Halálos iramban 3: A tokiói hajsza
Oldal 1 / 2Következő →
Jelentkezz be a hozzászóláshoz.
#62
nagyon jo a film
#61
a címadást nem fordítük végzik, hanem egyéb kreatívok. nem az értelem és a tükör a lényeg, hanem az eladhatóság inkább
#60
az lehet, ettõl még a dolognak értelme nem sok van
mondjuk ez a mai "fordító és szinkronvilágban" egyáltalán nem meglepõ 😞
mondjuk ez a mai "fordító és szinkronvilágban" egyáltalán nem meglepõ 😞
Metallica. Csakis. Amig ki nem halnak. Easyrider öcsém, easyrider!
#59
akkor nem sokáig lennél az állásodban, ha benthagynád a címben. a címnek pr-értéke, a címmel el kell adni a filmet, másra nem szolgál. a filmben nem véletlenül maradt lefordítatlan.
#58
sehogyse fordítanám a driftet, mert nem is lehet, épp ezt próbáltam magyarázni 😄
Metallica. Csakis. Amig ki nem halnak. Easyrider öcsém, easyrider!
#57
nem csak a mûvészfilmek lehetnek jók. vannak igényes autós filmek is. és vannak nagyon gyengén kivitelezettek. nyilván a többség gagyinak tartja ezt a filmet, de még szép, hogy sokaknak bejött. ízlések és.
#56
Jobb lett volna a tokiói csúszkálás a kanyarban ? <#ejnye1>
#55
Ha mûvészfilmre vágysz banánom nagyon rossz helyre jársz moziba, elgondolkoztál már ezen vagy csak úgy osztod az észt a nagyvilágba?😊
#54
Ha japán akkor nálam bónusszal indul... nekem bejött!
#53
Mondjuk a felirat az valami katasztrófa.
#52
még szerencse, hogy nem szinkronos.
#51
Én csk azt sajnálom-mjúzik- h, az albumra nem rakták fel a prodigy-t...
De a hagulata jó...nem megszokott, legalábbis számomra nem, sokat dob a filmen ez is....<#idiota>
De a hagulata jó...nem megszokott, legalábbis számomra nem, sokat dob a filmen ez is....<#idiota>
http://eurobasketballblog.wordpress.com "Everything I'd like, May the heaven give....."
#50
Az télleg jó zene! Nekem mondjuk a Teriyaki Boyz 2 zenéje tetszett de az naggyon! 😊
Sztem tök illett a filmhez az összes zene! Sztem! 😄
Sztem tök illett a filmhez az összes zene! Sztem! 😄
#49
Szerintem is jó a film. Fõleg a zenéje tetszik, ami nagyon hangulatosra sikerült. Külön kiemelném DJ Shadow Six Days címû számát (Akkor megy, amikor a fõszereplõt megmotozzák, mikor megérkezik Japánba).
#48
Hát igen, a magyar szinkron nem sikerült vmi jóra! 😄
Sztem elég jó kis film, de ezt már elmondtam!
Egyébként Klastrom hozzászólására(39.hsz) az egy dolog hogy nem került egy filléredbe sem! Gondolom akkor vmi k*rva sz*r minõségû kamerás felvételt néztél egy házimozin!😄
Hidd el, moziban sokkal jobb megnézni és az az 590ft-os mozijegy sem vet a sárba! SZTEM!!!
És ezért kapsz szuper hangot(mondjuk a magyar szinkron nem vmi jó) és minõségi képet! Ennyi lettem volna!
Sztem elég jó kis film, de ezt már elmondtam!
Egyébként Klastrom hozzászólására(39.hsz) az egy dolog hogy nem került egy filléredbe sem! Gondolom akkor vmi k*rva sz*r minõségû kamerás felvételt néztél egy házimozin!😄
Hidd el, moziban sokkal jobb megnézni és az az 590ft-os mozijegy sem vet a sárba! SZTEM!!!
És ezért kapsz szuper hangot(mondjuk a magyar szinkron nem vmi jó) és minõségi képet! Ennyi lettem volna!
#47
jókis japcsi pic***k -----sztem is<#buck>
http://eurobasketballblog.wordpress.com "Everything I'd like, May the heaven give....."
#46
szerintem kifejezetten jó, jókis japcsi pic***k és széttuningolt japán verdák RLZ 😄 Persze a magyar hangja szánalmas <#szomoru1> "Urald a verdát vagy õ ural téged" <#wilting>
#45
<#mf2>
Aki tanul, az hülye. Aki nem tanul, az is marad.
