom, aki meg akarja venni a játékot az megveszi, aki nem az meg úgysem fogja.
Az én szemembe nem szar ember aki nem vesz meg egy játékot max akkor ha utána feljön fórumra fikázódni amikor nem is fizetett érte.
Aki meg akarja úgyis megveszi/meg fogja venni.
Sõt, ismét a Witcherrel jövök, anno feltették torrentre, mikor kijött a magyar verzió. Csak az itteni fórumról volt 10+ ember aki kipróbálás után megvette (én is), mert az a játék tényleg megérdemelte.
Kipróbálás nélkül sosem vettem játékot és nem is fogok.
Bár ez az EA féle aktiválós másolásvédelem nem éppen a program megvétele felé billenti a mérleget de errõl ugye nem az alkotók tehetnek, a játék ettõl még lehet király...
Viszont magát a szövegfájlokat feltenni netre nem hinném, hogy akkora warez mert a warez az, ha ott pihen a gépen a game. Magával a szövegfájlokkal semmire nem mész játék nélkül.
De még mindig azt mondom, aki meg akarja venni a játékot az megveszi, aki nem az meg úgysem fogja.
Az én szemembe nem szar ember aki nem vesz meg egy játékot max akkor ha utána feljön fórumra fikázódni amikor nem is fizetett érte.
Aki meg akarja úgyis megveszi/meg fogja venni.
Sõt, ismét a Witcherrel jövök, anno feltették torrentre, mikor kijött a magyar verzió. Csak az itteni fórumról volt 10+ ember aki kipróbálás után megvette (én is), mert az a játék tényleg megérdemelte.
Kipróbálás nélkül sosem vettem játékot és nem is fogok.
Bár ez az EA féle aktiválós másolásvédelem nem éppen a program megvétele felé billenti a mérleget de errõl ugye nem az alkotók tehetnek, a játék ettõl még lehet király...
Asrock E3G3, i5 2500k, 16GB DDR3, Sapphire R9 280X Vapor-X, ASUS Xonar D1, Win7 64bit
#4555
na akkor én vok a jótevõ, full dialog mappa meg minden, itten van-e, 102MB
http://rapidshare.com/files/123851612/mepcmagyar.001.html
http://rapidshare.com/files/123851821/mepcmagyar.002.html
jó étvágyat!
http://rapidshare.com/files/123851612/mepcmagyar.001.html
http://rapidshare.com/files/123851821/mepcmagyar.002.html
jó étvágyat!
#4554
Igen...én nem tudtam...de rá köttem...és igen hülye vagyok,...<#vigyor2>
#4553
Nem warez. Mert lehet hogy megvettem eredetibe angolul, de eltörött a DVD, de biztonségi másolatam megvan. Most ügye becserélni nem lehet,mégegyszer nem veszem meg, szóval kell a magyar nyelvi fájl...miért...lehet hogy így van nem?
#4552
emberek ha már rapidshare és aki meg *szik elolvasni h melyik karaktereket kell beírni annak most elmondom, szigorúan csak is kizárólag azokat a betûket\számokat írja be a négyzetbe amelyeken ÜL A MACSKA....
csak ennyit szerettem volna, bocsi az off-ért stb. (amikor ezt írtam akkor még nem volt ezzel kapcsolatban kisegítõ hsz, mielõtt még az okostónik leszólnának érte).
csak ennyit szerettem volna, bocsi az off-ért stb. (amikor ezt írtam akkor még nem volt ezzel kapcsolatban kisegítõ hsz, mielõtt még az okostónik leszólnának érte).
#4551
Ezen már túlvagyunk, ma már több jóakarónk kioktatott minket errõl.
Köszönjük, hogy te is szükségét érezted felvilágosítani minket.
Ennyi erõvel nyilvánvalóan amit a magyarítások.hu oldal meg az összes megbecsült magyarítóbrigád csinál, az is warez, meg EULA sértés, meg hasonló baromságok. Remélem azért megtartják a jó szokásukat, és magyarítanak tovább.
Köszönjük, hogy te is szükségét érezted felvilágosítani minket.
Ennyi erõvel nyilvánvalóan amit a magyarítások.hu oldal meg az összes megbecsült magyarítóbrigád csinál, az is warez, meg EULA sértés, meg hasonló baromságok. Remélem azért megtartják a jó szokásukat, és magyarítanak tovább.
#4550
Meg, most már csak azt a jótevõnket várjuk, aki majd a magyar dialog mappát összetömöríti és feltolja a rapidshare-ra.
#4549
Itt 1 normálisabb filefeltöltõ oldal mint a rapidshare: http://www.filefactory.com
Nincs timelimit, gyors, stb.
Annyi van hogy néha kiírja hogy nincs szabad slot hogy letöltsd az adott cuccot, ráfrissítetek 4-5-öt és már jó is 😊
Nincs timelimit, gyors, stb.
Annyi van hogy néha kiírja hogy nincs szabad slot hogy letöltsd az adott cuccot, ráfrissítetek 4-5-öt és már jó is 😊
#4548
Nem sértésnek szánom, de ez warez, cdprojekt az angolt nem cseréli be ? Illetve 8k a játék...
[ cod.magyaritasok.hu ] _____|\\_____\\o/___ Cápatámadás ಠ_ಠ
#4547
Látom már megvan azóta a probléma megoldásának kulcsa. 😊
Asus P5K, E8400, 8GB DDR2, HD6670, BENQ G920WL
#4546
Délután kísérletképpen próbálkoztam az angol magyarításával, bemásolva a magyar file-t, majd átírogatva a nyelvet az angol-t HU-ra ((Dokumentumok\BioWare\Mass Effect\Config\BioEngine.ini).
Itt átírtam a nyelvet EN-rõl HU-ra, de nem volt teljes az eredmény.
Valahol még tuti piszkálni kell a dolgot, mert a párbeszédeket nem ,csak a kezelõfelületet és a kommenteket mondó személyek megnevezését tette magyarrá a program. Nekem meg nem volt türelmem a további kísérletezgetéshez, inkább az egészet felraktam magyarul.
Mintegy mellesleg ugyanitt lehet visszakapcsolni a felnõtt verziót is (AllowMatureLangue).
Itt átírtam a nyelvet EN-rõl HU-ra, de nem volt teljes az eredmény.
Valahol még tuti piszkálni kell a dolgot, mert a párbeszédeket nem ,csak a kezelõfelületet és a kommenteket mondó személyek megnevezését tette magyarrá a program. Nekem meg nem volt türelmem a további kísérletezgetéshez, inkább az egészet felraktam magyarul.
Mintegy mellesleg ugyanitt lehet visszakapcsolni a felnõtt verziót is (AllowMatureLangue).
Asus P5K, E8400, 8GB DDR2, HD6670, BENQ G920WL