De ott legalább volt mit fénymásolni...
(Kövezhettek, látatlanban mondom)
(Kövezhettek, látatlanban mondom)
#43
jó, egy dolog, hogy jó a sztorija a tolvajtempónak, de nem nagy dolog egy 30 évvel ezelõtti filmet feldolgozni. csak le kell fénymásolni a forgatókönyvet
#42
Szerintem az a baj hogy a mai világba látván a szuper technikákkkal készült filmeket és az agyon dicsért sztárok után kijön egy film amiben nem ezek szerepelnek már, mindenki lehordja. Ez a film szerintem nem is errõl szól, ha nem a driftrõl és az autókról ami köré van téve az csak idõkitõltés. Egy jobb musical is ilyen, jó dalok és bugyuta történet.Ha telerakták volna szuper effektekkel és egy v két sztárral már mindjárt jobb minösitést kapott volna.
#41
De ez az én szerény véleményem.. nem kell foglalkozni vele..
#40
Fostalicska a film... amúgy meg mi az hogy nem kell színészi karakterfejlõdés a filmbe.. Ez akkor lett volna jó film ha megvan a karakter fejlõdés...
Nézzétek meg a tolvajtempót, k*rvajó sztori, remek karakterek, és a kellõ kocsitörés is megvan... Na az igazi autós film... ezt max az óvodásoknak vetíteném le hogy lássanak sport autót is... gyakorlati haszna nincs a filmnek...
Nézzétek meg a tolvajtempót, k*rvajó sztori, remek karakterek, és a kellõ kocsitörés is megvan... Na az igazi autós film... ezt max az óvodásoknak vetíteném le hogy lássanak sport autót is... gyakorlati haszna nincs a filmnek...
#39
Egyáltalán nem nulla szint ez a múvi, és ezt mondom úgy hogy egy fillérembe se került hogy megnézzem...
#38
Mit vártál Gregory Peck-et és Marlon Brando-t?
Ez egy driftelõs, autós film... kategóriáján belül teljesen korrekt.
Ez egy driftelõs, autós film... kategóriáján belül teljesen korrekt.
Ne keverd össze a személyiségemet a viselkedésemmel. A személyiségem én vagyok. A viselkedésem meg attól függ, hogy te ki vagy.
#37
Borzasztó! Még azt mondom, hogy a kocsikért sem érdemes megnézni! Semmi szerethetõt nem találtam benne! Negyedrangú alkotás, csapnivaló színészi játék!
A szerpentines 4 autós driftelõs jelenettõl lett hányingerem! Csajszi meséli gyerekkori élményeit, alsósként hogyan jártak fel nézni a nagyokat a hegyre, mindezt csöpögõs zene közben miliméterekre hol az utat szegélyezõ szikláktól, hol a szakadéktól "driftelve" teszi! MINÕSÍTHETETLEN!
Kellemetlen emlék ez a film, túlságosan topáknak készült...
A szerpentines 4 autós driftelõs jelenettõl lett hányingerem! Csajszi meséli gyerekkori élményeit, alsósként hogyan jártak fel nézni a nagyokat a hegyre, mindezt csöpögõs zene közben miliméterekre hol az utat szegélyezõ szikláktól, hol a szakadéktól "driftelve" teszi! MINÕSÍTHETETLEN!
Kellemetlen emlék ez a film, túlságosan topáknak készült...
A játék az nem játék! Mostmár jól helyben kéne hagyni valakit!
#36
pont annyira jó film mint amennyit el lehet tõle várni, senki ne várjon oscardíjas szineszi jatekot mert a driftrõl szól a film és az rendben is van benne 😊 siman alap otthonra ha egy kis repkedést akar látni és hallgatni az ember egy aránylag normalis házimozin.
GanXstaZolee#2709
#35
arra célzott, hogy ha aludtak, akkor is benn maradnak
#34
Azért annyi köze vot hozzá ,hogy a végén feltünik a kopasz agyondohányzott hangú Vin Disel is vagy a hasonmása 😊
#33
Sztem jó volt. Egy autós mozira ültem be, h kikapcsolódjak+nem világbékét, csak némi izgit lássak....arra jó volt h kikapcsoljon.
aláírom, h nem oly jó mint elõdei...de nézhetõ volt ...1x<#lama>
aláírom, h nem oly jó mint elõdei...de nézhetõ volt ...1x<#lama>
http://eurobasketballblog.wordpress.com "Everything I'd like, May the heaven give....."
#32
Figy sztem ha nem tetszett volna nekik a film akkor nem maradtak volna bent a teremben a végefõcímnél!
Mert én a Garfield 2-n voltam de annyira sz*r volt hogy a film háromnegyedénél kimentem a moziterembõl!! Ennyit errõl! NEm hogy még a végefõcímét nézzem meg!
Mert én a Garfield 2-n voltam de annyira sz*r volt hogy a film háromnegyedénél kimentem a moziterembõl!! Ennyit errõl! NEm hogy még a végefõcímét nézzem meg!
#31
Bentmaradtak a véfefõcímre... és neked azt sugallja hogy jó a film?
Nekem azt, hogy bealudtak rajta és a lámpagyújtásra sem ébredtek fel 😊
Nekem azt, hogy bealudtak rajta és a lámpagyújtásra sem ébredtek fel 😊
#30
szerintem valamit elnéztél.
nem a driftet fordították így, hanem adtak a filmnek egy címet. a címfordítás, ahogy a fordítás is, nem csak robotszerû tükörfordításból áll.
(mondjuk az érdekelne, hogy te hogy fordítanád a driftet😊
nem a driftet fordították így, hanem adtak a filmnek egy címet. a címfordítás, ahogy a fordítás is, nem csak robotszerû tükörfordításból áll.
(mondjuk az érdekelne, hogy te hogy fordítanád a driftet😊
#29
EGyertelmu miert eri megnezni autok nok de inkabb autok! 😛
#28
Tokiói hajsza....
hogyapicsaf@szba sikerült a driftet lefordítani hajszának, melyik lökött barom ötlete volt, hogy lehet ennyi esze ???!?!?!?!!?!!?!?!?
hogyapicsaf@szba sikerült a driftet lefordítani hajszának, melyik lökött barom ötlete volt, hogy lehet ennyi esze ???!?!?!?!!?!!?!?!?
Metallica. Csakis. Amig ki nem halnak. Easyrider öcsém, easyrider!
#27
Érdekes hasonlat . . . :S
http://www.prisonbreak.atw.hu
#26
SZtem király kis film!
Akinek nem tetszik az ne nézze!
Egyébként sztem jobb mint az elsõ 2 része!
Én premieren néztem a filmet és a végén mindenki bennmaradt a végefõcímet is megnézni!
Ebbõl arra következtetek (köetkeztettem) hogy tetszett nekik a film!<#eljen><#worship>
Akinek nem tetszik az ne nézze!
Egyébként sztem jobb mint az elsõ 2 része!
Én premieren néztem a filmet és a végén mindenki bennmaradt a végefõcímet is megnézni!
Ebbõl arra következtetek (köetkeztettem) hogy tetszett nekik a film!<#eljen><#worship>
#25
1-2 nem jött be, ez bõven jobb volt... de egy autós témától ne is várjon az ember túl sokat.
Érdemes megnézni.
Érdemes megnézni.
Ne keverd össze a személyiségemet a viselkedésemmel. A személyiségem én vagyok. A viselkedésem meg attól függ, hogy te ki vagy.
#24
Jo a cikk.
#23
"egyik barátom volt kinn Japánban, s állítása szerint nagyoncsak gyenge a felhozatal... "
akkor rosszfele náézelõdött😊. ne tudd meg😊
akkor rosszfele náézelõdött😊. ne tudd meg😊
#22
ház igen tényleg gáz egy kicsitt hogy japánban is megvan a jó karaktert betöltõ néger srác 😄
http://www.bcsinfo.hu/forum
#21
JOBB MINT AZ 1-2
http://www.bcsinfo.hu/forum
#20
Nulla egy film.
A történet nevetséges, faszi bekerül a suliba, egybõl találkozik a menedszerinti fõhõst-segítõ-kötelezõ-jónégerrel mert olyan Japánban is van, elsõ éjszaka már kocsit tör, hiszen melyik japán nem adná oda féltett autóját egy vadidegennek. Késõbb egyezséget kötve megpróbálja a fõgonosz Jakuza-tagot kitiltani Tokióból, ha ledrifteli õt, naná sikerül. Természetesen amerikai kocsival kell menni a végén, nehogy csalódjon a sok amerikai. Happy end.
A történet nevetséges, faszi bekerül a suliba, egybõl találkozik a menedszerinti fõhõst-segítõ-kötelezõ-jónégerrel mert olyan Japánban is van, elsõ éjszaka már kocsit tör, hiszen melyik japán nem adná oda féltett autóját egy vadidegennek. Késõbb egyezséget kötve megpróbálja a fõgonosz Jakuza-tagot kitiltani Tokióból, ha ledrifteli õt, naná sikerül. Természetesen amerikai kocsival kell menni a végén, nehogy csalódjon a sok amerikai. Happy end.
P3 Celeron 1000 Mhz, 512 MB SDRAM, Ati Radeon 9550 256 MB, Maxtor 160 GB Minek több?
#19
Annyira azért nem rossz ez a film, ahogyan szapuljátok. Karakterfejlõdés?! Istenkém, miért kellene ez egy autós filmbe? Aki a MANTA MANTA stílusú filmeken nõtt fel, azoknak ez nagyon is be fog jönni...
#18
Nem csak a történet, de a színészi játék, a karakterfejlõdés, valamint a rendezõi munka is jóval összetettebb. Ez a film meg egy rakat CGI-bõl, meg néhány modellképzõbõl kirúgott cheerleader-bõl áll.
Megjegyzem, nem ezek a dolgok mutatják meg egy film "értékét". Igazad van, elképzelhetõ, hogy egy vért izzadós munkanap után teljesen jó élmény.
Olyan szerintem nincsen, hogy egy filmet "nem kell megnézni". Minden filmet érdemes megnézni. Más kérdés, hogy számodra mit fog nyújtani.
Megjegyzem, nem ezek a dolgok mutatják meg egy film "értékét". Igazad van, elképzelhetõ, hogy egy vért izzadós munkanap után teljesen jó élmény.
Olyan szerintem nincsen, hogy egy filmet "nem kell megnézni". Minden filmet érdemes megnézni. Más kérdés, hogy számodra mit fog nyújtani.
A világ Szentháromsága: a Pénz, a Jog, a Marketing
#17
Nekem tetszett a film. Egy fárasztó munkanap után néztem meg a moziban, és tökéletes kikapcsolódás volt.
Egyébként ez pont az a film, amit muszáj moziban megnézni, mégpedig a látvány miatt.
Az a baj, hogy a története rém egyszerû? Na és? Az ezernyi oscart bezsebelõ Gladiátor netán sokkal összetetteb? (Menõ hadvezér vagyok, de elárulnak, földönfutó leszek, de bosszút esküszöm, és gladiátorként visszatérek bosszút állni) Ez is elég megszokott és elcsépelt sztori, nem? :-) Csak a hatalmas harci jelenetek és a dts hang adja el azt is, nem a hûdenagy sztori... De említhetnék ezernyi filmet, amit istenítetek, de gyakorlatilag rémegyszerû a sztorija.
Ez a film egy fárasztó nap után tökéletes kikapcsolódás. Ha nem tetszik, akkor nem kell nézni, biztos van ezernyi autós film...
Nekem tetszett, nektek nem. Kinek a pap, kinek a papné ugye.:-))
Egyébként ez pont az a film, amit muszáj moziban megnézni, mégpedig a látvány miatt.
Az a baj, hogy a története rém egyszerû? Na és? Az ezernyi oscart bezsebelõ Gladiátor netán sokkal összetetteb? (Menõ hadvezér vagyok, de elárulnak, földönfutó leszek, de bosszút esküszöm, és gladiátorként visszatérek bosszút állni) Ez is elég megszokott és elcsépelt sztori, nem? :-) Csak a hatalmas harci jelenetek és a dts hang adja el azt is, nem a hûdenagy sztori... De említhetnék ezernyi filmet, amit istenítetek, de gyakorlatilag rémegyszerû a sztorija.
Ez a film egy fárasztó nap után tökéletes kikapcsolódás. Ha nem tetszik, akkor nem kell nézni, biztos van ezernyi autós film...
Nekem tetszett, nektek nem. Kinek a pap, kinek a papné ugye.:-))
#16
Nekem sokkal jobban tetszik mint az elõzõ két rész. és végre nem vesz el 10 percet a filmbõl csak az hogy a váltásokat mutatják.(na jó persze ebben is van)
#15
Azon nem kell csodálkozni, hogy nincs túl sok jó nõ mellékszereplõ. Egyik barátom volt kinn Japánban, s állítása szerint nagyoncsak gyenge a felhozatal... A bevándorló ázsiai lányokat leszámítva nincs jó nõ. Szal ez így - ha véletlenül is 😄 - azé egy kis realitást tesz bele.
#14
Hmmm... egy hangyafasznyit elkésett ez a hír is. Sebaj! 😄
#13
tokijói karczolás <#idiota>
http://flickr.com/gergokiss/ BF3: [KCLE]gergeoux
Oldal 1 / 2Következő →